Disney+ estreou terça-feira com quase todos os episódios de The Simpsons disponível para farra, mas nem todo mundo está feliz com o fato de que as primeiras temporadas do programa só podem ser transmitidas em widescreen.
Episódios iniciais de Os Simpsons foram feitos no formato 4:3 e o programa não mudou para a agora onipresente proporção de largura 16:9 até a temporada 20, então um a maioria das 30 temporadas de episódios foram cortadas para transmissão em widescreen – cortando alguns dos ícones icônicos do programa piadas visuais.
Vídeos recomendados
Os usuários do Twitter foram rápidos em apontar que no episódio 16 da 4ª temporada, “Duffless”, o corte widescreen torna mais fácil perder uma piada importante sobre a cerveja Duff:
Relacionado
- Quer transmitir em DTS: X? Chegará em 2023 graças ao Disney+ e IMAX
- Quanto custa o Disney+? Planos, preços e recursos explicados
- Disney+ é relançado no PlayStation 5 com 4K e HDR
Todos os episódios clássicos dos Simpsons no Disney+ estão em formato widescreen recortado – isso significa que você perdeu com toneladas de ótimas piadas visuais, como Duff, Duff Lite e Duff Dry vêm do mesmo tubo.
pic.twitter.com/cTy9adulFl-Tristan Cooper (@TristanACooper) 12 de novembro de 2019
É incrível finalmente poder transmitir legalmente #Os Simpsons no Canadá em #DisneyPlus mas a proporção está errada e muitos personagens são cortados e as piadas visuais são perdidas. Por favor, corrija isso ???
– um verdadeiro kamikaze (@ethanisblank) 12 de novembro de 2019
Falando no Digital Trends Live terça-feira, ex- Simpsons o escritor e showrunner Bill Oakley disse que o corte eliminou dezenas de piadas.
“Já vi dezenas deles online”, disse ele. “Em ‘Who Shot Mr. Burns’, uma das pistas mais importantes sobre quem atirou nele foi completamente cortada por esta reformatação.”
Oakley acrescentou que as piadas de corte representavam cerca de “15 a 20% do valor do programa”.
“Esperamos que isso seja corrigido muito rapidamente”, disse ele, acrescentando que espera que a Disney adicione a capacidade de alternar entre as proporções.
Mesmo assim, os assinantes estão muito felizes com isso Os Simpsons A temporada de 30 anos está disponível para assistir no Disney+. Aqueles que cresceram assistindo ao programa podem reviver seus episódios favoritos, e uma nova geração agora terá para vivenciar todas as famosas piadas e referências que compuseram a cultura pop nas últimas três décadas.
“Acho que será a maior injeção de ânimo que o programa já teve”, disse Oakley à Digital Trends, acrescentando que, embora Os Simpsons ainda tem um bom desempenho na televisão aberta, não é mais assim que o público mais jovem assiste aos programas. “Especialmente para pessoas com menos de 20 anos, espero que isso proporcione um renascimento.”
Embora cortado, os assinantes poderão assistir alguns dos melhor clássico Simpsons episódios como “Homie the Clown”, “Flaming Moe’s”, “Marge vs. o Monotrilho” e muito mais.
Além da questão da colheita com Os Simpsons, a estreia no Disney+ foi teve um começo difícil. Os assinantes relataram uma mensagem de erro que diz “não é possível conectar” ao tentar abrir o serviço na manhã de terça-feira, poucas horas depois que o serviço de streaming foi ao ar. Outros usuários não conseguem ver o aplicativo Disney+ na App Store da Apple.
Os assinantes em Porto Rico também ficaram surpresos ao saber que, apesar de ser um território dos EUA, o país não receberia o Disney+ até 19 de novembro.
Um porta-voz da Disney disse à Digital Trends que eles estavam cientes dos problemas de terça-feira e que estavam trabalhando para resolvê-los rapidamente.
Recomendações dos Editores
- O conteúdo do Hulu está chegando ao Disney+ em um único aplicativo, com um preço mais alto sem anúncios
- Disney+ lança plano mais barato com anúncios – mas não no Roku
- O que é Disney Plus: planos, preço e tudo mais que você deve saber
- Disney oferecerá vantagens especiais aos assinantes do Disney+ Day
- Disney+ com anúncios será lançado em 8 de dezembro; Hulu aumenta preços
Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.
