Como mudar um teclado de volta para o inglês

Homem afro-americano irreconhecível digitando no teclado do laptop no escritório

Existem muitos motivos para trocar o teclado para outro idioma.

Crédito da imagem: Prostock-Studio / iStock / GettyImages

Existem muitos motivos para trocar o teclado para outro idioma. Por exemplo, você pode ter um teclado em inglês, mas precisa escrever uma carta em francês. É relativamente fácil alterar o idioma do teclado no Windows, mas pode ser complicado voltar se você também alterar o idioma de exibição do Windows. Para ajudá-lo a evitar a navegação na interface do usuário para alternar os idiomas, o Windows fornece uma Barra de Idiomas que permite alternar rapidamente o teclado entre dois ou mais idiomas.

Como mudar. Idioma do teclado

Alterar o idioma do teclado mudará a maneira como as teclas são mapeadas para caracteres quando você digita. Isso também mudará o layout do teclado. A maioria dos teclados em inglês é baseada no teclado QWERTY, mas outros idiomas usam layouts diferentes.

Vídeo do dia

Você pode alterar o idioma e o layout do teclado no Windows selecionando Começar

na área de trabalho ou pressionando o Começar tecla no teclado. Selecione Definições, então selecione Horário e idioma e Língua. Selecione um idioma da lista em Idiomas preferidos e então selecione Opções. Selecione Adicione um teclado e escolha o teclado que você deseja. Se o idioma que você deseja não for mostrado em Idiomas preferidos, você pode tentar adicioná-lo voltando para Configurações de linguagem.

Como alterar o idioma de exibição

Você também pode alterar o idioma de exibição do Windows após alterar as teclas do teclado. Vamos para Configurações de linguagem e escolha um idioma do Idioma de exibição do Windows cardápio. Agora, os controles do Windows serão exibidos no novo idioma.

Alterar o idioma do teclado e da tela desta forma é uma solução temporária, pois a usabilidade é muito diminuiu quando as letras e símbolos impressos no teclado não correspondem mais aos caracteres que eles entrada. Se você for usar outro idioma durante grande parte do seu tempo, deve considerar investir em um teclado projetado para esse idioma.

Alterar o teclado de volta para o idioma padrão

Quando você habilita mais de um layout de teclado no Windows, o Barra de Idiomas torna-se disponível. O idioma Barra é exibido no Barra de Tarefas perto do relógio. Inclui um pequeno ícone que representa o idioma atual. Ao clicar no ícone, você pode clicar em um idioma para o qual alternar. Você também pode usar o atalho de teclado Alt + Shift para alternar o teclado entre dois idiomas. Por exemplo, se você adicionou um teclado francês e o inglês é o seu teclado padrão, você pode mudar rapidamente o teclado do francês para o inglês pressionando o Alt + Shift chaves.

Inserir símbolos de outro idioma

Se você estiver alternando entre o inglês e outro idioma que use o alfabeto latino, como francês ou espanhol, poderá digitar símbolos e caracteres específicos do idioma sem alterar o teclado. Em aplicativos do Office como Word e Excel, vá para o Símbolo menu no Inserir aba. Se você não vir o símbolo que deseja no menu, selecione Mais Símbolos para exibir o Símbolo diálogo. Percorra ou pesquise os símbolos disponíveis para encontrar o que deseja. Fontes diferentes têm conjuntos de caracteres e símbolos diferentes, portanto, pode ser necessário alterar a fonte para encontrar o símbolo de que precisa.