O que significam os símbolos ao usar o Twitter?

O primeiro tweet foi feito em março de 2006. Mas em abril de 2012, mais de seis anos depois, o jornalista do Business Insider, Jay Yarow, lamentou que as pessoas ainda não soubessem como usar o Twitter. O problema não está necessariamente nos atos básicos de entrar no Twitter e postar tweets, mas na compreensão da linguagem do Twitter e dos símbolos de “gíria”. Compreender esses símbolos e usá-los de maneira eficaz é a chave para posicionar você e sua empresa como uma autoridade “descolada” no Twitter.

Existem dois caracteres principais que você deve conhecer: “#” e “@”. O símbolo “@” significa o que parece significar: “at”. Sempre que você vir este símbolo, normalmente na frente de outro nome ou "identificador" do Twitter de uma pessoa, significa que outra pessoa fez um esforço deliberado para mencionar esse identificador do Twitter e chamar a atenção da pessoa que o gerencia lidar. O símbolo “#” é chamado de “hashtag”. As pessoas usam a hashtag para anexar um tema ou "tag" aos seus tweets, geralmente em conexão com uma tendência ou tópico popular, como #[Empresa]IPO ou #Marketing.

Existem também vários símbolos de abreviaturas que você deve conhecer. DM (mensagem direta), FF (seguir sexta-feira), OH (ouvido), MT (tweet modificado), RT (retuíte) e HT (gorjeta). Às vezes, alguém pode pedir para você “me mandar um DM”. Isso significa enviar a ele uma mensagem direta pelo Twitter. "FF" é normalmente precedido por uma hashtag (ou seja, #FF) e refere-se ao ritual de sexta-feira de encorajar outras pessoas a seguir determinadas contas do Twitter. "OH" precede uma citação ouvida em algum lugar (por exemplo, OH: "Acho que alguém está ouvindo nossa conversa!"). "RT" significa "retuíte". Isso normalmente precede o nome de outra pessoa e um tweet dela que você está citando (por exemplo, RT @TwitterHandle "Nós nos divertimos muito ontem à noite na chuva!"). "MT" significa "tweet modificado" e é basicamente o mesmo que "RT", mas com uma citação modificada (por exemplo, MT @TwitterHandle "Nós nos divertimos muito ontem à noite!"). E "HT" significa "gorjeta" e é usado para reconhecer outro usuário por mencioná-lo ou retweetar um de seus tweets (por exemplo, HT @TwitterHandle Obrigado pela menção!).

Com uma melhor compreensão do significado desses símbolos, você poderá interagir com outras pessoas no Twitter. Por exemplo, ao usar o símbolo “@” para mencionar outra conta do Twitter (por exemplo, @TwitterFollower), os únicos que veem esse tweet são aqueles que seguem você e a pessoa que você está mencionando. No entanto, se você quiser que todos vejam o tweet, basta colocar qualquer outro caractere antes de “@” (por exemplo, *@TwitterFollower). Além disso, embora o Twitter permita que você retuíte o tweet de outra pessoa clicando em um link de retuíte, alguns usuários retuítam manualmente colocando “RT” antes do tweet, conforme mencionado anteriormente. Em um retuíte manual, sua conta do Twitter será apresentada no stream do Twitter, e não a conta cujo tweet você está retuitando.

Existem programas personalizados para o Twitter, como Twitter Keys e Twitter Symbols, que complementam seus tweets, permitindo que você use símbolos mais “artísticos”, como um coração ou uma nota musical. O significado desses símbolos depende do contexto em que são colocados.