Jeśli chodzi o aparat, Apple znacznie zwiększyło swoje możliwości dzięki aparatowi iPhone’a 11 Pro. Ale Huawei udoskonalił także i ulepszył system kamer dla Mate 30Pro. Obydwa te telefony zostały zaprezentowane w odstępie kilku dni i pojawiły się duże twierdzenia na temat ich aparatów.
Zawartość
- Który możesz kupić?
- Specyfikacje aparatu
- Jak testowaliśmy kamery
- Logi w drzwiach
- Łodzie w porcie
- Dziedziniec kowala
- Scooby-Doo w salonie gier
- Szerokokątny widok na wyspę
- Lew
- Posąg Bokeha
- Autoportrety w trybie portretowym
- Wniosek
W weekend wyposażony w oba iPhone’a 11 Pro i Huawei Mate 30 Pro, Zrobiłem serię zdjęć obydwoma telefonami, aby zobaczyć, jak oba działają i który robi najlepsze zdjęcia. Oto, co znalazłem.
Polecane filmy
Który możesz kupić?
The Apple iPhone 11 Pro jest już dostępny do kupienia, a konfiguracja aparatu jest taka sama jak w przypadku iPhone'a 11 Pro Maxa, więc spodziewaj się takich samych wyników niezależnie od wybranego rozmiaru ekranu (nawet
iPhone'a 11 wyniki będą takie same, z wyjątkiem zdjęć zrobionych teleobiektywem. The Huawei Mate 30 Pro ukaże się w październiku, ale na ograniczonych rynkach, co oznacza, że nie będzie można go kupić w USA.Specyfikacje aparatu
Jabłko iPhone’a 11 Pro z tyłu znajdują się trzy 12-megapikselowe obiektywy aparatu: szerokokątny, ultraszerokokątny i teleobiektyw (zoom 2x). Zarówno szeroki, jak i teleobiektyw mają optyczną stabilizację obrazu, a także nowy tryb nocny, choć tylko w głównym obiektywie. Całość napędza procesor A13 Bionic i procesor sygnału obrazu.
Huawei Mate 30 Pro ma parę 40-megapikselowych obiektywów aparatu głównego, obiektyw Cine i obiektyw SuperSensing, a także 8-megapikselowy teleobiektyw i czujnik głębi 3D. Teleobiektyw wykonuje zdjęcia optyczne 3x lub hybrydowe 5x, a w trybie wideo zastosowano sztuczną inteligencję do rozpoznawania scen i efektów specjalnych. Udoskonalono także tryb nocny.
Jak testowaliśmy kamery
To nie jest test naukowy. Jeśli szukasz skomplikowanych wykresów i tabel pokazujących, jak każdy aparat radzi sobie ze światłem i kolorem, przygotuj się na rozczarowanie. Na krótką przerwę zabrałem ze sobą oba aparaty i po drodze robiłem zdjęcia, podobnie jak wiele osób korzysta z telefonów. Eksplorowałem różne funkcje i zapoznałem się z aplikacjami aparatu.
Chodzi o to, aby zobaczyć, jak te kamery radzą sobie w rzeczywistym świecie. Gdzie są mocne strony, a gdzie słabe strony? Który aparat wykona zdjęcie, które chcemy szybko udostępnić lub które skutecznie uchwyci scenę tak, jak chcieliśmy? Czy te funkcje są zabawne, czy to tylko sztuczki? Taki jest cel tego testu.
To powiedziawszy, przejrzałem zdjęcia na ekranach telefonów, laptopa i skalibrowanego monitora. Wiele osób będzie oglądać swoje zdjęcia tylko na telefonie, ale na potrzeby testu ważne jest, aby dokładnie przyjrzeć się zdjęciom na różnych ekranach.
Logi w drzwiach
Obydwa to świetne zdjęcia. Każde zdjęcie zostało zrobione w pubie po godzinie 20:00 i przy słabym oświetleniu, w trybie nocnym. Efekty końcowe są klimatyczne, ale inne. Zdjęcie iPhone'a 11 Pro doskonale oddaje biel ram okiennych, a światło z zewnątrz wpadające na bale wygląda świetnie. Ciepło i naturalne odcienie wyglądają wspaniale. Mate 30 Pro bardziej rozprasza światło na kłody, odsłaniając znacznie więcej szczegółów w zacienionych obszarach, jednocześnie nadając scenie cieplejszy wygląd niż iPhone.
To, który wolisz, będzie subiektywne, ponieważ oba są dobrej jakości. Jestem fanem zdjęć wykonanych iPhonem z ich naturalnymi kolorami i cieniami.
Zwycięzca: Apple iPhone 11 Pro
Łodzie w porcie
To zdjęcie zostało zrobione przy użyciu 2-krotnego zoomu w obu telefonach i chociaż na tym poziomie jest to optyczny obraz na iPhonie, prawdopodobnie jest to hybryda na Mate 30 Pro, ponieważ nie zdecydowałem się na 3-krotny teleobiektyw. Istnieje wiele oczywistych różnic między nimi. Ujęcia wykonane iPhonem są żywsze, mają lepsze kolory i więcej życia, natomiast zdjęcia Mate 30 Pro są bardziej wyciszone i nieco pozbawione życia.
Prawdę mówiąc, prawdziwe życie znajdowało się gdzieś pomiędzy tymi zdjęciami, ale bliżej mu do zdjęcia zrobionego iPhonem. Przy większym powiększeniu obraz iPhone'a jest również wyraźniejszy. Mały biały napis na pomoście jest czytelny na obu zdjęciach (wspomina, że można tam cumować wyłącznie żebra należące do klubu), ale jest wyraźniejszy na zdjęciu wykonanym iPhonem.
Zwycięzca: Apple iPhone 11 Pro
Dziedziniec kowala
Może na to nie wygląda, ale te dwa zdjęcia zostały zrobione w odstępie kilku sekund, mimo że wyglądały na zupełnie inne warunki pogodowe. Mate 30 Pro jest nieco niedoświetlony, przez co sceny są mniej żywe niż iPhone 11 Pro. Mate 30 Pro uwielbia jednak pokazywać tekstury, a ściany, mech i kostka brukowa wyglądają bardziej naturalnie i wyblakły niż iPhone.
Przyjrzyj się bliżej całemu obrazowi, a iPhone 11 Pro pokazuje mnóstwo szczegółów, ale Mate 30 Pro podkreśla szczegóły, które mają znaczenie. Latarnia zwisająca ze ściany, szczyt studni i liście na dachu w tle wyglądają wspaniale. Na iPhonie pęknięcia w drewnianym siedzisku za kolbą są wyraźniej widoczne, a nawet pręgi w drewnie też są lepiej widoczne. Mate 30 Pro wygładza te obszary trochę za bardzo. Jednak ogólny ton obrazu Mate 30 Pro jest dla mnie bardziej korzystny.
Zwycięzca: Huawei Mate 30 Pro
Scooby-Doo w salonie gier
Oświetlenie, zrobione nocą w oświetlonym neonami salonie gier, okazało się wyzwaniem dla iPhone'a 11 Pro, ale nie stanowiło żadnego wyzwania dla Mate 30 Pro. Gdy zbliżysz się do twarzy Scooby’ego, obraz na iPhonie nie będzie zbyt ostry, podczas gdy Mate 30 Pro będzie ostry nawet przy dużym powiększeniu. Przyjrzyj się pod znakiem Scooby-Doo automatowi „Mega Change”, w którym kolory są żywsze, tekst wyraźniejszy, a na monecie można wyraźnie odczytać numer aukcji.
To łatwe zwycięstwo dla Mate 30 Pro.
Zwycięzca: Huawei Mate 30 Pro
Szerokokątny widok na wyspę
Jeszcze dwa zdjęcia, które w niczym nie przypominają siebie. To zdjęcie zrobione na szczycie bardzo wietrznego wzgórza wykorzystuje szerokokątny aparat obu telefonów i podkreśla różnicę w kącie widzenia między nimi. iPhone przejmuje większą część sceny, a obraz jest bardziej kolorowy, lepiej naświetlony, a nasycenie liści w przedniej części ujęcia wygląda atrakcyjnie.
Tego obszaru nie ma na zdjęciu wykonanym telefonem Huawei, mimo że przy robieniu obu zdjęć stoję w tej samej pozycji, a fioletowe kwiaty pędzla w ogóle nie są uchwycone. Jaśniejsze błękitne niebo i mniej odstraszające chmury na zdjęciu wykonanym iPhonem sprawiają, że jest to szczęśliwsze zdjęcie i takie, które zatrzymałbym nad Mate 30 Pro.
Zwycięzca: iPhone’a 11 Pro
Lew
Tutaj w grę wchodzi wyższa jakość i dłuższy zoom. Lew był za płotem (na szczęście), a ja stałem co najmniej metr za innym płotem, więc jedyną opcją na zrobienie przyzwoitego zdjęcia była fotografia z zoomem. 2-krotny zoom optyczny w iPhone'ie 11 Pro zbliżył mnie do siebie, ale 3-krotny zoom optyczny w Mate 30 Pro był jeszcze bliżej.
Różnica między nimi jest znaczna. Kolorystyka zdjęcia Mate 30 Pro jest piękna (aczkolwiek nieco przesycona) i można powiększać, aby uchwycić oszałamiające szczegóły. To fantastyczne zdjęcie, któremu udaje się nawet uniknąć skupiania uwagi na paskach i zamiast tego skupia się na oku lwa. Doskonały. Zdjęcie iPhone'a 11 Pro również jest wysokiej jakości, ale tutaj nie do końca dorównuje Mate 30 Pro, między innymi dlatego, że nie mogło być tak blisko.
Zwycięzca: Huawei Mate 30 Pro
Posąg Bokeha
- 1. Apple iPhone 11 Pro
- 2. Huawei Mate 30 Pro
Ujęcie trudne dla sztucznej inteligencji ze względu na podobieństwa kolorów między obiektem a tłem oraz wyciągnięte ramię. Wygrywa go iPhone 11 Pro, co może być zaskakujące, ponieważ tryb Aperture Huawei i jego sztuczna inteligencja. konsekwentnie pokonywał większość innych telefonów w tego typu testach.
iPhone 11 Pro doskonale wybiera posąg i ustawia ostrość na całym ramieniu, zapewniając wspaniały obraz 3D. Mate 30 Pro pozwala, aby ramię zwężało się w rozmycie, co nie jest przestępstwem, ale w tym przypadku sprawia, że obraz wygląda niezręcznie, ponieważ nasze oczy wiedzą, że jest ono powiązane z posągiem i dlatego powinno być ostre. The
Zwycięzca: Apple iPhone 11 Pro
Autoportrety w trybie portretowym
- 1. Huawei Mate 30 Pro
- 2. Apple iPhone 11 Pro
Korzystając ze standardowego trybu portretowego na obu telefonach, podobają mi się wyniki z obu. Najmniej zniekształcony jest obraz iPhone'a 11 Pro – mimo że w Mate 30 Pro w ogóle nie korzystałem z trybu upiększania – a moja twarz jest znacznie mniej wygładzona. Z pewnością widać, że nie goliłem się rano.
Co ciekawe, oba aparaty dobrze rejestrują krawędź moich okularów. Ogólny efekt bokeh jest naprawdę dobry na obu zdjęciach. iPhone 11 Pro wygrywa, bo faktycznie przypomina mnie i mój odcień skóry, natomiast Mate 30 Pro zmienia odcień trochę za bardzo. Podoba mi się też mocny efekt rozmycia na iPhonie, chociaż w Mate 30 Pro można ten aspekt zmienić, a niektóre z jego alternatywnych trybów portretowych mają znacznie większe rozmycie niż na tym zdjęciu.
Zwycięzca: iPhone’a 11 Pro
Wniosek
Z ośmiu kategorii iPhone 11 Pro wygrał pięć, w porównaniu do trzech zwycięstw Mate 30 Pro. Wyścig był zacięty, choć było kilka kategorii, w których oba telefony odniosły zdecydowane zwycięstwa. To dowód na to, ile pracy Apple wykonał nad aparatem iPhone’a, który wydaje się bardziej zaawansowany niż poprzednie generacje. Szczególnie imponujący jest tryb nocny.
Warto wspomnieć, że Mate 30 Pro to model przedpremierowy, a oprogramowanie aparatu nie jest do końca ostateczne, o czym świadczy DxOMark wykorzystujący w swojej ofercie przyszłą wersję oprogramowania aparatu Huawei test z wysokim wynikiem. Ciekawie będzie powrócić do tego testu, gdy kompilacja lub kolejna ulepszona wersja zostaną upublicznione.
Tymczasem iPhone 11 Pro zwycięża w klasyfikacji generalnej, a Mate 30 Pro jest tuż za nim.
Zalecenia redaktorów
- Z innego raportu wynika, że iPhone 15 Pro będzie droższy
- Z raportu wynika, że Apple może stanąć w obliczu „poważnych” niedoborów iPhone'a 15 w związku z problemami produkcyjnymi
- Próbowałem zastąpić moje GoPro tym nowym telefonem i jego sprytnym aparatem
- Mam nadzieję, że Apple wprowadzi tę funkcję Vision Pro do iPhone'a
- Masz iPhone'a, iPada lub Apple Watch? Musisz go zaktualizować już teraz