Recenzja Olympusa PEN E-PL1

Wstęp

Nie jest tajemnicą, że na rynku dominują Canon i Nikon Rynek lustrzanek cyfrowych. Zamiast bić głową w ścianę, bezpośrednio z nimi konkurując, inni producenci skupiają się na nowym typie aparatu — takim z dużym przetwornik obrazu, mniejszy rozmiar i wymienne obiektywy, dzięki czemu możesz korzystać z fotograficznych zalet lustrzanki cyfrowej bez łamania ramion podczas noszenia jej ze sobą dzień. Olympus i Panasonic wkroczyły na tę arenę i Sony planuje do nich dołączyć jeszcze w tym roku. Jednym z najnowszych tego typu aparatów jest tzw

Olympus PEN E-PL1 który wykorzystuje ten sam układ 12 MP, który można znaleźć w znacznie większym i cięższym modelu E-30 firmy E-620 lustrzanki cyfrowe. Zobaczmy, czy Olympus spełnił swoje marzenie i czy warto go rozważyć zamiast lustrzanki cyfrowej.

Funkcje i projekt

Weź do ręki nowy PEN, a będziesz wyglądać jak dawny aparat na kliszę 35 mm. Po dołączeniu opcjonalnego obiektywu naleśnikowego 17 mm f/2.8 ma on pudełkowaty kształt w stylu retro, który niektórym może się wydawać fajny, podczas gdy inne są wyłączone. Podobał nam się i jest naprawdę wyjątkowy, ale spójrz na załączone zdjęcia, aby zobaczyć, czy ten projekt Ci się spodoba. Aparat ma wymiary 4,5 x 2,8 x 1,63 (WHD w calach) i przechyla szalę na 15,8 uncji z obiektywem typu naleśnik i baterią. Zdecydowanie nie jest tak nieporęczny ani ciężki jak lustrzanka cyfrowa, ale cienki nie jest.

Nasza próbka testowa miała stalowo-niebieski kolor, ale dostępne są wersje całkowicie czarne i srebrne. Przód E-PL1 zdominowany jest przez otwór obiektywu, w którym można zastosować szkło Mikro Cztery Trzecie. W przeciwieństwie do Canona i Nikona, do tego systemu dostępnych jest tylko kilka obiektywów, ale dzięki adapterowi za 199 dolarów można używać przyzwoitego wyboru obiektywów Cztery Trzecie (firm Olympus, Panasonic i Sigma). Z przodu znajduje się także przycisk zwalniający obiektyw, lampka samowyzwalacza i wygodny uchwyt z teksturowanym wykończeniem.

Na górze znajduje się ręcznie wysuwana lampa błyskowa, gorąca stopka, mikrofon, migawka i przycisk włączania/wyłączania. Pokrętło trybu wygląda jak coś ze starego aparatu na kliszę, ale opcje są zdecydowanie z 2010 roku. Dostępny jest tryb iAuto, program, priorytet przysłony i migawki, pełna ręczna obsługa, film (720p), scena (19 opcji) i sztuka. Jest to rozwiązanie pochodzące z lustrzanek cyfrowych firmy i pozwala dodawać efekty specjalne do zdjęć. W przypadku większych aparatów byliśmy stronniczy w stosunku do pop-artu i podobało nam się posiadanie tej opcji w modelu PEN.

Z tyłu znajduje się 2,7-calowy ekran LCD o rozdzielczości 230 tys., który radzi sobie bardzo dobrze nawet w bezpośrednim świetle słonecznym. To dobrze, ponieważ regulacja intensywności jest ukryta w systemie menu. Jeśli wysuniesz osłonę gorącej stopki, zauważysz port akcesoriów. Jest to wymagane do obsługi opcjonalnej wyszukiwarki VE-2 Live Finder, ale przy cenie 279 USD jest to zdecydowanie za dużo gotówki na kilka razy, gdy możesz jej potrzebować. Wszystkie pozostałe klawisze z tyłu to standardowe wyposażenie aparatu cyfrowego lub lustrzanki cyfrowej: czerwony dedykowany przycisk wideo, odtwarzanie, menu, informacje, usuwanie a czterokierunkowy sterownik ze środkowym przyciskiem OK zapewnia dostęp do lampy błyskowej, zdjęć seryjnych, strefy pomiaru i ekspozycji odszkodowanie. Głośnik również znajduje się z tyłu.

Po prawej stronie znajduje się komora na wyjścia USB i mini HDMI, natomiast komora na baterię/kartę i uchwyt do statywu znajdują się na dole. Aparat „Zaprojektowany w Tokio, wyprodukowany w Chinach” akceptuje karty SDHC, dlatego jeśli planujesz nagrywać wideo, powinieneś używać kart klasy 6 lub wyższej.

Co jest w pudełku

Aparat, akumulator, ładowarka, kable USB i A/V, pasek, 124-stronicowa instrukcja obsługi oraz płyta CD-ROM z oprogramowaniem ib do obsługi zdjęć. Obiektyw zestawowy to obiektyw zmiennoogniskowy Mikro Cztery Trzecie M.Zuiko 14–42 mm (odpowiednik formatu 35 mm 28–84 mm). Bateria ma wytrzymać 290 zdjęć zgodnie ze standardem CIPA, co jest przyzwoitą liczbą, ale znacznie mniejszą niż w przypadku lustrzanki cyfrowej. Oczywiście są większe i ważą więcej, więc zawsze istnieją kompromisy.

Po włożeniu karty 4 GB klasy 6 nadszedł czas na robienie zdjęć i nagrywanie filmów HD.

Wydajność i użytkowanie

Używaliśmy PEN E-PL1 przez wiele tygodni. Chociaż mieliśmy obiektyw kitowy 14–42 mm, przez większość czasu używaliśmy obiektywu 17 mm f/2,8 za 249 dolarów. Po prostu woleliśmy mniejszy rozmiar i odpowiednik obiektywu 34 mm i 35 mm — zwłaszcza gdy spacerowaliśmy malowniczymi uliczkami Nowego Orleanu. Model E-PL1 wykorzystuje tę samą matrycę Live MOS o rozdzielczości 12,3 MP, co lustrzanki cyfrowe tej firmy, więc współczynnik cyfrowy jest podobny dwukrotnie. To urządzenie obrazujące jest jednym z kluczowych atutów modelu PEN, ponieważ jest osiem razy większe niż urządzenia stosowane w kompaktowych aparatach cyfrowych. Większy czujnik oznacza lepszy kolor i mniej szumów przy słabym świetle – przynajmniej w teorii. Więcej na ten temat za chwilę.

Nakręciliśmy pliki w najwyższej rozdzielczości 4032 × 3024 pikseli przy najlepszej kompresji, a także filmy HD 720p przy 30 fps. Obracaliśmy także pokrętłem, przechodząc z inteligentnej automatyki (iAuto), bawiąc się ustawieniem Pop Art, strzelając w trybie ręcznym, całą wiertarkę.

Zanim przejdę do wyników, powiedzmy, że E-PL1 to aparat przyjemny w użyciu. Jest przyjemny i wygodny w dotyku, a dzięki 11-polowemu systemowi AF szybko ustawia ostrość. Byliśmy tym mile zaskoczeni, gdyż aparat nie posiada lampy wspomagającej AF. Ma wbudowaną stabilizację przesunięcia obrazu, dzięki czemu każdy podłączony obiektyw jest stabilizowany. Pomaga to wyeliminować rozmycie i pozwala zaoszczędzić pieniądze, ponieważ nie trzeba kupować droższych obiektywów IS (coś, czego wymagają firmy Canon i Nikon).

Ponieważ aparat wykorzystuje system ustawiania ostrości z detekcją kontrastu, a nie z detekcją fazy, jest wolniejszy niż lustrzanka cyfrowa. PEN nagrywa z szybkością 3 kl./s dla maksymalnie 18 plików JPEG w wysokiej rozdzielczości w porównaniu z 4 kl./s dla maksymalnie 100 plików JPEG dla Nikona D5000. Również najkrótszy czas otwarcia migawki wynosi 1/2000 w przypadku Olympusa i co najmniej 1/4000 w przypadku większości lustrzanek cyfrowych. Również ISO wynosi maksymalnie 3200, podczas gdy większość nowych lustrzanek cyfrowych ma wartość 6400 i więcej. Nie oznacza to, że lustrzanki cyfrowe są lepsze od szybkich wsadów, po prostu wskazujemy na różnice i kompromisy.

Uwaga: chociaż E-PL1 robi 3 klatki na sekundę, naprawdę powinieneś wyłączyć funkcję przeglądania, ponieważ zauważalnie spowalnia ona aparat. Ponieważ kadrujesz zdjęcia za pomocą czujnika Live MOS na 2,7-calowym wyświetlaczu LCD, a nie wizjera, „recenzja” jest denerwująca. Wolimy też, aby wysuwana lampa błyskowa działała automatycznie przy słabym oświetleniu, a nie ręcznie, ale to tylko my.

Dość gadania o maniakach fotografii – porozmawiajmy o odbitkach i filmach. Jednym słowem fotosy są znakomite. Kolory były naturalne i naprawdę trafione. Wiele ujęć zrobionych w NOLA naprawdę zrobiło na nas wrażenie. Oczywiście czerwone i żółte tramwaje wyglądały świetnie w słońcu, ale stara rzeźba cmentarna w cieniu też była w porządku. Ogólnie rzecz biorąc, zdjęcia należały do ​​najlepszych, jakie widzieliśmy od dłuższego czasu, przewyższając niektóre lustrzanki cyfrowe. Tak naprawdę oznacza to, że jakość obiektywu i wielkość matrycy są kluczem do dobrych zdjęć (większość naszych zdjęć została zrobiona obiektywem 17 mm soczewka naleśnikowa).

Jeśli chodzi o czułość ISO i szum cyfrowy, zalety większej matrycy były od razu zauważalne. Nawet przy czułości ISO 3200 hałas był pod kontrolą w przypadku naszego obiektu testowego po powiększeniu na monitorze i na wydrukach 8×10. Trudno byłoby znaleźć jakikolwiek aparat cyfrowy, który tak dobrze radzi sobie z hałasem.

Aparat robi bardzo ostre zdjęcia makro, a filtr Pop Art sprawia mnóstwo frajdy, zmieniając zielone wiosenne drzewa w wizję jesieni przypominającą sen z lat 60. Używany dyskretnie, jest fajnym narzędziem w twoim zestawie.

Jeśli chodzi o filmy, rozdzielczość 720p przy 30 kl./s na 50-calowym telewizorze plazmowym HDTV przez HDMI była przyzwoita, ale nie ma się czym zachwycać. Po prostu nie są na poziomie klipów AVCHD nagrywanych za pomocą tego narzędzia Sony TX7.

Wniosek

Wyrażamy zasłużone uznanie firmie Olympus za przetarcie szlaków za pomocą nowego typu aparatu. Naprawdę podobało nam się fotografowanie PEN-em, a zwłaszcza rezultaty, jakie uzyskał. Choć kompaktowy i wyposażony w wiele funkcji, aparat E-PL1 – mimo że wykonuje zdjęcia bardzo wysokiej jakości – jest po prostu nieco za drogi jak na nasz gust. Chcielibyśmy, aby zestaw kosztował poniżej 500 dolarów. Drugim problemem jest brak obiektywów dla systemu Mikro Cztery Trzecie. Nie jest nawet blisko listy Canona i Nikona. Tak, możesz kupić adapter MMF-2, dzięki któremu do PEN-a można podłączyć dodatkowe szkło Cztery Trzecie, ale to kosztuje kolejne 199 dolarów. Mimo to PEN E-PL1 wypełnia ogromną lukę dla tych, którzy chcą mieć elastyczność i jakość lustrzanki cyfrowej, ale nie masę.

Uwaga: Panasonic wprowadzi na rynek w maju G10, podobny aparat Mikro Cztery Trzecie za 599 dolarów z obiektywem 14–42 mm. Ma wizjer inny niż E-PL1, a także mocniejszą baterię. Przetestujemy jeden tak szybko, jak to możliwe. W międzyczasie sprawdź ten PEN.

Wzloty:

• Doskonałe, naturalne zdjęcia
• Bardzo niski poziom szumów, nawet przy wysokich wartościach ISO
• Kompaktowy, lekki
• Podobał mi się obiektyw 17 mm

Najniższe wartości:

• Za drogie
• Niewiele opcji obiektywów
• Brak wizjera

Zalecenia redaktorów

• Olympus E-M1 Mark III vs. Olympus E-M1 Mark II: Czy warto dokonać aktualizacji?
• Olympus PEN E-PL10 to stylowy aparat dla początkujących, w którym kryje się sprzęt najnowszej generacji
• Nowy telekonwerter Olympus podwaja zasięg swoich najdłuższych obiektywów