Análise e classificação do Rotel RA-1570

O RA-1570 é um amplificador integrado absolutamente lindo que soa ainda melhor do que parece.

É meio ridículo que tenha demorado tanto para o amplificador integrado alcançar o século 21 – ridículo, mas não tão surpreendente. O amplificador integrado ficou em segundo plano em relação ao receptor A/V há muito, muito tempo, quando os consumidores que procuravam construir sistemas de home theater começaram a ficar obcecados com o som surround. Relegado aos cantos mais sombrios das lojas de alta fidelidade, o amplificador integrado, que evita processamento de vídeo, sintonizadores de rádio e outros enfeites em favor de um design mais refinado centrado na reprodução de música de alto nível, permaneceu o queridinho apenas dos mais radicais puristas. Como tal, resistiu à transição de um mundo analógico para um digital.

Felizmente, os fabricantes estão surgindo e agora vemos amplificadores integrados que são construídos para servir música digital bibliotecas com tanta atenção à resolução e precisão quanto têm dado às fontes analógicas nas últimas décadas. Um exemplo glorioso disso é o Rotel RA-1570, um amplificador integrado de 120 watts por canal que atende a todos os ouvintes de música, sejam suas coleções principalmente digitais, analógicas ou uma mistura de ambos. Custando cerca de US$ 1.600, o RA-1570 requer um pouco de investimento, mas oferece um retorno incrível, combinando um rico conjunto de recursos com um amplificador limpo e poderoso, tudo entregue em um formato surpreendentemente bonito pacote.

Vídeo prático

Sai da caixa

Não tivemos a oportunidade de dar uma boa olhada on-line no RA-1570 antes de recebê-lo em nossos escritórios em Portland. Com poucas noções preconcebidas, pegamos a caixa para levá-la de volta aos nossos laboratórios de testes e ficamos imediatamente impressionados com seu peso. Por si só, o RA-1570 pesa respeitáveis ​​​​29 libras, e esse peso está distribuído por uma linda moldura de 17 x 5,8 x 13,75 polegadas. Uma rápida olhada além das grades de ventilação na tampa do amplificador revela a origem desse peso: uma fonte de alimentação robusta, do tipo que geralmente é reservada para dispositivos Classe A/B de alto desempenho. O RA-1570 certamente se qualifica nesse aspecto.

Depois de examinar profundamente a alma do RA-1570 para dar uma olhada em suas entranhas premium, demos um passo para trás e nos deliciamos com a beleza arrojada do componente visto de fora. Francamente, se o RA-1570 não deixa seus amigos com inveja, você pode querer reavaliar sua amizade.

Rotel não fez nenhum esforço para ocultar os vários botões de entrada e controle da unidade, e estamos felizes por isso não ter feito. Os botões são pequenos e colocados da maneira certa para complementar suavemente o painel do amplificador sem sobrecarregá-lo. Nossa amostra de análise chegou em prata e achamos que preferimos ela ao preto – nossa área de testes está repleta de tantas caixas pretas que o RA-1570 veio como uma refrescante mudança de ritmo.

Na caixa do RA-1570 encontramos um CD de instalação do driver USB (também disponível online) um pequeno Dongle Bluetooth, um controle remoto com baterias, um cabo de alimentação CA removível e robusto e um áudio USB cabo.

Recursos e design

O RA-1570 vem com um total de 12 entradas, sendo seis delas analógicas e seis digitais. No lado analógico, você obtém quatro entradas RCA para praticamente qualquer dispositivo que desejar (uma está marcada para CD, uma está marcada para CD, uma para sintonizador, os outros dois Aux 1 e 2), mas um é reservado para toca-discos, com terminal de aterramento localizado próximo. A entrada analógica final é para conexões XLR balanceadas, o que é ótimo para quem tem fontes premium, como o Leitor Blu-ray Oppo BDP-95 e Pré-amplificador Oppo HA-1 tínhamos em mãos.

Na extremidade digital, o amplificador é equipado com duas conexões digitais ópticas e coaxiais e uma entrada USB assíncrona, todas situadas na parte traseira. Na frente do amplificador há outra entrada USB, destinada ao uso com smartphone, tablet ou dongle Bluetooth incluído.

O RA-1570 também vem com um prático conjunto de saídas, incluindo saídas de pré-amplificador dedicadas que podem ser usadas com um subwoofer e um segundo conjunto de pré-saídas que são interligadas à seção do amplificador com U banhado a ouro articulações. Esse segundo conjunto seria útil para quem deseja usar o RA-1570 com um amplificador externo.

A inclusão de um conector de fone de ouvido de 3,5 mm no RA-1570 em vez da variedade TRS muito mais comum de ¼ de polegada é curiosa. O tipo de fone de ouvido mais provável de ser usado com um componente como o RA-1570 geralmente vem com um conector maior conectado. Claro, adaptadores não são difíceis de encontrar, mas não podemos deixar de nos perguntar o que Rotel queria dizer aqui.

Você deve ter notado que não mencionamos nenhum recurso de rede e, honestamente, estamos felizes por não ser necessário. Tal como está, o RA-1570 faz um excelente trabalho de integração de fontes de música digital sem sobrecarregar sua interface. Não importa qual dispositivo você conecte, ele continua sendo o cérebro da operação. Portanto, se você conectar seu computador, o computador conduzirá a reprodução. Se você conectar seu smartphone ou tablet via Bluetooth, você vai querer usar esse dispositivo de qualquer maneira. A única exceção real é ao conectar um dispositivo móvel via USB; neste caso, você pode executar comandos básicos com o controle remoto do Rotel, como reproduzir/pausar e avançar/retroceder faixa, embora não seja possível percorrer uma faixa com o controle remoto.

O RA-1570 reproduz faixas diretamente de uma unidade flash USB quando inserido na porta USB frontal, mas não oferece uma interface muito envolvente. Se você quiser jogar dessa forma, é melhor criar uma playlist específica e deixar rolar. O display LCD limitado do RA-1570 torna a navegação em pastas e trilhas uma verdadeira tarefa árdua. Além disso, observe que esta interface suporta apenas MP3, WMA, WAV, OGG Vorbis, M4A/AAC no máximo de 16 bits/48kHz.

Finalmente, o RA-1570 possui dois pares de saídas estéreo, A e B, todas acessadas por meio de terminais de ligação robustos e banhados a ouro de cinco vias.

Configurar

Felizmente, não há muita coisa envolvida na configuração do RA-1570, a menos que você possua um PC e pretenda usá-lo para reproduzir arquivos de áudio de alta resolução; especialmente aqueles com resolução superior a 24 bits/96kHz. Se conectado a um PC sem fazer nada com antecedência, o Windows 8.1 detectará o amplificador e o reconhecerá imediatamente como um dispositivo USB SPDIF. No entanto, a reprodução de 24 bits/96kHz não é possível até que você ajuste os parâmetros do dispositivo de reprodução no gerenciador de dispositivos de áudio do Windows.

Se quiser reproduzir arquivos de 24 bits.192kHz, você precisará usar o CD de instalação do driver USB fornecido ou baixar o driver online e instalar. Tivemos problemas para instalar este driver USB porque já havíamos conectado o RA-1570 ao nosso computador anteriormente e o driver padrão foi carregado. Depois de muito trabalho, conseguimos desabilitar e desinstalar um driver e substituí-lo por outro.

Naturalmente, nada disso é uma preocupação para os usuários de Mac, que podem esperar uma experiência puramente plug-and-play.

Para esta análise, o equipamento associado incluiu o reprodutor Blu-ray universal Oppo BDP-95, pré-amplificador/amplificador de fone de ouvido Oppo HA-1, Peachtree Áudio Nova 220SE, um Asus Zenbook Prime carregado com faixas de áudio de alta resolução, faixas com qualidade de CD e Spotify (MP3 de 320 kbps), um iPhone 4S via Bluetooth e conexão com fio e um toca-discos Pioneer PL-61 com cartucho Ortofon OM-5E, Alto-falantes de chão Bowers & Wilkins CM8, e Alto-falantes Aperion Verus Forte.

Desempenho

Demorou cerca de 90 segundos para nos apaixonarmos pelo RA-1570. Pode não ser um amplificador integrado perfeito, mas com certeza chega perto e, exceto nas situações de audição mais exigentes, certamente emocionará.

Talvez a melhor qualidade do RA-1570 seja que ele fica fora do caminho da música. Nunca sentimos que poderíamos “ouvir” o amplificador. Com isso queremos dizer que o amplificador não possui nenhuma característica distintiva em sua qualidade de som. Não é nem “quente” nem “estéril”, é simplesmente neutro. Essa falta de coloração permite que os alto-falantes conectados a ele brilhem e, nos casos em que os alto-falantes deveriam desaparecer, eles desaparecem, deixando apenas o caráter da gravação aparecer.

Não deixe que essa falta de caráter identificável pareça desanimadora, porque é tudo menos isso. Nós nos divertimos muito vasculhando nosso profundo banco de gravações, sorrindo o tempo todo enquanto o Rotel pegava qualquer fonte que fosse fornecida e a fazia soar melhor.

A música transmitida via Bluetooth soava tão bem quanto qualquer áudio Bluetooth já soou. Até mesmo as faixas com perdas do Spotify que tocamos sem fio foram reproduzidas com uma energia que raramente desfrutamos em outros sistemas de áudio sem fio. Mas quando fizemos uma conexão digital rígida, o excelente Wolfson DAC do RA-1570 fez sua mágica, fazendo com que até a música digital compactada soasse melhor.

Com arquivos de áudio digital de alta resolução, o amplificador integrado do Rotel se saiu muito bem. Aqui, desejamos um som orgânico um pouco mais quente. Mas esse desejo não durou muito, porque quando mudamos para fontes de música analógicas, voltamos imediatamente a apreciar a transparência do RA-1570. O pré-amplificador fono da unidade não é o tipo telefônico tão comumente encontrado em receptores A/V. Combinou perfeitamente com o encontrado no Integrated 225 da Anthem, que sempre consideramos um estágio fono sólido por si só.

Se precisarmos fazer algumas críticas ao RA-1570, pediríamos apenas um pouco mais de dinâmica, e nos perguntamos se o amplificador tem a corrente necessária para acionar alto-falantes de baixa impedância (não tínhamos nenhum em mãos para descobrir nós mesmos). Mas não confunda esses comentários com o significado de que falta potência ao RA-1570 – ele tem bastante e tem espaço suficiente para preencher todas as salas, exceto as mais cavernosas, com um som doce. O RA-1570 adora um bom desafio musical. Implora para ser empurrado e nunca desilude.

Conclusão

A reputação da Rotel de fornecer áudio de alta qualidade a um preço razoável é segura, graças ao RA-1570. Além do mais, este é um amplificador integrado que atende às necessidades do ouvinte moderno e o faz com um estilo impecável. Em um mundo que corre para retornar ao áudio de dois canais, o RA-1570 é uma escolha extremamente atraente.

Pontuação:

Altos

• Excelente musicalidade
• Boa aparência
• Digital e entradas analógicas, incluindo phono
• Controles de tom derrotáveis
• Pré-saídas para subwoofer ou amplificador externo

Baixos

• Controle remoto complicado de dispositivos móveis
• Instalação do driver USB necessária para 24/192 (PC)
• Resposta lenta do controle remoto

Recomendações dos Editores

• Como testamos receptores AV
• Denon comemora seu 110º aniversário com poderoso receptor AV 8K
• Hi-fi encontra áudio para toda a casa nos novos amplificadores e players da série 800 da Denon