Tire fotos como um profissional do seu iPhone com o DxO One

A câmera integrada em um iPhone é ótima para tirar fotos casuais para postagens no Facebook e Instagram, mas mesmo assim fica cada vez melhor a cada nova iteração, ainda esbarra nas limitações de seu pequeno sensor. Então, o que você pode fazer se quiser romper a barreira da fotografia móvel sem quebrar a parte “móvel”? O DxO Um é um bom lugar para começar. Ele transforma seu iPhone em uma câmera compacta avançada para entusiastas. Mas com um preço de US$ 499, o gadget é um investimento digno para iPhoneógrafos? Leia nossa análise do DxO One para descobrir.

Esta revisão foi atualizada por Daven Mathies para incluir informações atualizadas sobre novos recursos e como eles afetam o desempenho. A câmera também foi testada novamente.

Recursos e design

Se você não conhece o nome DxO saiba que a empresa francesa é conhecida por seu software de imagem e benchmarks de câmera e lente (incluindo classificações de smartphones). Seus testes de laboratório são frequentemente citados pelos fabricantes quando elogiam a qualidade da imagem. (Coincidentemente, o novo iPhone 8 acabei de receber DxO's pontuação mais alta de todos os tempos para uma câmera de telefone). O DxO One é o primeiro produto de hardware da empresa, o que o torna ainda mais impressionante.

Ao contrário das lentes complementares que simplesmente fornecem um campo de visão diferente, a DxO One é uma câmera totalmente separada com sua própria lente e sensor. Ele simplesmente usa seu telefone para controle, enquadramento e compartilhamento. As imagens podem ser salvas no seu telefone ou em um cartão MicroSD no DxO One (ou ambos). O DxO One pode ser o acessório fotográfico definitivo para o seu iPhone, se você puder pagar: O DxO One lançado a US$ 599 e, embora estejamos felizes em ver que o preço caiu, US$ 499 ainda é alto para a média do utilizador.

A DxO One é essencialmente uma câmera autônoma que dispensa um monitor e a maioria dos controles para ser o mais compacta possível, contando com o seu telefone para ser o visor e a interface de controle. O dispositivo se conecta diretamente à porta Lightning do seu iPhone ou iPad (a DxO não recomenda usá-lo com um iPod Touch), mas possui bateria interna própria.

Para afirmar o óbvio, o DxO One não funcionará com dispositivos que não sejam iOS devido ao requisito do conector Lightning. Como a câmera também oferece conectividade Wi-Fi (um recurso que chegou de surpresa após o lançamento da câmera), teoricamente seria possível usá-la sem fio com um dispositivo não iOS dispositivo, mas a DxO não anunciou planos para oferecer suporte a Android ou outros sistemas operacionais móveis neste momento tempo. Além disso, a conexão direta com fio é parte do que torna o DxO One tão incrível: é significativamente mais rápido do que câmeras que usam Wi-Fi.

Apesar de sua estrutura pequena, o DxO impressiona por dentro. Um sensor de 1 polegada e 20,2 megapixels grava imagens com significativamente mais detalhes do que a câmera embutida do iPhone. Este é o mesmo formato de sensor popular em câmeras compactas avançadas, como a série Sony RX100. Baseado em uma versão mais antiga da tecnologia, o DxO One é limitado a vídeo 1080p a 30 quadros por segundo, em comparação com o vídeo 4K oferecido no último Sony RX100V.

Na frente desse sensor está uma lente f/1.8 de 32 mm (equivalente a full frame). Combinados, o par de sensor e lente é capaz de captar muito mais luz do que a câmera padrão do iPhone, o que leva a uma melhor qualidade de imagem e é particularmente benéfico em cenas com pouca luz.

Controlando a câmera

O Aplicativo DxO One permite controle manual total sobre as configurações de exposição para quem desejar, mas também oferece um modo automático simples de apontar e disparar. A câmera pode até fotografar em RAW e, graças a outra atualização recente de firmware, os arquivos RAW podem ser salvos e editados diretamente no seu iPhone em aplicativos como Adobe Lightroom Móvel. Uma porta USB – escondida atrás de uma pequena porta que também cobre o slot do cartão de memória – é usada para recarregar ou transferir imagens para um computador.

Existem apenas dois controles físicos na própria câmera. Primeiro, há a tampa da lente, que desliza para baixo para revelar a lente e ligar o dispositivo. Pressione-o totalmente para abrir o conector Lightning; a tampa da lente retornará à posição ligada. Fora isso, há um botão do obturador na parte superior da câmera que funciona como qualquer câmera independente. Não existe nada mais simples do que isso.

Agora, embora o DxO One funcione apenas com iDevices, você pode usá-lo sozinho no modo autônomo. O pequeno LCD monocromático, normalmente reservado para mostrar as configurações da câmera, mostra até uma visualização ao vivo da imagem de uma forma adoravelmente retrô. Você ainda desejará conectá-lo ao seu telefone (via Wi-Fi ou à porta Lightning) se deseja ter qualquer tipo de controle, mas o modo autônomo é bom se você precisar apenas dar uma olhada rápida instantâneo.

Uma coisa que realmente apreciamos é que, apesar do tamanho pequeno do conector Lightning, a conexão é robusta. Você pode girar a câmera para cima ou para baixo para ajustar o ângulo de disparo e não precisa se preocupar com a possibilidade de ela ser desconectada. O conector foi projetado para se romper com segurança se for aplicada muita pressão, garantindo que você não danifique a porta do telefone.

No entanto, temos um pequeno detalhe a ser destacado aqui: fechar o conector Lightning exige que você pressione novamente a tampa da lente totalmente para baixo. Como a tampa é acionada por mola, isso basicamente requer duas mãos, uma para segurar a tampa e a outra para pressionar o conector Lightning. Para uma câmera com uma interface perfeita, isso parece um pouco contra-intuitivo.

O que está incluído

A pequena caixa contém o DxO One, cabo USB, adaptador de energia, pano de limpeza e um livreto de início rápido de 12 páginas bem ilustrado. Baixe o aplicativo DxO One na App Store. Se você comprar a versão mais cara (US$ 599, recomendado), você obterá alguns dos excelentes softwares da empresa, incluindo DxO Connect, Film Pack e Optics Pro. A versão de teste do ViewPoint 2 também vale a pena conferir. (No entanto, a câmera é “otimizada” para Apple Photos para OS X e Adobe Lightroom.)

Desempenho e uso

A DxO One possui o melhor software e interface de usuário de qualquer câmera conectada que testamos, uma surpresa muito agradável para o primeiro hardware produzido pela empresa. Até a primeira versão do aplicativo era elegante e simples, e só ficou melhor. Gostaríamos que todos os fabricantes de câmeras estudassem este dispositivo e depois tentassem imitar a experiência do usuário do DxO. Tudo funciona como você espera, desde a forma como a unidade se conecta ao telefone até como os ajustes de exposição são feitos com um simples toque na tela sensível ao toque.

Dado este sistema bem projetado, fotografar com o DxO One é simples. Usamos com um iPad Air, iPad Mini3, e tanto um iPhone 6 e iPhone 7 Plus. Embora tenhamos adorado o enorme visor de 10 polegadas do iPad Air, é um tanto estranho de usar e a fotografia em tablet ainda parece idiota, mesmo com uma câmera real acoplada. É claramente muito melhor em um iPhone.

Uma das grandes vantagens do DxO One é seu tamanho pequeno. Você pode carregar facilmente o DxO One no bolso, conectá-lo ao telefone quando necessário, iniciar o aplicativo e obter 20,2 MP. O aplicativo é iniciado muito rapidamente e a visualização ao vivo carrega basicamente instantaneamente, o que significa que trabalhar com o DxO One não é realmente mais lento do que trabalhar com a câmera e o aplicativo nativos do iPhone.

Junto com a exposição automática básica, existem opções de programa, prioridade de abertura, prioridade de obturador e manual completo. A velocidade máxima do obturador eletrônico é 1/20.000 de segundo e o ISO máximo é 51.200 – especificações muito boas para uma câmera entusiasta, muito menos para uma acessório para iPhone .

Mas não é perfeito. Embora o DxO One seja bom para assuntos estáticos, como paisagens e retratos, ele não suporta ações rápidas, pois sua velocidade máxima contínua é de apenas 1 fps. O desempenho do foco automático, embora decente, também não é rápido o suficiente para capturar uma fração de segundo.

Certamente apreciamos que a câmera possa ser usada agora por Wi-Fi, o que abre novas oportunidades criativas, mas você definitivamente vai querer mantê-la conectada ao seu iPhone sempre que possível. O desempenho do Wi-Fi simplesmente não é o mesmo e, embora o atraso na visualização seja mínimo, a imagem gagueja de vez em quando. Além disso, o tempo de transferência da imagem depois de tirar uma foto é consideravelmente maior, o que também significa que o tempo entre fotos aumenta. Wi-Fi é um recurso interessante, sem dúvida, mas é a conexão com fio que dá ao DxO One a melhor experiência de usuário da categoria.

Qualidade da imagem

Se você já filmou uma Sony RX100 ou outra apontar e disparar avançado com um sensor de 1 polegada, você saberá quão boa é a qualidade da imagem. Não é diferente do DxO One. As cores são vibrantes, os detalhes são ricos e a faixa dinâmica é bastante melhorada em relação à câmera padrão do iPhone (ou seja, a capacidade da câmera de capturar detalhes, desde sombras até realces).

A lente de 32 mm é muito maior e de qualidade superior à do iPhone, e a abertura f/1.8 ainda permite uma profundidade de campo relativamente rasa sem as desvantagens do modo retrato em lentes duplas iPhones. Não está exatamente no nível DSLR, mas é uma grande melhoria em relação à câmera embutida. O DxO One é um vencedor para fotógrafos amadores e sérios.

Para fotografar com ISO alto, a DxO recomenda fotografar em seu formato proprietário SuperRAW, que faz quatro exposições e as mescla em software para melhorar o desempenho de ruído. Testamos no ISO mais alto possível – 51.200 – e embora o arquivo não processado estivesse uma bagunça, ficou muito bom depois de executá-lo no software DxO. JPEGs são outra história; não iríamos empurrá-los acima de ISO 3.200, embora eles definitivamente ainda tenham uma aparência melhor do que a câmera padrão do iPhone.

Existem algumas outras limitações. O DxO One oferece estabilização eletrônica de imagem apenas na gravação de vídeos, mas não em fotos. Isso resulta em um corte bastante severo no modo de vídeo. Além disso, se precisar de um flash, você ficará preso ao do seu dispositivo iOS, pois o DxO One não possui um próprio. Felizmente, a lente f/1.8 acoplada ao formato SuperRAW possibilita tirar fotos com pouca luz (desde que você use um tripé ou coloque a câmera em outra superfície estável).

garantia

DxO oferece garantia básica de um ano.

Nossa opinião

Embora amemos o conceito, o software, a conveniência e os resultados do DxO One, ele é caro. Também está restrito apenas ao iOS, pelo menos por enquanto. Pelo mesmo preço, você pode obter o original RX100 com uma lente zoom ótico Zeiss 3x e controles de câmera ainda maiores, ou um Canon PowerShot G9 X com sensor de 1 polegada e Wi-Fi integrado.

Mas se você acha que a conveniência vale o custo de uma câmera altamente capaz que você pode facilmente guardar um bolso, com uma ótima interface de usuário e compartilhamento fácil de imagens, o DxO One é um ótimo iPhone acessório. Se você é um fotógrafo que deseja uma câmera complementar para fins de compartilhamento, é uma alternativa atraente para produtos mais volumosos, e o software e a interface do DxO simplesmente não podem ser superados. No entanto, definitivamente se enquadra na categoria de nicho.

Existe uma alternativa melhor?

Houve outras tentativas de transformar smartphones em câmeras de alta qualidade, como o Sony QX100 (US$ 500) e o Olimpo Ar 01 ($400). No entanto, ambos se conectam via Wi-Fi em vez de uma conexão com fio e sofrem um impacto no desempenho por causa disso. A integração de hardware e software também não é tão sofisticada quanto a do DxO One e seu aplicativo iOS. No entanto, você pode usar dispositivos Android com complementos Sony e Olympus.

Quanto tempo vai durar?

O DxO One foi lançado em junho de 2015 e permanece atual até hoje. DxO fez um trabalho admirável mantendo a câmera atualizada com novos recursos, como o anúncio surpresa do Wi-Fi. Desde que concluímos inicialmente nossa revisão, a empresa também adicionou Suporte ao vivo do Facebook , que permite aos usuários transmitir ao vivo da câmera DxO One e até mesmo alternar entre ela e as câmeras frontal e traseira do iPhone para uma configuração de transmissão ao vivo móvel e com várias câmeras.

Resumindo, a DxO One é uma câmera capaz que está cada vez melhor e esperamos que continue melhorando por algum tempo. Dito isto, já tem mais de dois anos e temos que imaginar que uma substituição está em andamento, embora a DxO não tenha anunciado nenhuma.

Você deveria comprá-lo?

Embora ainda pensemos que o preço é alto, não hesitaríamos em recomendar o DxO One a qualquer fotógrafo móvel entusiasta. É a maneira mais fácil e compacta de aumentar a qualidade da imagem do seu iPhone. Os usuários de câmeras DSLR e sem espelho também irão apreciá-lo naqueles momentos em que simplesmente não querem carregar seus equipamentos mais pesados. Então sim, compre se você puder pagar.

Atualização em 3 de janeiro de 2018: Passamos algum tempo com a versão mais recente do aplicativo DxO One, que adicionou suporte ao Facebook Live, e descobrimos que funciona muito bem. O desempenho e a qualidade da transmissão ao vivo (pelo menos em Wi-Fi) são muito bons, e a alternância entre as três câmeras (DxO One, iPhone frontal, iPhone traseiro) acontece instantaneamente. Você pode transmitir ao vivo com a câmera conectada ao telefone ou sem fio, onde pode usá-la para obter um ângulo diferente da câmera do telefone. Esta é uma excelente configuração de transmissão ao vivo com várias câmeras para quem precisa viajar com pouca bagagem, o que deve ser particularmente útil para jornalistas cidadãos.

Recomendações dos Editores

• iPhone no espaço: a tripulação da SpaceX compartilha imagem da Terra tirada no aparelho da Apple
• A Apple explora como criar uma selfie em grupo quando não há ninguém por perto
• DxO PhotoLab 3 reinventa a roda de cores com novo conjunto de controles HSL
• 8 acessórios excêntricos para levar as fotos do seu iPhone ou Android para o próximo nível
• Como tirar ótimas fotos com o iPhone XS, o melhor celular com câmera da Apple até agora