1 de 17
Adaptações de romances normalmente seguem um de dois caminhos: ou o cineasta tenta trazer a história para a tela o mais fielmente possível, ou a adaptação forja seu próprio caminho usando a premissa do material de origem (ou o que o cineasta acredita ser a premissa) como ponto de partida apontar.
Qualquer uma das estratégias pode ter sucesso - ou falhar - no final, e é a qualidade do produto final que determina se o filme se sustenta sozinho.
Além de alguns efeitos de criatura evidentes, muitos dos sustos em Aniquilação são da variedade psicológica.
O último filme de Alex Garland, Aniquilação, segue a segunda das duas fórmulas de adaptação acima mencionadas, descascando camadas do inebriante Jeff VanderMeer romance de ficção científica com o mesmo nome e utilizando o núcleo da história para criar seu próprio conto único. O resultado final é um filme que oferece muito do mesmo horror arrepiante e incerteza perturbadora que fez seu material de origem é um best-seller, mas pode deixar o público esperando uma história mais direta frustrado.
Dirigido e adaptado para as telas por Garland, Aniquilação segue uma equipe de cinco mulheres cientistas encarregadas de entrar em uma estranha anomalia geográfica apelidada de “Área X” que já teve várias expedições desaparecendo dentro de sua borda cintilante. Natalie Portman interpreta Lena, uma bióloga e ex-soldado que se junta à mais recente expedição à Área X para encontrar uma cura para seu marido (interpretado por Ex Machina ator Oscar Isaac), cujo corpo e memória foram destruídos depois de ser o primeiro a deixar a Área X.
Portman é a atração principal do filme, mas a expedição da história é liderada por uma psicóloga interpretada pela indicada ao Oscar Jennifer Jason Leigh. (Os oito odiados) que tem seus próprios motivos para se aventurar na misteriosa região. Eles são acompanhados por personagens interpretados por Gina Rodriguez (Jane a Virgem), Tessa Thompson (Thor: Ragnarok) e Tuva Novotny (Rosemari), cada um com sua disciplina que trazem para a expedição.
A adaptação de Garland de Aniquilação é seu segundo longa como diretor depois do aclamado drama de ficção científica de 2014 Ex Machina, e o filme mais recente segue um curso semelhante ao colocar algumas questões profundas e difíceis e pedir ao público que o acompanhe em uma jornada que não promete respostas claras. Felizmente, ele tem o dom de tornar a própria jornada atraente o suficiente para ser satisfatória, mesmo quando sua resolução é menos satisfatória.
Aniquilação é cortado do mesmo pano inebriante como 2001: Uma Odisséia no Espaço e sua laia.
Como ponto focal do filme, o biólogo de Portman serve como a lente do público para o ambiente surreal da Área X, que é tanto como o nosso mundo quanto algo irritantemente diferente. Garland e Portman dão ao personagem significativamente mais profundidade do que ela tinha no material de origem, mas ela permanece - muito parecida com a Área X - familiar e estranhamente distante às vezes.
Todos os membros da expedição recebem um nível básico de desenvolvimento em Aniquilação - apenas o suficiente para afirmar sua humanidade sem se sentir investido em nenhum deles individualmente - mas Garland sabiamente mantém o foco na Área X. Essa é uma estratégia que funcionou bem no romance de VanderMeer, que se absteve até de dar nomes aos personagens (eles eram simplesmente referido como “biólogo”, “psicólogo” etc.) adaptação.
Além de alguns efeitos de criatura evidentes, muitos dos sustos em Aniquilação são da variedade psicológica, apoiando-se mais fortemente em imagens gráficas e na expectativa de horror do público do que em qualquer ameaça claramente definida. O terror da Área X está no desconhecido, e Garland sabiamente mantém o equilíbrio do que é certo e incerto, favorecendo fortemente o último.
Embora ambos os filmes de Garland tenham sido produções de orçamento relativamente baixo, nenhum deles Ex Machina nem Aniquilação sentiram-se enganados no reino dos efeitos visuais. Ex Machina levou para casa um Oscar por seu criação meticulosa do android Ava, enquanto Aniquilação fornece um potente combustível de pesadelo próprio com seus efeitos de criatura e conjunto ricamente detalhado.
Garland é especialista em fazer cada cena ressoar, e Aniquilação oferece muitas oportunidades para ele entregar momentos que ficam com o público em um nível profundo e visceral.
O filme está no seu melhor quando está levantando questões e explorando o próximo mistério assustador que a Área X tem a oferecer, mas vacila um pouco quando desvia seu foco para seus personagens humanos. Alguns pontos da trama baseados em personagens parecem desnecessários na melhor das hipóteses e na pior das hipóteses, mas Garland sabiamente mantém o ação fora da Área X ao mínimo, optando por levar seu tempo explorando os mistérios que o cenário único tem para oferecer.
A história de VanderMeer combina bem com os pontos fortes de Garland como cineasta, e a disposição de ambos os escritores de deixar perguntas sem resposta é uma grande parte do que funciona para Aniquilação em cada uma dessas formas. Embora a história de VanderMeer tenha gerado duas sequências que esclareceram parte da história em torno da Área X, o filme de Garland não oferece tais promessas e se sente contente em deixar seu público refletindo sobre os mistérios em mãos enquanto os créditos finalmente rolar.
O público será melhor atendido deixando suas expectativas na porta.
Essa exploração aberta do enredo principal do filme parece apropriada para a história, mas provavelmente frustrará o público que espera um filme de ficção científica mais tradicional. Aniquilação é cortado do mesmo pano inebriante como 2001: Uma Odisséia no Espaço e sua laia (quase assumidamente), e não se esquiva de deixar seu público vir para suas próprias conclusões sobre o significado maior por trás de todas as imagens impressionantes e assustadoras que oferece.
Numa época em que a maioria dos filmes de ficção científica que chegam aos cinemas são sequências ou histórias de super-heróis, Aniquilação é um sucesso em duas frentes: é um filme impressionantemente único e uma adaptação surpreendentemente satisfatória de um romance que parecia incapaz de ser adaptado. O público será melhor atendido deixando suas expectativas na porta com Aniquilação, e simplesmente curtindo a estranha e aterrorizante expedição ao desconhecido.
Recomendações dos editores
- Os melhores filmes e shows no Shudder agora (julho de 2023)
- A melhor série original do Hulu agora
- Como Missão: Impossível – Dead Reckoning? Então assista a esses filmes de ação na Netflix
- O final de Bird Box Barcelona, explicado
- 5 filmes de terror na Netflix perfeitos para assistir no verão
Atualize seu estilo de vidaO Digital Trends ajuda os leitores a acompanhar o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais perspicazes e prévias exclusivas.
