“Este é de longe o lançamento do curso mais solicitado e esperado nos cinco anos de história do Duolingo”, disse Luis von Ahn, cofundador e CEO, em comunicado. “Não importa o que compartilhássemos nas redes sociais, muitas pessoas responderiam: 'Isso é legal, mas quando vocês lançarão o japonês?'”
Vídeos recomendados
A complexidade inerente da língua japonesa, que a equipe do Duolingo disse exigir o desenvolvimento de uma “maneira completamente nova de ensinar”, tornou um desafio a adaptação ao aplicativo existente e aos formatos da web do Duolingo. A solução foi um currículo holístico que abrangesse todos os três sistemas de escrita japoneses: Hiragana, Katakana e Kanji.
Relacionado
- Os melhores aplicativos Android e iOS para aprender japonês
“Embora alguns cursos consigam usar apenas Romaji, a representação de sons japoneses usando o Alfabeto ocidental, aprender todas as três [formas] ajuda as pessoas a se comunicarem de forma mais eficaz”, Duolingo disse.
O curso de japonês do Duolingo orienta os falantes iniciantes em todos os caracteres Hiragana (cerca de 50 no total), 50 caracteres Katakana e 100 caracteres Kanji chineses básicos. Eles estão divididos em temas como viagens, alimentação e hobbies, todos consistindo em uma “mistura prática” de vocabulário e gramática. Você encontrará perguntas relacionadas às Olimpíadas de Tóquio em 2020, por exemplo, bem como à subcultura japonesa popular, como anime.
Duolingo disse que o novo curso ensina todo o vocabulário e gramática necessários para passar no JLPT N5, um popular teste de proficiência na língua japonesa. E segue o Padrão JF, uma estrutura educacional de língua japonesa para descrever a habilidade linguística.
“Como falante nativo de japonês, foi uma honra ajudar a construir este curso para que milhões de pessoas posso aprender a linguagem”, disse Hideki Shima, engenheiro de software sênior do Duolingo, em comunicado à imprensa. liberar. “Também estou orgulhoso por termos criado novos formatos e conteúdos para garantir a eficácia do curso.”
O novo curso de japonês do Duolingo segue a introdução de um “assistente de idioma” para iOS. O “bot Duolingo”. Muito parecido com os chatbots em Facebook Messenger, Microsoft Skype e Google Assistente, ele responde a questões linguísticas de forma coloquial, fornecendo correções e sugerindo respostas quando apropriado. Também é inteligente o suficiente para aumentar a complexidade à medida que você avança no idioma.
Ele vem na esteira do Tinycards, uma versão de cartões flash alimentada por IA do Duolingo. O aplicativo foi projetado para ensinar matemática, ciências, geografia, história e muito mais – você desbloqueia níveis à medida que avança e preenche uma barra de força respondendo as cartas corretamente.
Duolingo está lançando baralhos Tinycard para Hiragana e Katakana ao lado do novo curso.
O Duolingo, resultado de um projeto da Universidade Carnegie Mellon que encarregou os alunos de traduzir palavras e frases básicas, agora conta com mais de 170 milhões de pessoas entre seus usuários ativos. Foi eleita a Melhor Startup Educacional no Crunchies 2014 e foi o aplicativo mais baixado na categoria educação no Google Play em 2013 e 2014.
Baixar para iOSBaixar para Android
Recomendações dos Editores
- Como usar o aplicativo Tradutor do iOS 14: fale outro idioma
Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.
