Você pode alterar o idioma no Microsoft Excel.
Crédito da imagem: damircudic / iStock / GettyImages
Compreender as configurações de idioma do Microsoft Excel não é tão fácil como costumava ser. No Office 2016 e anteriores, era um processo simples com um idioma principal e a opção de adicionar diferentes para funções de revisão, mas em versões mais recentes, as coisas são um pouco mais complicado. No entanto, você ainda pode alterar o idioma do Excel rapidamente quando compreender as diferentes partes das configurações. A maioria dos idiomas tem suporte automático, mas em alguns casos, você deve baixar o pacote de idioma apropriado.
Idiomas de edição e exibição
Nas versões do Excel pós-2016, como Excel para Microsoft 365 e Excel 2019, as configurações de idioma são divididas em duas seções. O idioma de exibição é o idioma usado nas fitas e menus do Excel, enquanto o idioma de edição ou autoria é usado para o conteúdo que você produz usando o programa. Isso funciona da mesma maneira em outros programas do Office, portanto, você pode usar as instruções desta postagem para alterar o idioma de programas como o Word.
Vídeo do dia
Há também uma configuração de idioma em "Revisão" para versões mais antigas do Excel, que essencialmente controla o linguagens usadas para as verificações ortográficas e gramaticais embutidas no programa (embora isso seja mais importante para Palavra). Na maioria dos casos, você deseja que todos esses idiomas sejam iguais, mas a opção de separá-los é útil se você estiver produzindo planilhas e outros documentos em um idioma diferente do seu nativo.
Alterar o idioma do Excel (após 2016)
Se você deseja alterar o idioma do seu programa Microsoft Excel para qualquer versão após o Excel 2016, o processo não é difícil, apesar das duas configurações diferentes para alterar. Primeiro, abra o Excel e vá em "Arquivo" e depois em "Opções". A partir daí, escolha a opção "Idioma" para abrir a página relevante.
São apresentadas listas de idiomas em duas seções, uma para "Idioma de exibição do Office" e outra para "Idioma de criação e revisão do Office". Se o idioma que você deseja uso já é exibido nessas seções, você pode selecioná-lo e usar as opções "Mover para cima" e "Mover para baixo" para ajustar sua posição na ordem de preferência ou escolher "Definir como Preferido. "Caso contrário, escolha o link" Instalar idiomas de exibição adicionais do Office.com "na lista, escolha o seu idioma e selecione" Instalar "para ir para a página relevante página. Também há uma opção correspondente na seção "Idioma de criação e revisão do Office".
Configurações de idioma do Excel (2016 ou anterior)
Se você deseja alterar o idioma do Office 2016 para inglês ou qualquer outro idioma, o processo é o mesmo das versões anteriores. Primeiro, abra o menu "Arquivo" e escolha "Opções do Excel" no menu. Selecione "Idioma" no lado esquerdo da janela exibida ou "Configurações de idioma" na seção "Popular", dependendo da versão do software.
Isso abre a janela Configurações de idioma do Microsoft Office, que tem uma lista de idiomas disponíveis à esquerda e os habilitados à direita. Para adicionar um idioma, realce a opção relevante na lista à esquerda e selecione "Adicionar" para movê-la para a lista à direita. Você também pode remover um idioma, se desejar. Certifique-se de que o seu "Idioma de edição principal" corresponda a esta seleção, a menos que você queira editar em um idioma diferente da interface do Excel.
Aceite suas alterações e vá para a seção "Revisão" de "Opções do Excel". Você pode mudar o "Idioma do dicionário" usando a opção aqui, escolhendo o idioma desejado no menu suspenso cardápio. Escolha "OK" para confirmar suas alterações.
