O que é um cartão Hagaki?

Duas jovens na barraca de souvenirs, escolhendo cartões postais

"Hagaki" originalmente se refere a cartões postais japoneses.

Crédito da imagem: Visão digital / Photodisc / Getty Images

O "cartão hagaki" é uma configuração possível em impressoras de computador. A palavra "hagaki" é de origem japonesa. No entanto, quando você imprime um documento, "hagaki" se refere ao tamanho da cartolina. No entanto, você não precisa especificamente do papel hagaki para imprimir na escala hagaki. Se você combinar as dimensões de qualquer pedaço de papel com o papel hagaki, poderá imprimir um documento que se ajuste ao papel.

Origem Hagaki

"Hagaki" significa "cartão postal" em japonês. Os cartões postais são especialmente prolíficos na época do Ano Novo. "Nenga hagaki" são "cartões postais de ano novo" que os japoneses enviam para seus entes queridos e conhecidos antes do ano novo. Os correios japoneses guardam esses cartões-postais e os entregam no dia de ano novo. Você pode comprar cartões hagaki simples nos correios japoneses em novembro e imprimir ou desenhar neles. Os comerciantes também imprimem cartões-postais hagaki para clientes com designs e mensagens já neles.

Vídeo do dia

Hagaki fora do Japão

Fora do Japão, os hagaki não têm o significado cultural que têm no Japão. No entanto, a cartolina hagaki refere-se ao papel grosso de cartão postal que é equivalente em tamanho aos cartões postais hagaki japoneses. Você pode imprimir seus próprios cartões-postais em papel hagaki ou fazer grandes cartões de visita, anúncios ou outros projetos de arte em papel hagaki. A cartolina Hagaki é mais espessa do que o papel de impressora tradicional e não deve ser dobrada.

Dimensões Hagaki

O tradicional cartão postal hagaki mede 200 por 148 milímetros ou 100 por 148 milímetros. A medida é equivalente a 7,8 polegadas por 5,8 polegadas ou 3,9 polegadas por 5,8 polegadas. Compre o papel hagaki e você obterá uma dessas duas medidas. Os cartões Hagaki são folhas de papel individuais. Você imprime um design por cartão. Você pode imprimir desenhos em ambos os lados do cartão se recarregar o mesmo cartão.

Substituindo Hagaki

Se você não conseguir encontrar os cartões hagaki à venda e quiser fazer um design que seja impresso no cartão hagaki dimensão, compre papel cartão que se ajuste a 7,8 polegadas por 5,8 polegadas ou 3,9 polegadas por 5,8 polegadas Medidas. Se você não conseguir encontrar papel com essas dimensões exatamente, compre cartolina um pouco maior e corte no tamanho correto. Você também pode imprimir desenhos hagaki em papel de espessura regular que corresponda a essas medidas.