„Simpsonowie” mają zły współczynnik proporcji w Disney+ i ucinają dowcipy

Disney+ zadebiutował we wtorek z prawie każdym odcinkiem The Simpsonowie jest dostępny do oglądania, ale nie wszyscy są zadowoleni z faktu, że wczesne sezony serialu można transmitować strumieniowo tylko na panoramicznym ekranie.

Wczesne odcinki Simpsonowie zostały nakręcone w formacie 4:3, a serial nie przeszedł na obecnie wszechobecny współczynnik szerokości 16:9 aż do sezonu 20, więc większość z 30 sezonów odcinków została przycięta do przesyłania strumieniowego na panoramicznym ekranie, usuwając niektóre z kultowych elementów serialu wizualne gagi.

Użytkownicy Twittera szybko zwrócili uwagę, że w sezonie 4, odcinku 16 „Duffless”, panoramiczny kadr ułatwia przeoczenie kluczowego żartu na temat piwa Duff:

Wszystkie klasyczne odcinki Simpsonów w Disney+ są w przyciętym formacie panoramicznym — to oznacza, że ​​przegapiłeś na mnóstwo świetnych dowcipów wizualnych, na przykład o tym, że Duff, Duff Lite i Duff Dry pochodzą od tego samego rura.

pic.twitter.com/cTy9adulFl

— Tristan Cooper (@TristanACooper) 12 listopada 2019 r

To niesamowite, że w końcu można legalnie przesyłać strumieniowo #TheSimpsonowie w Kanadzie na #DisneyPlus ale proporcje są wyłączone, wiele postaci zostało przyciętych, a wizualne gagi utracone. Proszę to naprawić ???

— prawdziwy kamikaze (@ethanisblank) 12 listopada 2019 r

Wtorkowy wykład w programie Digital Trends Live, poprzedni Simpsonowie scenarzysta i showrunner Bill Oakley powiedział, że podczas kadrowania wycięto dziesiątki dowcipów.

„Widziałem tego w Internecie dziesiątki” – powiedział. „W „Who Shot Mr. Burns” jedna z najważniejszych wskazówek co do tego, kto go zastrzelił, została całkowicie ucięta przez to przeformatowanie”.

Oakley dodał, że żarty, które ucięły, stanowiły „15–20% wartości programu”.

„Mam nadzieję, że zostanie to bardzo szybko naprawione” – powiedział, dodając, że ma nadzieję, że Disney doda możliwość przełączania między współczynnikami proporcji.

Mimo to subskrybenci są tym bardzo podekscytowani Simpsonowie Bieg 30-letni można oglądać na Disney+. Ci, którzy dorastali oglądając serial, mogą ponownie przeżyć swoje ulubione odcinki, a teraz otrzyma to nowe pokolenie poznać wszystkie słynne gagi i odniesienia, które tworzyły popkulturę przez ostatnie trzy dekady.

„Myślę, że to będzie największy strzał w ramię, jaki dostał serial” – Oakley powiedział Digital Trends, dodając, że podczas Simpsonowie nadal dobrze radzi sobie w telewizji, młodsi widzowie nie oglądają już programów w ten sposób. „Mam nadzieję, że będzie to renesans zwłaszcza dla osób poniżej 20. roku życia”.

Chociaż przycięte, subskrybenci będą mogli obejrzeć niektóre z nich najlepszy klasyk Simpsonowie odcinki jak „Homie the Clown”, „Flaming Moe’s”, „Marge vs. kolej jednoszynowa” i nie tylko.

Oprócz problemu z uprawą Simpsonowie, miał miejsce debiut Disney+ początek wyboisty. Abonenci zgłosili komunikat o błędzie „nie można się połączyć” podczas próby otwarcia usługi we wtorek wcześnie rano, zaledwie kilka godzin po uruchomieniu usługi przesyłania strumieniowego. Inni użytkownicy nie widzą aplikację Disney+ w sklepie Apple App Store.

Abonenci w Portoryko również byli zaskoczeni, gdy dowiedzieli się, że pomimo tego, że jest to terytorium USA, kraj ten otrzyma Disney+ dopiero 19 listopada.

Rzecznik Disneya powiedział Digital Trends, że jest świadomy wtorkowych problemów i pracuje nad ich szybkim rozwiązaniem.

Zalecenia redaktorów

• Treści Hulu będą dostępne w Disney+ w jednej aplikacji, po wyższej cenie bez reklam
• Disney+ wprowadza tańszy plan z reklamami – ale nie na Roku
• Co to jest Disney Plus: plany, cena i wszystko, co powinieneś wiedzieć
• Disney zaoferuje abonentom specjalne korzyści z okazji Dnia Disney+
• Premiera Disney+ z reklamami 8 grudnia; Hulu podnosi ceny

Ulepsz swój styl życiaDigital Trends pomaga czytelnikom śledzić szybko rozwijający się świat technologii dzięki najnowszym wiadomościom, zabawnym recenzjom produktów, wnikliwym artykułom redakcyjnym i jedynym w swoim rodzaju zajawkom.