A crítica inglesa: uma série de faroeste transcendente, mas confusa

O inglês

Detalhes da pontuação

“The English é um faroeste narrativamente confuso, mas consistentemente envolvente, ancorado nas performances fascinantes de Emily Blunt e Chaske Spencer.”

Prós

• Principais atuações de Emily Blunt e Chaske Spencer
• Impressionantes imagens ocidentais
• Um vilão memorável

Contras

• Plotagem complicada
• Um final confuso
• Ritmo irregular

Cornelia Locke acredita em magia. Por essa razão, a aristocrata britânica, interpretada por Emily Blunt, sente-se singularmente moderna em O inglês. A nova série limitada de Hugo Blick, que estreia hoje nos EUA em Amazon Prime, abre com um monólogo flashforward de Blunt sobre o poder do destino. e seu primeiro episódio termina com Cornelia se gabando de seu signo (ela é Escorpião porque, claro, ela é) e compartilhando sua crença na magia do universo. O inglêsA estreia também deixa claro que Cornelia é uma mulher em uma missão perigosa, um fato que acrescenta um toque surpreendente às suas crenças astrológicas mais excêntricas.

O inglês está no seu melhor quando faz com que a confiança de Cornelia na magia pareça justificada. Como muitos grandes faroestes, há uma espiritualidade profunda percorrendo O inglês que adiciona camadas de peso e tragédia predeterminados à sua história. Ao longo de seus seis episódios, a série frequentemente torna sua vida mais difícil do que o necessário, apresentando um enredo bastante direto de uma forma desnecessariamente complicada. No entanto, sempre que parece O inglês tornou-se muito pesado para sua equipe criativa, suas duas estrelas retornam para evitar que ele flutue.

O inglês conta, em muitos aspectos, uma simples história de vingança. Seu primeiro episódio apresenta Cornelia Locke de Blunt e depois revela que ela, como tantos filmes ocidentais heróis antes dela, veio para o oeste americano da década de 1890 procurando consertar um erro tão violentamente quanto ela pode. Disseram-nos que ela pretende matar o homem responsável pela morte de seu filho, embora o verdadeiro alvo de Cornelia seja um mistério que O inglês mantém pelo maior tempo possível. Para se vingar, Cornelia precisa da ajuda de um batedor Pawnee chamado Eli Whipp (Chaske Spencer).

Quando Cornelia e Eli se cruzam pela primeira vez, este último falta apenas alguns meses para se aposentar do exército dos EUA, onde serviu obedientemente por muitos anos. O par inicialmente parece que não poderia ser mais diferente um do outro, mas quanto mais O inglêsQuanto mais conhecemos a história de, mais percebemos o quanto eles realmente têm em comum. Apesar de suas diferenças raciais, sociais e culturais, rapidamente se forma um vínculo entre os dois que emerge tanto como a espinha dorsal temática quanto como a base emocional de O inglêsé uma história reconhecidamente confusa.

Felizmente, tanto Spencer quanto Blunt são artistas mais do que capazes de realizar uma série como O inglês. Blunt, por sua vez, tem a chance de interpretar um de seus melhores papéis em anos aqui. O Lugar quieto estrela traz autenticidade a todos os lados de Cornelia, seja sua crueldade, crença sincera no sobrenatural, tristeza devastadora ou inteligência encantadora. Na verdade, é difícil pensar em um projeto que tenha dado a Blunt mais coisas para fazer do que O inglês, mas a série está melhor porque isso acontece.

Em frente a ela, Spencer traz uma presença imponente para O inglês. O ator é fascinante como Eli Whipp, um homem Pawnee cujo tempo no exército incutiu nele uma profunda confiança e um profundo sentimento de culpa. A atuação de Spencer é construída sobre uma série de microexpressões e olhares de soslaio que, quando combinados juntos, tornam claro o passado complicado e as emoções internas conflitantes de Eli, mesmo sob sua incessante calma, personalidade coletada.

Fora Spencer e Blunt, Rafe Spall apresenta uma atuação estranhamente fascinante como um personagem cujo papel em O inglês provavelmente é melhor deixá-lo intacto. Outros atores reconhecíveis, como Toby Jones e Ciaran Hinds, apresentam performances memoráveis ​​​​em papéis menores e ingratos. Enquanto isso, como seu único diretor, Hugo Blick preenche O inglês com imagens impressionantes e composições adequadamente ensolaradas para consolidar a série como uma das mais Westerns artisticamente compostos de memória recente.

A escrita de Blick, entretanto, não corresponde à consistência de sua direção. O inglêsOs dois episódios finais de, em particular, se desenrolam de maneiras que muitas vezes parecem confusas, se não totalmente incoerentes. Depois de apresentar um dos vilões de TV mais terríveis do ano, o roteiro final de Blick para O inglês falha em entregar o tipo de conclusão retumbantemente catártica que a série merece. Essa falha específica se deve em parte ao uso indevido geral de um personagem supérfluo interpretado por Blick. Uma vida oculta estrela Valerie Pachner.

Apesar dessas falhas, O inglês é um faroeste de grande sucesso e às vezes excelente. Mesmo em seus piores momentos, muitos dos quais chegam ao final, a série ainda parece uma adição única a um gênero que Hollywood basicamente optou por ignorar nos últimos anos. O show também é, ainda mais importante, um lembrete de que tipo de cenas atores como Blunt e Spencer podem tirar quando recebem as ferramentas e o espaço que merecem. O inglês, para seu crédito, escolhe sabiamente, na maioria das vezes, ficar fora do caminho de suas estrelas, e é por isso que funciona tão bem.

O inglês agora está transmitindo no Prime Video. Digital Trends teve acesso antecipado a todos os seis episódios.

Recomendações dos Editores

• Os melhores filmes de terror no Amazon Prime agora
• Os melhores filmes do Amazon Prime Video (julho de 2023)
• As melhores comédias românticas no Amazon Prime agora
• Os melhores thrillers do Amazon Prime Video agora
• Tudo chegando ao Amazon Prime Video em julho de 2023