Por aqui, usamos o jargão da tecnologia automotiva mais rápido do que um Lamborghini Aventador pode correr de 0 a 100 km / h (são 2,6 segundos, caso você esteja se perguntando). Mas sabemos que nem todos vocês são redutores endurecidos e macacos de graxa. Portanto, para que você fique atualizado, criamos este prático glossário de termos técnicos automotivos comuns e não tão comuns.
Pegue suas chaves, coloque suas luvas e óculos de montaria e prepare-se para deixar toda aquela confusão bem no seu retrovisor.
Vídeos recomendados
4x4
Abreviação de Four-Wheel Drive.
abdômen
O sistema de freios antitravamento (ABS) é um sistema de segurança automatizado que ajuda as rodas do carro a continuar girando durante frenagem pesada, evitando assim que um motorista perca o controle de seu veículo por causa da roda incontrolável derrapando.
ACC (Adaptive Cruise Control)
O Controle de Cruzeiro Adaptativo é uma forma de controle de cruzeiro que automaticamente (sem nenhuma intervenção do motorista) freia e acelera para corresponder ao fluxo do tráfego. Alguns sistemas ACC podem até parar completamente e acelerar a partir de uma paralisação.
Direção em todas as rodas
Um carro equipado com direção em todas as rodas significa que as rodas traseiras podem virar na direção das rodas dianteiras, o que geralmente melhora a dinâmica de manuseio. Acura é novo RLX carro-chefe do sedã apresenta um sistema proprietário de direção de precisão em todas as rodas que leva esse conceito adiante, permitindo que as rodas apontem para dentro para ajudar a melhorar a frenagem.
Automático
Tipo de transmissão que muda de marcha automaticamente, em vez de obrigar o motorista a trocá-las manualmente.
veículos autônomos
veículos autônomos referem-se a veículos que podem operar sem qualquer intervenção dos motoristas. Isso geralmente significa que um carro pode virar, acelerar e frear sem a necessidade de um motorista ao volante.
AWD
Abreviação de All-Wheel-Drive, que difere de Four-Wheel Drive porque AWD está “ligado” o tempo todo. Alguns sistemas 4WD podem ser desligados quando não forem necessários, colocando o veículo em tração nas duas rodas.
eixo
Eixos localizados embaixo do carro que suportam as rodas.
sob medida
Bespoke é um termo emprestado do mundo da moda que denota essencialmente um veículo (muitas vezes de luxo) com muita customização e/ou personalização do motorista.
Monitoramento de ponto cego
O monitoramento de ponto cego é uma tecnologia que verifica os pontos cegos de um veículo em busca de objetos (geralmente carros). Se detectado, um aviso - normalmente na forma de uma indicação visual no pilar da porta do veículo - acende. Alguns veículos até fornecem avisos sonoros se um sinal de mudança de direção for ativado quando outro carro estiver presente em um ponto cego.
Bluetooth
Bluetooth é um sistema de rádio com a capacidade de transmitir dados em distâncias curtas, geralmente no máximo 30 pés ou mais. Em um carro, uma conexão Bluetooth é normalmente na forma de streaming de música sem fio e uso de telefone viva-voz.
Cabine
Cabine refere-se ao espaço interior de um carro.
CAFE (também conhecido como “padrão CAFE”)
Abreviação de Corporate Average Fuel Economy, um acordo entre o governo dos Estados Unidos e as montadoras para aumentar a economia de combustível em seus veículos para 54,5 milhas por galão para carros e caminhões leves até o ano 2025.
Embreagem
Um dispositivo que desconecta o motor da transmissão, o que permite que o carro troque de marcha e volte a conectá-lo assim que a troca de marcha for feita.
Entrada de ar frio
Um caminho de ar perto do motor projetado para permitir que mais ar frio entre no motor de um carro. Mais gás pode se misturar com o ar frio do que com o ar quente, aumentando assim o desempenho do motor.
Conversível
Um conversível é qualquer carro que pode converter de um telhado fechado (topo coberto) para um design ao ar livre. Os conversíveis vêm em duas formas: capotas macias e rígidas. Consulte “ragtop”.
Cruzamento
Os veículos crossover são normalmente baseados nas bases (plataforma) de um carro, mas também incorporam recursos de um SUV.
CVT
Abreviatura de Transmissão Continuamente Variável. Este tipo de transmissão não possui “engrenagens” como uma manual ou automática. Ele funciona de maneira semelhante a uma pequena motoneta. Leia mais aqui.
Painel
A área localizada acima e atrás de um volante que normalmente abriga o painel de instrumentos e outros componentes eletrônicos de bordo.
DFI (Injeção Direta de Combustível)
O processo pelo qual o combustível é “injetado diretamente” na câmara de combustão de um motor, em vez de se misturar com o ar antes de atingir a passagem da válvula de admissão do motor (consulte EFI).
Diferencial
Um conjunto de engrenagens que permite que as rodas de um carro girem em velocidades diferentes, o que é extremamente importante ao girar, pois a roda mais externa precisa girar mais longe e mais rápido que a roda mais interna.
Deslocamento
Deslocamento refere-se ao volume dos cilindros de um motor e ao ar total deslocado pelos pistões dentro desses cilindros. O deslocamento geralmente define a potência de um motor e geralmente é medido em centímetros cúbicos/litros e polegadas cúbicas. Exemplo: Um “motor de 2,8 litros” desloca 2,8 litros cúbicos (ou 2.800 centímetros cúbicos, ou “2.800 cc”) de ar em um ciclo completo de combustão. Muitos carros fabricados nos Estados Unidos medem o deslocamento em polegadas cúbicas.
Rosquinha
Um donut refere-se ao pequeno pneu sobressalente normalmente encontrado no porta-malas de um carro. (Não para comer).
PONTO
Abreviação de United States Department of Transportation.
EPA
Abreviação de Agência de Proteção Ambiental do governo dos Estados Unidos.
ESC
Abreviação de Electronic Stability Control, ESC monitora a tração de um carro e fornece várias contra-medidas - como frear e até mesmo reduzir a potência do motor – para ajudar a recuperar a estabilidade do veículo durante uma condução extenuante condições.
EV
Abreviação de Veículo Elétrico.
Fáscia
O uso moderno do termo fáscia denota a aparência e os detalhes do front-end de um carro, no entanto, o uso do termo também para descrever o read-end de um carro está se tornando mais difundido.
FWD
Abreviação de Front-Wheel Drive.
GPS
Uma abreviação de Global Positioning System, que é baseado em uma rede de satélites em órbita ao redor da Terra. Os sinais dos satélites podem ser usados para localizar um local na Terra com precisão muito alta. O GPS é comumente usado no sistema de navegação de um carro e em aplicativos de mapeamento de telefones celulares.
HP
Abreviação de cavalos de potência, HP refere-se à quantidade de energia necessária para levantar 550 libras um pé em um segundo. A potência é frequentemente usada para calcular a velocidade ou a potência de um veículo, mas outros fatores, como o peso do veículo e a aerodinâmica, também desempenham um papel.
Híbrido
Um híbrido é qualquer veículo que emprega mais de uma fonte de energia para mover o veículo. Uma quantidade esmagadora de híbridos na estrada hoje emprega um motor a gasolina e um motor elétrico.
GELO
ICE serve como uma abreviação de motor de combustão interna, que é a base para a grande maioria dos automóveis na estrada hoje.
Infoentretenimento
Portmanteau de informação e entretenimento, no mundo automotivo, infoentretenimento geralmente se refere à navegação e à interface estéreo de um carro. Eles geralmente empregam telas sensíveis ao toque e têm integração limitada de aplicativos para smartphones, bem como conteúdo de mídia social, como Twitter e Facebook.
Conjunto de Instrumentos
A área atrás do volante, geralmente com tacômetro e velocímetro.
Chaveiro
No mundo automotivo, um chaveiro é um pequeno item decorativo, geralmente com o logotipo de uma montadora, que pode travar, destravar, abrir o porta-malas e, às vezes, ligar o motor de um veículo.
entrada sem chave
Entrada sem chave denota um carro que pode ser destrancado sem inserir fisicamente uma chave para destrancar as portas. Normalmente, você deve ter o chaveiro consigo para que o sistema funcione.
KERS
Abreviação de sistema de recuperação de energia cinética, o KERS reúne (recupera) a energia criada durante a frenagem e a armazena para uso durante a aceleração. A tecnologia ainda não chegou aos veículos de produção, mas pode ser encontrada nos carros de Fórmula 1.
Sistema de aviso de saída de faixa (LDWS)
Os sistemas de saída de faixa são uma forma de tecnologia de segurança a bordo e avisam o motorista por meio de câmeras e sensores a bordo se ele está ou não saindo das faixas marcadas. Normalmente, o LDWS envolve algum tipo de aviso audiovisual para o motorista.
LB-FT
Abreviação de libra-pé, que é uma medida de torque, ou a força de torção que um motor pode criar.
Tela de LCD
Uma tela de cristal líquido (tela LCD) é uma tela plana frequentemente usada para exibir o sistema de navegação e entretenimento de um carro. Geralmente, os monitores LCD contêm minúsculos cristais líquidos entre duas peças de vidro polarizado.
LIDERADO
Abreviação de diodo emissor de luz, os LEDs começaram lentamente a substituir as lâmpadas incandescentes em grande parte por causa de seu valor estético, longa vida útil e alta eficiência energética.
Nível 1
O nível 1 refere-se a estações de carregamento de veículos elétricos e tomadas domésticas padrão que fornecem 120 volts de CA para a bateria de bordo de um EV.
Nível 2
Os carregadores de nível 2 referem-se a estações de carregamento públicas e privadas que fornecem 240 volts de CA para a bateria de bordo de um veículo elétrico.
bateria de íon de lítio
Uma abreviação de bateria de íons de lítio, um tipo de bateria recarregável usada para alimentar carros elétricos e híbridos.
Diferencial de deslizamento limitado
Carros com diferenciais de deslizamento limitado podem enviar potência rotacional para ambas as rodas quando uma delas é levantada do solo ou apresenta derrapagem. Diferenciais padrão ou “abertos” não podem executar esta tarefa, portanto, se uma roda for levantada do solo, ela girará enquanto a roda em contato com o solo permanecerá estacionária.
Manual
Um tipo de transmissão que exige que os motoristas mudem manualmente de uma marcha para outra. Também pode consultar o guia do proprietário que acompanha um carro novo.
MPG
A quantidade (em milhas) que um veículo pode percorrer por galão de gasolina usado enquanto o motor está funcionando.
MPGe
Abreviação de milhas por galão equivalente, MPGe descreve a eficiência energética de um EV e híbrido plug-in. A conversão padrão usada pela EPA é de 115.000 unidades térmicas britânicas (BTU) por galão americano de gás, o que equivale a 33,7 quilowatts-hora de eletricidade. Essencialmente, refere-se a quão longe o carro poderia ir com um galão de gasolina se esse fosse o combustível usado.
sistema de navegação
Abreviação de sistemas de navegação (também conhecidos como sistemas GPS).
NHTSA
National Highway Traffic Safety Administration, a NHTSA tem a tarefa de redigir e fazer cumprir os padrões federais de segurança de veículos automotores.
obd II
Abreviação de diagnósticos a bordo, OBD II é uma porta padrão da indústria encontrada em veículos modernos que já usaram para conectar equipamentos de diagnóstico, dados do veículo e códigos de problemas de diagnóstico por meio de um carro a bordo computador. Quando você leva seu veículo ao DEQ, eles conectam o computador na porta ODB II. Os fabricantes de aplicativos também estão usando essa porta para informar os motoristas sobre o que seus carros estão fazendo.
Abrir XC
O Open XC é a arquitetura que a Ford usa para permitir que os aplicativos “conversem” com os sistemas de bordo de um carro.
Sobreviragem
Característica de direção em que um carro faz uma curva mais fechada do que o pretendido, possivelmente fazendo com que o carro gire fora de controle. O oversteer é comumente associado a carros com tração traseira.
Botão de ignição
A ignição por botão de pressão (também conhecida como botão de partida) é qualquer sistema que permite que você dê partida em um carro pressionando um botão em vez de inserir fisicamente e girar uma chave na ignição.
Ragtop
Ragtop refere-se a conversíveis que usam uma capota em vez de uma capota rígida para o teto. Veja conversível.
Frenagem regenerativa
Sistema de frenagem normalmente empregado em veículos híbridos e elétricos a bateria que captura a energia criada durante a frenagem e a transfere para a bateria de bordo.
Inicialização remota
Partida remota refere-se a qualquer carro que pode ser ligado sem estar fisicamente dentro do carro e usando uma chave para ligar a ignição.
RWD
Abreviação de tração traseira.
Veículos semiautônomos
Semi-autônomos normalmente se referem a veículos que operam por conta própria e sem níveis normais de entrada do motorista, eles incluem recursos automatizados como controle de cruzeiro adaptativo ou tecnologia de manutenção de faixa.
SH-AWD
Abreviação de Super-Handling All-Wheel-Drive, um sistema proprietário desenvolvido pela Honda e usado em vários veículos Acura como o TL, MDX, e próximo Acura NSX.
Chave inteligente
Uma chave inteligente é qualquer chave de carro que pode travar, destravar e, às vezes, ligar o motor de um carro remotamente.
Vela de ignição
Como o próprio nome sugere, uma vela de ignição é um pequeno dispositivo usado para fornecer uma faísca elétrica à câmara de combustão de um motor.
sunga
Abreviação de velocímetro, que é um medidor ou medidor usado para medir a velocidade do seu veículo. A maioria dos velocímetros são medidos em milhas por hora e quilômetros por hora.
Iniciar-parar
Qualquer carro equipado com um sistema start-stop tem a capacidade de desligar automaticamente o motor em marcha lenta e dar a partida novamente quando o motorista tira o pé do freio. Muitas vezes, é um recurso em híbridos e é projetado para ajudar a aumentar a economia de combustível.
SUV
Abreviação de Sport Utility Vehicle.
Supercharger
Um compressor de ar projetado para aumentar ainda mais a pressão, temperatura e densidade do ar fornecido ao motor de um carro. A pressão de ar mais alta em um motor, juntamente com o aumento do fluxo de combustível correspondente, pode aumentar muito o desempenho do motor.
Tacômetro
Os tacômetros são normalmente colocados no painel de instrumentos de um carro e medem RPMs (rotações por minuto), que é o número de vezes que o virabrequim central de um motor gira.
Tela sensível ao toque
Semelhante ao que você encontraria em um smartphone, uma tela sensível ao toque é qualquer tela interativa que fornece algum tipo de feedback tátil quando pressionada. As telas sensíveis ao toque em automóveis são normalmente usadas para sistemas de entretenimento e navegação no carro.
Torque
O torque é a força de tração de um veículo, que geralmente é crucial para caminhões que transportam cargas pesadas. É a força de torção criada dentro de um motor por todas aquelas peças rotativas. Geralmente, os carros com níveis mais altos de torque também aceleram mais rápido, e é por isso que os carros esportivos geralmente têm níveis de torque maiores. O torque é medido em libras-pés (lb-ft).
Caixa de transferência
Freqüentemente encontrada em veículos com tração nas quatro rodas e tração nas quatro rodas, uma caixa de transferência recebe energia da transmissão e a envia para os eixos dianteiro e traseiro.
Transmissão
A transmissão de um carro 'transfere' a potência do motor ou do motor para um mecanismo de acionamento, geralmente um eixo motorizado, por meio de uma série de engrenagens e embreagem.
Turboalimentação
Método de aumentar a pressão, temperatura e densidade do ar fornecido a um motor (também conhecido como “indução forçada”). Um turbocompressor é alimentado pelo escapamento de um carro ou, às vezes, por eletricidade.
Subviragem
Característica de direção em que um carro não vira o suficiente (subviragem) durante a condução, normalmente em altas velocidades. A subviragem é comumente associada a carros com tração dianteira
V6
Um motor do tipo V que consiste em dois bancos de três cilindros.
V8
Um motor tipo V composto por dois bancos de quatro cilindros, frequentemente encontrado em caminhões, carros de luxo e esportivos.
V10
Um V10 é um motor com 10 cilindros dispostos em duas fileiras de cinco; alguns exemplos incluem o Audi R8, Lamborghini Sesto Elemento e o Dodge Viper.
V12
Um V12 é qualquer motor composto por 12 cilindros dispostos em duas fileiras de seis cilindros. V12s são bastante incomuns e normalmente encontrados em sedãs emblemáticos (BMW 7 Series, Audi A8, Mercedes-Benz S Class) e exóticos bizarros como o Enzo, Pagani Zonga e McLaren (você sabe, quando a McLaren não se empolgava com letras e números).
V16
Um motor V16 é qualquer motor com 16 cilindros dispostos em forma de 'V' com dois bancos compostos por oito cilindros cada. Os V16s modernos são raros e normalmente se restringem a carros-conceito e veículos de produção limitada de fabricantes menores.
distância entre eixos
A distância entre eixos é simplesmente a distância entre os centros das rodas dianteiras e traseiras.
WI-FI
Os carros com Wi-Fi integrado permitem que um número específico de dispositivos seja conectado à rede e que os dados sejam transmitidos e recebidos sem fio para esses dispositivos.
Recomendações dos editores
- Pela primeira vez, a Califórnia finalmente permitirá que você seja pego por este carro autônomo
