O iPhone 14 Pro simplesmente não consegue vencer este tiroteio épico de câmeras

A Huawei e a Leica criaram alguns dos melhores telefones com câmera que já usei, com o P20 Pró, em particular, despertando meu interesse pela fotografia móvel. O iPhone da Apple sempre representou um grande desafio e, por muito tempo, um iPhone e um telefone Huawei foram meus dispositivos de câmera preferidos. Huawei e Leica agora se separaram, então o que aconteceu com as câmeras da marca?

O Companheiro 50 Pró é um dos novos dispositivos de maior destaque lançado sem o envolvimento da Leica na câmera, por isso é apropriado compará-lo com o iPhone 14 Pro para ver se as câmeras da Huawei ainda se comparam ao melhor que a Apple tem em 2022.

Especificações da câmera do iPhone 14 Pro e Mate 50 Pro

A Huawei chama sua nova câmera de XMage, e a câmera principal de 50 megapixels possui uma abertura variável incomum de ajuste manual de f/1.4 a f/4.0, além de estabilização ótica de imagem. Ele é acompanhado por uma câmera grande angular de 13 MP e uma câmera telefoto de 64 MP com zoom ótico 3,5x.

A abertura variável não é algo que vimos em um Smartphone antes, e permite que você experimente a profundidade de campo nas fotos, criando um efeito de fundo desfocado genuíno em vez de usar o modo Retrato para apresentar um efeito falso. O design do sensor colorido RYYB (que é vermelho, amarelo, amarelo, azul) da Huawei retorna para ajudar a coletar mais luz para tornar as fotos noturnas ainda mais brilhantes.

O iPhone 14 Pro possui uma câmera principal de 48MP com abertura f/1.78 e estabilização ótica de imagem, além de uma câmera grande angular de 12MP e uma câmera telefoto de 12MP que tira fotos com zoom ótico 2x e 3x. A Apple tem uma variedade de recursos de software inteligentes para melhorar fotos, incluindo seu novo Photonic Engine para fotos ainda melhores com pouca luz, sistema de aprendizado de máquina Deep Fusion e Smart HDR 4. O iPhone gerencia todos esses recursos e você não precisa fazer nada para ativá-los.

Na frente do Mate 50 Pro está uma câmera selfie grande angular de 13 MP, enquanto o iPhone 14 Pro possui uma câmera selfie com foco automático de 12 MP. Para este teste, não estamos comparando o desempenho de vídeo, apenas fotos. As fotos foram tiradas no modo automático em ambos os telefones, examinadas em um monitor com calibração de cores e redimensionadas antes da publicação para facilitar a visualização online.

iPhone 14 Pro vs. Câmera principal do Mate 50 Pro

Se você gosta de fotos tiradas por modelos recentes de iPhone, provavelmente vai gostar da câmera do Huawei Mate 50 Pro, já que os dois tendem a se inclinar para cores e tons naturais, sem a saturação pesada. vimos em alguns dispositivos concorrentes. Mas existem diferenças importantes entre eles, tornando difícil escolher um vencedor nesta categoria.

Dê uma olhada na foto dos sinais. A aparência geral, pelo menos com um olhar casual, é extremamente semelhante. O equilíbrio de branco e a exposição do iPhone 14 Pro são diferentes dos do Mate 50 Pro e esconde alguns detalhes. Há também uma ligeira evidência de aprimoramento das bordas, enquanto na foto da Huawei as bordas são nítidas e definidas.

Na segunda foto você pode ver as pequenas diferenças de cor e calor, com o Mate 50 Pro dando um tom mais natural à grama, e equilibrando bem com a cor do céu e das nuvens. Ambos têm níveis semelhantes de detalhes em primeiro plano, mas o Mate 50 Pro mantém isso em segundo plano, onde o iPhone não consegue igualar o nível de nitidez. O céu na foto do iPhone 14 Pro também é mais barulhento.

Por fim, a foto da xícara de café mostra a capacidade do Mate 50 Pro de transformar uma foto comum em uma surpreendentemente bonita. Esta foi tirada no modo automático normal com a câmera principal, e não no modo retrato ou na abertura ajustável do Mate 50 Pro. Apenas apontei a câmera na direção do copo e apertei o botão do obturador. A bela profundidade de campo, nitidez de foco e nível de detalhe do Mate 50 Pro o tornam verdadeiramente atraente. Enquanto isso, a foto do iPhone é apenas isso – uma foto.

As duas câmeras podem ter timbres parecidos, mas o Mate 50 Pro realmente impressiona pela capacidade técnica e pelo visual bem DSLR ajuste, para que esteja pronto para produzir uma foto linda sem nenhum trabalho real de você, o fotógrafo, fora de sua criatividade intenção.

Vencedor: Huawei Mate 50 Pro

iPhone 14 Pro vs. Câmera grande angular Mate 50 Pro

Fotografada diretamente contra o sol, com apenas o galho de uma árvore para obscurecê-lo, nossa primeira foto grande angular é um verdadeiro teste. É uma cena de outono, e o Mate 50 Pro captura as cores quentes e douradas e o orvalho da grama de uma forma atmosférico e atraente. O tronco da árvore ainda tem detalhes e as folhas douradas são vivas e perceptíveis. O iPhone 14 Pro não vai muito bem.

A segunda foto mostra como essas diferenças de tons continuam, com o Mate 50 Pro equilibrando melhor a cena que o iPhone. No entanto, o céu atmosférico do iPhone parece ótimo, mas adiciona sombra à linha das árvores. Ambas as fotos apresentam bastante ruído, mas a foto do Mate 50 Pro é mais nítida, com melhor foco e detalhes quando você olha de perto.

Você pode ver isso novamente em nossa foto final, onde a árvore central está mais definida na foto do Mate 50 Pro do que na do iPhone. Eu realmente gosto do tratamento do céu na foto do iPhone, mas há mais evidências de ruído quando você examina a foto, e ela simplesmente não é tão nítida quanto a imagem da Huawei.

O software da Huawei obviamente está trabalhando duro para remover ruídos e tornar as imagens da câmera mais nítidas, mas é fazendo isso de forma inteligente e sutil porque há pouca evidência de suavização ou borda agressiva Aprimoramento.

Vencedor: Huawei Mate 50 Pro

iPhone 14 Pro vs. Câmera telefoto Mate 50 Pro

O nível de zoom óptico padrão do Mate 50 Pro é 3,5x, enquanto para o iPhone 50 Pro é 3x – o que significa que você verá uma diferença na proximidade da câmera nas fotos a seguir. O que nos interessa mais são os detalhes, as cores, a nitidez e os aprimoramentos de software que compõem as fotos.

A estátua da cegonha mostra como as cores do Mate 50 Pro são suaves e também sua aparente falta de detalhes. Há suavização mais visível e muito menos nitidez em comparação com o iPhone. Na verdade, em quase todas as fotos que tirei com as câmeras telefoto, a confiabilidade do Mate 50 Pro tem sido aleatória, com muitas fotos saindo desfocadas ou com foco questionável.

Nossa segunda foto da casa de passarinho enfatiza o problema, com o Mate 50 Pro capturando a árvore com mais detalhes, mas desfocando a própria casa de passarinho. O iPhone 14 Pro captura toda a cena com mais eficiência. Pode não chegar tão perto quanto o Mate 50 Pro, mas a câmera telefoto do iPhone tira fotos superiores.

Vencedor: Maçã iPhone 14 Pro

iPhone 14 Pro vs. Modo noturno Mate 50 Pro

A primeira foto tirada com o modo noturno em ambos os telefones foi feita em condições muito escuras, mas a foto do Mate 50 Pro parece iluminada por um holofote. Produz uma imagem bem diferente, com uma tonalidade azul no céu e grama verde brilhante. A foto do iPhone 14 Pro parece ter sido tirada à noite, com céu preto e cores suaves.

Situação parecida com a segunda foto, onde o iPhone mantém um visual “noturno”, e o Mate 50 Pro ilumina a imagem até o ponto em que, se o céu não estivesse escuro (você presumiria que foi tirada durante o dia). O equilíbrio de branco do iPhone 14 Pro é melhor e, embora não seja tão nítido quanto a foto da Huawei, você pode realmente ver a suavização em ação na imagem do Mate 50 Pro.

Na terceira foto, todos esses elementos se juntam para mostrar as diferenças entre as duas câmeras. A foto do Mate 50 Pro tem menos ruído, mas a suavização do software é óbvia, além de ser geralmente mais brilhante. A foto do iPhone tem um céu mais preto e mais ruído e é bem menos brilhante.

Neste ponto, o iPhone 14 Pro vence com base em seu desempenho nessas três imagens e, embora isso possa não ser uma escolha de todos, o O Mate 50 Pro perde ao iluminar tanto a imagem que pode perder a atmosfera e a verdadeira noite olhar. São céus negros sobre céus azuis, para mim. No entanto, quando você tira uma foto na escuridão quase total, o Mate 50 Pro faz um trabalho surpreendente.

Esta foto final foi tirada em um quarto escuro à noite, com um pouco de luz ambiente vindo de um cômodo diferente. A foto do iPhone tem ruído e falta cor e detalhes, mas a imagem do Mate 50 Pro tem detalhes, cores e ótimo equilíbrio de branco. Não, não é um bom foto, mas é tecnicamente muito impressionante e dá ao Mate 50 Pro um nível de versatilidade à noite que o iPhone não consegue igualar. Por isso, a categoria é um empate, pois cada uma se destaca em situações particulares.

Vencedor: Empate

iPhone 14 Pro vs. Mate 50 Pro Modo Retrato e Abertura

Isso é difícil de avaliar, pois os dois telefones lidam com bokeh ou efeitos de fundo desfocados de maneira muito diferente. Ambos os telefones possuem um modo Retrato artificial para desfocar o fundo ao tirar fotos de pessoas, enquanto o Mate 50 Pro também possui um modo de abertura para desfocar o fundo ao tirar fotos de objetos. O iPhone 14 Pro desfocará o fundo da mesma maneira, mas não é tão eficaz no reconhecimento de objetos quanto de rostos.

Como você pode ver no poste de amarração desta foto, quando o iPhone 14 Pro acerta, é muito eficaz. O desfoque é perfeito e combina com o primeiro plano de maneira realista, e o reconhecimento de bordas também é excelente. O desfoque do Mate 50 Pro é muito mais forte por padrão e o reconhecimento de bordas não é tão eficaz. O iPhone precisa ver objetos grandes e funciona melhor à distância, enquanto o Mate 50 Pro é menos exigente com os assuntos de retrato.

No aplicativo de câmera do Mate 50 Pro, você também pode selecionar um modo de abertura física, permitindo alterar manualmente a abertura, da mesma forma que faria ao usar uma câmera DSLR. Como é? Crocante. Realmente nítido. As fotos abaixo mostram iPhone 14 Pro tirada com o Mate 50 Pro usando a abertura física e a Mate 50 Pro tirada com o modo Retrato do iPhone. Você pode ver a diferença óbvia no realismo.

No entanto, requer não apenas um certo grau de conhecimento técnico para tirar o melhor proveito dele, mas também precisa de um muita tentativa e erro, pois conseguir o ponto focal certo é um grande desafio, como você pode ver nas fotos abaixo. O modo Retrato do iPhone capturou com mais eficiência todo o emblema, enquanto eu realmente precisava ajustar mais as configurações na foto do Mate 50 Pro. O problema é que é difícil ver isso na tela quando você está tirando a foto, então oportunidades podem ser perdidas.

O modo de abertura física do Mate 50 Pro é tecnicamente muito interessante e diferente de tudo que vimos em um telefone, mas não é um recurso que você simplesmente entra e usa. Requer prática e conhecimento fotográfico para ser usado de forma eficaz. Porém, nas mãos certas, tem potencial para impressionar. Esta categoria será um sorteio.

Vencedor: Empate

iPhone 14 Pro vs. Câmera selfie Mate 50 Pro

O Mate 50 Pro possui um modo de beleza, mas não está ativo por padrão. Apesar disso, a câmera parece suavizar a pele e a câmera selfie do iPhone 14 Pro tem uma aparência muito mais natural. O efeito de desfoque padrão também é mais forte no iPhone do que no Mate 50 Pro, mas pode ser ajustado manualmente ao tirar a foto.

Prefiro a câmera selfie do iPhone 14 Pro, com cores mais naturais, maior nível de detalhe e desfoque de fundo eficaz. Porém, ele pode lavar os rostos à luz do sol, momento em que o Mate 50 Pro realça as cores e suaviza ainda mais a pele, tirando uma foto pior. O iPhone 14 Pro leva a vitória nesta categoria.

Vencedor: Maçã iPhone 14 Pro

Uma batalha acirrada termina em empate

O Huawei Mate 50 Pro venceu duas categorias, a iPhone 14 Pro venceram duas categorias e ambos empataram em duas categorias. Isso torna o teste geral um empate, mas é um resultado interessante. O Mate 50 Pro venceu o iPhone nas duas categorias mais importantes – a câmera principal e a câmera grande angular. Esses são os dois que usamos com mais frequência, e a superioridade do Mate 50 Pro fará uma diferença mais notável no uso diário da câmera.

Ainda é algo próximo, no entanto. O novo modo de abertura física do Mate 50 Pro é inteligente, mas provavelmente não será usado com tanta frequência, e o modo noturno do iPhone 14 Pro tira fotos mais naturais do que o telefone Huawei. A conclusão final aqui é que o fim da parceria da Huawei com a Leica não parece ter acontecido. afetou o brilho de suas câmeras, e pode até ter liberado a marca para avançar ainda mais avançar. Você não pode comprar o Mate 50 Pro nos EUA, mas no Reino Unido custa 1.200 libras esterlinas (cerca de US$ 1.450), enquanto o iPhone 14 Pro começa em 1.000 libras / US$ 1.000.

Recomendações dos Editores

• Estas são as únicas duas razões pelas quais estou entusiasmado com o iPhone 15 Pro
• Um iPhone acabou de ser vendido por uma quantia absurda em leilão
• Este telefone dobrável é mais leve que o iPhone 14 Pro Max
• Tentei substituir minha GoPro por este novo telefone e sua câmera inteligente
• Eu uso um iPhone há 14 anos. O Pixel Fold me fez querer parar