Final da 3ª temporada de Ted Lasso, explicado

Ainda não foi confirmado se a 3ª temporada será Ted Laçoé o último. Mas se o final é uma indicação, esse é realmente o caso. Embora haja uma oportunidade para spin-offs, a história que Jason Sudeikis diz que queria contar para esse personagem já foi contada. E a forma como a temporada terminou sugere que o personagem, pelo menos, desligou o apito.

Conteúdo

  • Onde todos estão no início da 3ª temporada
  • Energia renovada, derramando demônios
  • Como termina a terceira temporada de Ted Lasso?

Cada personagem principal seguiu uma jornada satisfatória de crescimento pessoal e emocional, e cada um se saiu melhor no final.

Vídeos recomendados

Onde todos estão no início da 3ª temporada

Treinador Beard, Ted e Henry sentados em um pátio em uma cena de Ted Lasso.

A temporada começa com o AFC Richmond tendo dificuldade em encontrar seu ritmo. O West Ham, por sua vez, está indo incrivelmente bem e Nate (Nick Mohammed) está amando seu novo emprego e sua confiança recém-adquirida, ou pelo menos sua percepção de confiança. Mas ele logo percebe que, embora Rupert (Anthony Head) pareça o chefe perfeito, ele não é uma boa pessoa. Ele compra carros e enche Nate de elogios. Mas é superficial e condicional. Nate tenta ressuscitar os Diamond Dogs com novos colegas de trabalho, mas falha miseravelmente. Há claramente algo faltando.

Relacionado

  • Missão: Impossível – Final de Dead Reckoning Parte 1, explicado
  • O final da segunda temporada de The Bear, explicado
  • Os episódios mais engraçados de Ted Lasso de todos os tempos

Ted (Sudeikis), por sua vez, luta contra a saudade de seu filho Henry (Gus Turner), uma emoção que se aprofunda quando ele descobre que não é apenas sua ex Michelle (Andrea Anders) namorando outra pessoa, mas o novo homem em sua vida é o ex-terapeuta matrimonial Dr. Jacob (Mike O'Gorman). Isso enfia a faca no coração de Ted, o que desvia sua atenção do jogo, mesmo que ele não perceba.

Zava com as mãos juntas no vestiário em cena de Ted Lasso.

Em um esforço para dar nova vida ao AFC Richmond, Rebecca (Hannah Waddingham) faz de tudo para conseguir Zava (Maximillian Osinski), uma excêntrica jogadora superestrela que se apaixona por seu ego, sugerindo que ele pode provar o quão bom ele é ajudando a virar o time. em volta. As coisas vão bem por um tempo, mas voltam a cair e Zava decide se aposentar para passar um tempo com sua família.

Keeley (Juno Temple) e Roy (Brett Goldstein) terminaram, mas para a surpresa de todos, foi Roy quem largou Keeley e não o contrário. Mas ele está rapidamente se arrependendo da decisão e percebendo que precisa trabalhar em si mesmo. Ocupada administrando sua nova empresa de relações públicas, Keeley começa um caso com o principal investidor Jack (Jodie Balfour).

Enquanto Leslie (Jeremy Swift) sugere que talvez seja hora de deixar Ted ir, dada a seqüência de derrotas do time, Rebecca tem peixes maiores para fritar. Ela está desesperada para descobrir sua vida amorosa e se questiona se deveria ou poderia ter filhos. Ela relutantemente vê o médium de longa data de sua mãe, rindo das previsões. Ou seja, até que aos poucos eles começam a se concretizar.

Energia renovada, derramando demônios

Ted sorrindo em um ônibus na Ted Lasso.

Tudo o que é preciso é uma viagem de campo a um esgoto para algumas lições de vida e viajar para Amsterdã para jogar um amistoso para dar a todos energia renovada. Ted tem uma epifania quando pensa que está drogado (acontece que não estava) e sonha com um novo estratégia de jogo, que o treinador Beard (Brendan Hunt) mais tarde diz a ele ser baseada em uma conhecida como Total Futebol.

Rebecca e seu homem misterioso bebendo em Amsterdã em uma cena de Ted Lasso.

Rebecca faz um exame de consciência e conhece um homem misterioso (Matteo van der Grijn) com quem ela passa uma noite conversando, bebendo vinho e comendo juntos. É romântico, mas não sexual. Isso, junto com um encontro posterior com Rupert, finalmente coloca Rebecca em um bom lugar. Ela é apaixonada pela equipe e confiante em si mesma. A força que inicialmente a impulsionou, se vingando de Rupert, praticamente se foi.

Colin e Trent sentados juntos em uma escada em Amsterdã em uma cena de Ted Lasso.

Colin (Billy Harris) encontra um aliado em Trent (James Lance), agora seguindo a equipe para escrever um livro sobre Ted e seus métodos de treinamento. Ele revela que não apenas conhece o segredo de Colin, mas também é gay e se assumiu mais tarde na vida. A dupla passa uma noite maravilhosa juntos em um bar, dançando a noite toda.

Enquanto isso, Jamie (Phil Dunster) e Roy desfrutam de uma noite explorando bicicletas depois que Jamie ensina Roy a andar em uma, uma habilidade que ele nunca aprendeu quando criança. O resto da equipe, depois de tentar sem sucesso decidir como passar sua noite livre e sem toque de recolher, acaba em uma guerra de travesseiros boba, juvenil, mas libertadora, no saguão do hotel. Eles estão finalmente se unindo como um, que é exatamente o que eles precisam para jogar como um também.

Sam e Jamie apertando as mãos em uma cena de Ted Lasso.

A equipe retorna mais forte do que nunca, apesar de cada um lidar com seus problemas pessoais. Ted está convencido de que o Dr. Jacob vai pedir Michelle em casamento, embora isso não aconteça (e ele pode não ser o certo para ela, afinal). Um vazamento de vídeo privado coloca Keeley em uma situação precária onde ela percebe que Jack não é a pessoa certa para ela, e Jamie prova o quanto ele amadureceu. Ele demonstra isso ainda mais quando mostra apoio a Sam (Toheeb Jimoh) não ter sido selecionado para a seleção nigeriana ao usar o número de seu companheiro de equipe enquanto jogava pela Inglaterra. Ele também tem uma conversa franca com sua mãe (Leanne Best) durante um funk que o ajuda a superar as inseguranças que ele tem devido ao abuso de seu pai (Kieran O'Brien).

Isaac (Kola Bokinni) acidentalmente descobre o segredo de Colin e parece mais chateado porque seu amigo íntimo mentiu para ele todos esses anos do que por ser gay. Colin compartilha a verdade com a equipe e eles lhe dão todo o apoio.

Keeley em um vestido rosa ao telefone em uma cena de Ted Lasso.

Keeley, recém-solteira, encontra um novo investidor em Rebecca, que está feliz em financiar a empresa porque acredita sinceramente que Keeley tem o que é preciso para ter sucesso. Roy também está finalmente aprendendo a parar de atrapalhar. Ele escreve uma carta para Keeley expressando seus sentimentos e desculpas. Enquanto eles continuam amigos, fica claro que ainda existe uma faísca e ele está determinado a recuperá-la.

Nate, por sua vez, sente que está no topo do mundo, finalmente conquistando Jade (Edyta Budnik), a recepcionista do restaurante por quem ele é apaixonado desde o início. Quando Rupert o convida para uma noite na cidade e tenta incentivá-lo a trapacear, é a gota d'água. Nate desiste e, em seu estado depressivo, passa o tempo na casa dos pais para evitar os paparazzi. É lá que ele tem uma conversa sincera com seu pai e revisita sua juventude. Seu pai reconhece como suas críticas afetaram Nate, admite que sempre quis que ele atingisse todo o seu potencial e, em lágrimas, acrescenta que está realmente mais preocupado com a felicidade de seu filho.

A cabeça de Jade no ombro de Nate como o olhar para um computador em uma cena de Ted Lasso.

Nate consegue um emprego como garçom no A Taste of Athens e foge para o vestiário de Richmond, limpa e deixa um bilhete de desculpas para Will (Charlie Hiscock). Ele está feliz, mas está claro que Nate foi feito para coisas maiores. A equipe de Richmond quer dar a ele uma segunda chance, mas o treinador Beard é totalmente contra. Após uma discussão com Ted, no entanto, ele visita Nate e faz um discurso emocionado sobre segundas chances e como Ted lhe deu uma quando ele estava em seu ponto mais baixo. Ele o recebe de volta a Richmond se Nate retornar.

A mãe de Ted, Dottie, com as mãos no peito dele, ele as segurando em uma cena de Ted Lasso.

Ted está em alta com Richmond vencendo jogos e o time mais próximo do que nunca. Sua mãe Dottie (Becky Ann Baker) aparece para uma visita, no entanto, atrapalha as coisas. Enquanto ele está feliz em vê-la, eles finalmente expressam seus sentimentos sobre como a situação foi. tratado quando seu pai morreu, parece que ela voltou por um grande motivo: para dizer a ele que Henry sente falta dele. Ted soluça, dizendo que também sente falta do filho. Ted quer ir para casa.

Como termina a terceira temporada de Ted Lasso?

A equipe com as mãos no pôster Believe em uma cena de Ted Lasso.

Anunciando oficialmente que ele está saindo, junto com o treinador Beard, a equipe se reúne em torno de Ted e canta e executa adoravelmente "So Long, Farewell" de O som da música após sua prática final. Eles estão prestes a enfrentar seu maior adversário, o West Ham, e Ted quer terminar em alta.

Rebecca implora a Ted para ficar, instando-o a convencer Michelle e Henry a se mudarem para a Inglaterra. Mas ele já se decidiu. Ela pensa em vender o clube porque não quer fazer isso sem Ted e não se importa mais em irritar Rupert.

O jogo começa e Richmond perde por 2 pontos até que Ted profere outra de suas palestras inspiradoras. Cada equipe enfia a mão em suas meias, armários, livros e outros lugares escondidos para retirar pedaços do pôster rasgado de “Acredite” que guardaram todo esse tempo. Eles remontam e é apenas a motivação de que precisam. Eles voltam lá e vencem. Mas não antes de um Rupert furioso descer ao campo para gritar com seu novo técnico enquanto Nate, que voltou ao time como assistente, observa. Depois de empurrar seu treinador para o chão com raiva, a multidão grita “Wanker! Wanker! 'para Rupert, assim como haviam feito no início com Ted. É um momento de círculo completo maravilhosamente cármico.

Ted e Rebecca sentados em assentos de estádio rindo juntos em uma cena de Ted Lasso.

Rebecca faz um último esforço choroso para impedir que Ted vá embora, mas ele já se decidiu. Ela também. Depois de ficar em segundo lugar para o Manchester, ela está vendendo 49% do clube para os torcedores, mantendo a propriedade majoritária e retribuindo àqueles que a apoiaram e ao clube por tanto tempo. Eles foram mais longe do que nunca.

Keeley apresenta a ela um plano para uma equipe feminina, sugerindo que elas podem estar expandindo Richmond. Ao deixar o aeroporto, Rebecca tem um encontro casual com seu homem misterioso de Amsterdã, sugerindo que o amor pode estar nas cartas para ela, afinal. Roy é o novo gerente e está no caminho de se aprimorar pessoalmente, finalmente se juntando aos Diamond Dogs e até mesmo indo ver a Dra. Sharon (Sarah Niles).

No avião, o treinador Beard revela a Ted que quer ficar, mas não quer decepcioná-lo. Ted dá a ele sua bênção para ficar e ficar com Jane (Phoebe Walsh) e um flash forward mostra os dois se casando. Enquanto isso, outro flash forward mostra Ted treinando o time de futebol de Henry enquanto Michelle torce para seu filho nas arquibancadas. Quando Henry fica chateado por ter perdido uma jogada, Ted pede que ele repita o conselho. “Seja um peixinho dourado”, ele responde e Ted sorri amplamente.

A equipe Afc Richmond torcendo em uma cena de Ted Lasso.

Com espaço para spin-offs e ainda a possibilidade de uma quarta temporada, os fãs ficarão satisfeitos de qualquer maneira. O final cumpriu o que se propôs a fazer, mostrando não apenas a jornada e o crescimento pessoal de Ted, mas de toda a equipe. Quando Trent fornece um rascunho avançado de seu livro O Caminho do Laço para Ted ler, Ted deixa um bilhete dizendo que adora. Mas ele sugere uma mudança de nome. “Não é sobre mim”, ele escreve. “Nunca foi.”

Fluxo Ted Laço na AppleTV+.

Recomendações dos editores

  • O final de Bird Box Barcelona, ​​explicado
  • O final da segunda temporada de How I Met Your Father, explicado
  • Baseado no final da 1ª temporada de True Story, explicado
  • Manifesto final da 4ª parte 2 da temporada, explicado
  • Haverá uma 4ª temporada de Ted Lasso?