Dolby Atmos leva filmes e músicas para o próximo nível. Veja como você pode obtê-lo

Não muito tempo atrás, o termo Dolby Atmos era usado exclusivamente para se referir a uma experiência de som envolvente que você só conseguia nos cinemas. Mas nos últimos anos é muito mais provável que você veja as palavras espalhadas pela tela adesivos e caixas de TVs 4K, receptores de home theater, soundbars e serviços de streaming como Netflix e Disney+. Está até entrando no mundo do streaming de música.

Em outras palavras, o Dolby Atmos ainda é uma experiência de som envolvente - mas agora você também pode obtê-lo em casa.

Mas, apesar desse enorme esforço de branding em produtos de entretenimento doméstico, você ainda pode estar se perguntando o que a Dolby Atmos é, por que você deve se preocupar com isso e o que você precisa para experimentá-lo por si mesmo no conforto do seu lar.

Temos as respostas para isso e muito mais.

Há muitas informações para absorver aqui, então dividimos tudo abaixo e continuaremos atualizando este artigo à medida que as coisas evoluem.

Leitura adicional

• Como saber se você está realmente recebendo o som Dolby Atmos
• O que é Dolby Atmos Music e como você pode experimentá-lo?
• Os melhores filmes Dolby Atmos para o seu home theater
• Por que sua próxima barra de som deve ter Dolby Atmos

Dolby Atmos no cinema: Qual a diferença?

Nos cinemas, o Dolby Atmos expande significativamente os alto-falantes usados, bem como a forma como o som surround é empregado, abrindo novas possibilidades para os cineastas fornecerem um som mais realista e imersivo experiência. Antes do advento do Dolby Atmos, os cinemas só podiam reproduzir no máximo oito faixas individuais de som surround, espalhadas entre vários números de alto-falantes e usadas direcionalmente.

Por exemplo: Com o som surround de 7.1 canais ainda usado na maioria dos cinemas, você obtém três canais na frente (esquerda, direita e central), dois canais laterais canais surround (esquerdo e direito), dois canais traseiros (esquerdo e direito) — que totalizam sete — e um canal de subwoofer, que compõe o ponto-um. Ao projetar a trilha sonora de um filme, os diretores são guiados por esses diferentes canais para direcionar os efeitos sonoros pela sala. Mas não importa quantos alto-falantes sejam colocados em uma determinada área - digamos, o lado esquerdo da sala para o surround esquerdo canal - todos esses alto-falantes estavam restritos a um canal de som, então todos tocavam o mesmo som ao mesmo tempo.

Em contraste, o Dolby Atmos é capaz de processar até 128 canais de som, que pode ser roteado para até 64 alto-falantes individuais. Dessa forma, os engenheiros de som podem deixar para trás as restrições usuais de canais, em vez colocando “objetos sonoros” em locais específicos e movendo-os pelo teatro, em três dimensões.

Com o Atmos, o teto também pode ser revestido com qualquer número de alto-falantes full-range que funcionam em conjunto com todos os dos outros alto-falantes na sala, para que esses objetos possam ser colocados em qualquer lugar dentro de um ambiente virtual hemisfério. De certa forma, você pode perseguir o som com seus ouvidos, rastreando-o e correlacionando-o com a ação na tela. Por exemplo, se chover no filme, a chuva vem diretamente de cima de você. Se um helicóptero sobrevoar para a direita, o som começará no fundo da sala, passará para cima e desaparecerá no lado direito.

Claro, para o home theater, Atmos foi reduzido consideravelmente.

Dolby Atmos Music: Mais do que filmes

Um desenvolvimento mais recente no ecossistema Dolby Atmos é Música Dolby Atmos. O Atmos Music usa o mesmo formato de áudio multicanal envolvente usado para criar trilhas sonoras do Atmos para filmes e o aplica ao processo de produção musical. O resultado é uma maneira totalmente nova de ouvir música.

Se você tiver um receptor A/V compatível com Dolby Atmos, barra de som ou TV, poderá acessar o Dolby Atmos Music pelo aplicativo Tidal em um destes dispositivos de streaming: Apple TV 4K, Fire TV Stick 4K, Fire TV Cube, Fire TV Stick (2ª geração), Fire TV (3ª geração) e Nvidia Shield TV ou Nvidia Shield TV Pro (2019 ou modelos mais recentes) .

Você também vai precisar de um Assinatura Tidal HiFi, que normalmente custa US$ 20 por mês. Como alternativa, você pode obter o Dolby Atmos Music via Amazon Music HD se você possui um Alto-falante inteligente Amazon Echo Studio.

Como o Dolby Atmos funciona em casa?

Temos boas notícias: agora existem mais maneiras do que nunca de experimentar o Dolby Atmos em casa, e algumas delas não exigem novos alto-falantes ou nova fiação. Na verdade, você já pode possuir tudo o que precisa para o Dolby Atmos.

Alto-falantes discretos Dolby Atmos

Para obter a experiência Dolby Atmos mais autêntica, você precisa de uma configuração de alto-falante de som surround 5.1, 7.1 ou 9.1 convencional, além da adição de dois ou quatro alto-falantes montados no teto. Descrevemos essas configurações de alto-falante com mais detalhes abaixo. É o melhor som Dolby Atmos que você pode obter, mas também é o mais caro e o mais invasivo, pois envolve religação considerável e provavelmente alguns furos e reparos na parede de gesso. Se você não se importa em cortar o teto e pescar com arame, temos uma ótima guia para instalar alto-falantes de teto Dolby Atmos.

Esta opção também requer um receptor A/V compatível com Dolby Atmos (veja abaixo).

Alto-falantes habilitados para Dolby Atmos

Uma excelente alternativa para conectar alto-falantes suspensos é comprar alto-falantes habilitados para Dolby Atmos. Esses alto-falantes fornecem os canais adicionais de “altura” refletindo o som do teto para a sua posição de visualização. Você pode comprar alto-falantes habilitados para Atmos como alto-falantes combinados - alto-falantes dianteiros ou traseiros esquerdo e direito que possuem módulos Atmos integrados na parte superior, como os usados ​​no Pioneer Elite Dolby Atmos alto-falantes, ou o mais ágil Sib Evo da Focal.

Ou, para quem já investiu em um conjunto de alto-falantes surround que adora, pode optar por para “módulos Atmos” independentes que ficam sobre os alto-falantes dianteiros ou traseiros esquerdo e direito existentes, como R-26FA e R-14SA da Klipsch.

Seja qual for o caminho que você tomar, você precisará de alguns fios de alto-falante adicionais que sigam o mesmo caminho que os alto-falantes frontais e/ou traseiros existentes de volta a um receptor A/V habilitado para Dolby Atmos.

Barras de som habilitadas para Dolby Atmos

Esta é a opção perfeita para quem deseja obter o benefício do Dolby Atmos sem o incômodo de conectar (ou reconectar) uma sala inteira ou para aqueles com espaços menores. Embora cada fabricante tenda a adotar uma abordagem diferente ao reproduzir o som Dolby Atmos de um único dispositivo, o Dolby Atmos habilitado as barras de som sempre incluem um conjunto de drivers de disparo para cima para obter o mesmo som de altura refletida no teto que habilitado para Dolby Atmos caixas de som. Algumas dessas barras de som, como Barra de som Ambeo da Sennheiser, faça um trabalho espetacular ao recriar a qualidade 3D pela qual o Dolby Atmos é conhecido.

Você encontrará uma diversidade de abordagens para o desafio do canal de altura entre as barras de som. Barra de som Elevate da Vizio tem alto-falantes rotativos que se inclinam automaticamente para cima para o conteúdo do Atmos, enquanto Barra de som JBL Bar 9.1 Atmos usa um conjunto de pods de alto-falante destacáveis ​​totalmente sem fio para chegar ainda mais perto do som de um conjunto discreto de alto-falantes. Até a Sonos entrou no ato do Atmos com seu Barra de som de arco para os fãs da marca de áudio multiroom.

Mesmo a barra de som mais impressionante não consegue igualar a precisão dos alto-falantes dedicados, mas, a menos que você seja um conhecedor de som surround, duvidamos que fique desapontado. Se você quiser saber mais, temos um guia separado com todas as informações que você pode querer sobre Barras de som Dolby Atmos.

Dolby Atmos Virtualizado

Uma tendência mais recente destinada a reduzir o custo e a complexidade do Dolby Atmos a níveis gerenciáveis ​​é algo chamado Dolby Atmos virtualizado. Este é um software inteligente e engenharia de áudio que permite que um receptor A / V habilitado para Dolby Atmos imite o efeito de Dolby Atmos, mas sem o uso de alto-falantes discretos ou habilitados para Atmos. Quanto mais alto-falantes você tiver, mais convincente o Dolby Atmos virtualizado soará, mas você pode obter dicas sutis com apenas uma configuração estéreo de dois canais. É também por isso que algumas TVs podem alegar fornecer som Dolby Atmos apenas por meio de seus modestos alto-falantes embutidos.

Você também pode encontrar barras de som que oferecem esse som Dolby Atmos virtual. Eles tendem a ser mais acessíveis do que seus equivalentes habilitados para Atmos, graças a menos drivers de alto-falante, mas nem sempre. O caro Beosound Stage da Bang & Olufsen é realmente mais caro do que muitos sistemas completos de barra de som 5.1.4 e, no entanto, reproduz o som Dolby Atmos virtualmente, com apenas uma configuração de canal 3.1.

Não se engane: o Dolby Atmos virtualizado não vai soar tão espetacular quanto as outras opções, mas se você estiver com um orçamento apertado (ou você simplesmente se recusa a colocar vários alto-falantes em sua sala), ainda permitirá que você experimente alguns dos benefícios do Dolby Atmos som.

Receptores A/V Dolby Atmos

Pioneer, Onkyo, Integra, Denon, Marantz e Yamaha foram os primeiros fabricantes a anunciar modelos com Dolby Atmos, mas agora o recurso é tão comum que todos os receptores em nossa lista de os melhores receptores A/V que você pode comprar apresenta a tecnologia, mesmo os mais baratos. De um modo geral, os receptores que suportam pelo menos 7,2 canais oferecem suporte ao Atmos, mesmo aqueles que custam menos de US $ 300. Existem exceções, é claro, mas o ponto é que você pode colocar as mãos em um receptor compatível com Atmos sem gastar muito.

Os receptores habilitados para Atmos terão os recursos de processamento para lidar com discos Blu-ray codificados com Atmos e conteúdo de streaming, juntamente com a outra tecnologia líder em som baseado em objeto, DTS: X, e muitas vezes outros como Auro 3D, também. Conforme mencionamos acima, alguns receptores A/V mais recentes também oferecem Virtual Dolby Atmos, para um som mais envolvente da configuração de alto-falante existente.

Dolby Atmos sem fio

Embora ainda não esteja aqui, está chegando: o Plataforma de tecnologia WiSA para alto-falantes de home theater sem fio adicionado suporte para Dolby Atmos por meio de uma atualização de firmware em junho de 2020. O WiSA suporta até oito canais de áudio sem fio de alta resolução - o suficiente para uma configuração Dolby Atmos 5.1.2 - e quando fabricantes atualizem seus sistemas WiSA com o novo firmware, devemos começar a ver Dolby Atmos totalmente sem fio sistemas.

TVs Dolby Atmos

Algumas televisões, como A linha de excelentes OLED da LG e modelos NanoCell, suportam Dolby Atmos sem qualquer ajuda de receptores A/V ou soundbars. É claro que é uma versão virtualizada do Atmos, porque essas TVs não possuem alto-falantes de disparo ascendente. Na CES 2019, a Panasonic exibiu uma TV OLED que, pela primeira vez, alto-falantes de disparo ascendente incluídos para uma experiência Atmos mais genuína. Infelizmente, esse modelo não é vendido nos EUA no momento.

Você também encontrará modelos da Sony, TCL e Hisense compatíveis com Dolby Atmos.

Caixas de streaming e consoles de jogos

Ao contrário dos reprodutores de Blu-ray, as caixas de streaming precisam oferecer suporte específico para Dolby Atmos. Você encontrará opções Dolby Atmos em quase todos os streamers populares, incluindo o AppleTV 4K, Roku Ultra, Roku Streaming Stick+, Amazon Fire TV Stick 4K, Cubo de TV de fogo, e Chromecast com Google TV. Mas esta não é uma lista exaustiva de forma alguma.

Apesar desse forte suporte para Dolby Atmos em nível de hardware, é o aplicativo específico - e a partir daí o programa ou filme específico - você está usando nesses dispositivos que determinarão se você obterá Dolby Atmos, o que cria uma mistura frustrante de experiências. O hardware deve suportar Atmos. O software deve suportar Atmos. E o conteúdo deve suportar o Atmos.

A Netflix, por exemplo, tem uma boa seleção de filmes e programas Dolby Atmos. Mas as regras da empresa sobre quais dispositivos têm acesso às versões do Atmos são muito rígidas: apenas os dispositivos que podem decodificar totalmente o Dolby Atmos recebem o direito de transmitir trilhas sonoras do Atmos.

No momento, conhecemos apenas alguns dispositivos de streaming que fazem isso: o Apple TV 4K, o Nvidia Shield TV 2019, o Nvidia Shield TV Pro 2019 (seu irmão mais poderoso), o Fire TV Cube da Amazon e os consoles de jogos Xbox One S e X da Microsoft.

Todos os outros streamers compatíveis com Atmos - como Roku Ultra ou Fire TV 4K da Amazon - usam Dolby Atmos passagem (eles simplesmente enviam o conteúdo do Atmos diretamente para a TV, barra de som ou receptor A/V para decodificação). Como tal, o aplicativo Netflix nega o acesso às trilhas sonoras Dolby Atmos.

Outros aplicativos de streaming, como o Disney+, também fornecem conteúdo Dolby Atmos, mas, novamente, a disponibilidade de esse conteúdo varia de dispositivo para dispositivo - independentemente de fazer a decodificação Atmos ou atravessar. Infelizmente, o Disney+ não mantém uma lista oficial dos dispositivos que funcionam com Dolby Atmos em seu site. No entanto, um representante disse à Digital Trends que, a partir de agosto de 2020, está limitado ao Amazon Fire TV (3ª geração), Amazon Fire TV Cube (1ª e 2ª geração), Amazon Fire TV Stick 4K, Apple TV 4K, LG WebOS TVs (quando o Atmos é compatível com a TV), Roku/Roku TV (também quando o Atmos é compatível com seu dispositivo ou TV), Nvidia Shield e Xbox One (todos modelos).

Você encontrará esse suporte inconsistente do Atmos em muitos dispositivos e serviços; portanto, se estiver fazendo uma decisão de compra baseada no desejo de ouvir Dolby Atmos, você precisará pesquisar suas escolhas com cuidado.

Quando se trata de consoles de jogos, a situação é um pouco mais sombria. O Consoles PlayStation (3ª geração e posteriores) suporta saída de áudio bitstream, permitindo que eles passem por Dolby Atmos de Blu-rays habilitados para Atmos. O Xbox One S e Xbox One X apresentam unidades UHD e receberam uma atualização Atmos, compatível com Blu-ray e Blu-ray 4K UHD (embora A Microsoft admitiu há alguns soluços lá no momento).

Os jogos Atmos são uma história diferente. A linha PS4 - incluindo o PlayStation 4 Pro — não suporta Atmos para jogos, que apareceu pela primeira vez com o lançamento de Frente de Batalha de Guerra nas Estrelas. Toda a linha do Xbox One, incluindo o Xbox One, Xbox One S e Xbox One X, faz oferecem suporte a jogos Atmos, assim como os PCs com Windows 10.

A próxima geração de consoles da Sony e da Microsoft parece refletir essa situação com ambos Xbox Series X e Série S oferecendo suporte para Dolby Atmos em jogos e outras mídias, enquanto o PlayStation 5 optou pelo formato de áudio espacial proprietário da Sony para jogos e suporta apenas Dolby Atmos em filmes e outras mídias.

Assistir a filmes Dolby Atmos em casa

Dolby Atmos chegou oficialmente em Blu-ray em 2014 com o liberação de Transformers: A Era da Extinção. Desde então, o formato foi suportado em centenas de lançamentos, tanto em Blu-ray padrão quanto em UltraHD Bluray formatos. A taxa de lançamento foi inicialmente lenta, mas como mais entusiastas de home theater estão comprando receptores A/V compatíveis com Atmos ou barras de som, está se tornando cada vez mais comum, novamente, junto com DTS: X. Por exemplo, Guerra nas Estrelas: Os Últimos Jedi é O primeiro lançamento compatível com Dolby Atmos da Disney.

O streaming, por outro lado, está rapidamente se tornando sua melhor aposta. Netflix, Disney+, AppleTV+, e Amazon Prime Vídeo todos suportam Dolby Atmos em títulos selecionados e essa seleção está crescendo a cada mês. Vudu apoia o Atmos desde 2015, e agora oferece o formato na maioria dos filmes do coleção UHD da empresa. O Vudu também é menos restritivo que o Netflix, suportando o Atmos em qualquer dispositivo de streaming compatível com o formato.

Configurações de alto-falante Atmos

Conforme mencionado acima, existem várias configurações de alto-falantes Dolby Atmos, dependendo de quantos alto-falantes você usa, quantos canais de altura você deseja e se planeja instalar alto-falantes no teto ou usar Dolby Atmos habilitado caixas de som.

Aqui está um resumo dos vários formatos (observe que o terceiro número na sequência é sempre o número de alto-falantes de altura):

Essas configurações devem abranger a maioria das configurações de home theater, e todas elas irão recompensá-lo com um rico som Dolby Atmos. No entanto, como sempre acontece com a tecnologia, mais dinheiro investido geralmente se traduz em maior qualidade e mais recursos. Com a introdução de processadores A/V de home theater de 16 canais, como o da Monoprice, você pode desfrutar de até seis canais discretos de altura Dolby Atmos, além de uma configuração surround 9.1. Mas você definitivamente não precisa de tudo isso se tudo o que procura é uma experiência de som decente.

Como sei se tenho o que preciso para Dolby Atmos?

A tentativa de recriar uma experiência de teatro em casa usando o verdadeiro som Dolby Atmos envolve a discagem de vários componentes. Você precisa configurar tudo corretamente, para que os componentes funcionem perfeitamente juntos para obter aquela sensação de teatro. Chegar lá pode ser um pouco confuso, especialmente se você não estiver acostumado a conectar eletrônicos.

É por isso que criamos este prático Guia Dolby Atmos, que pode atuar como sua lista de verificação pessoal. Mesmo com o guia detalhado, algumas tentativas e erros podem ser necessários para obter resultados perfeitos. Mas você se familiarizará intimamente com cada equipamento necessário (e seus menus e configurações, conforme aplicável), o que é útil se você precisar solucionar problemas posteriormente. Siga as etapas e você estará pronto para usar o Dolby Atmos rapidamente.

Dolby Atmos vale a atualização?

Sua experiência geral com o Dolby Atmos dependerá muito de quanto você investe no equipamento necessário. A compra de componentes para Dolby Atmos não é algo que você deseja economizar - um sistema Atmos discreto de US $ 5.000 7.1.4 será muito mais envolvente do que uma barra de som de US $ 500 com Atmos virtualizado. Mas o Dolby Atmos adiciona um nível extra de imersão à sua experiência geral de visualização, independentemente do seu nível de investimento.

Seria melhor fazer uma avaliação inicial do equipamento de som que você possui atualmente para saber se deve comprar mais alto-falantes ou simplesmente atualizar seu estoque atual com componentes mais novos. Claro, os resultados que você obtém em casa podem não ser tão tão impressionante quanto Atmos pode ser nos cinemas, mas qualquer coisa que acrescente ao efeito “você está lá” é uma vitória em nosso livro.

Contanto que você não ache o investimento inicial proibitivamente caro, dizemos que vá em frente. Essas configurações devem abranger a maioria das configurações de home theater, e todas elas irão recompensá-lo com excelente som Dolby Atmos. Dito isso, você sempre pode pagar mais para obter recursos ainda melhores, pois o mercado de tecnologia nunca deixará de fornecer mais e mais atualizações.

Com a introdução de processadores A/V de home theater de 16 canais, como o da Monoprice, você pode desfrutar de até seis canais discretos de altura Dolby Atmos, além de uma configuração surround 9.1. Ao mesmo tempo, você ainda pode ter uma ótima experiência de som sem ter que gastar uma quantia excessiva de dinheiro em extras.

Recomendações dos editores

• Os melhores cabos HDMI que você pode comprar em 2023
• A barra de som selvagem Dragon 11.4.6 Dolby Atmos de Nakamichi vai para pré-encomenda esta semana
• O que é música Dolby Atmos e como você pode ouvi-la em casa e em qualquer lugar?
• Como saber se você está realmente recebendo o som Dolby Atmos
• O novo AVR de $ 8.000 da McIntosh: potência gigantesca, com captura Dolby Atmos