Czy w świecie, w którym ekrany są wszędzie, gdzie spojrzysz, Wi-Fi jest wszechobecne, a gwiazdy pojawiają się co sekundę, czy jest jeszcze miejsce dla starożytnych bogów?
To (w zasadzie) pytanie stawia wielokrotnie nagradzana powieść fantasy Neila Gaimana z 2001 roku Amerykańscy bogowie, inspirację dla nadchodzącego serialu telewizyjnego Starz o tym samym tytule. Opracowany przez Bryana Fullera (Pchanie stokrotek, Hannibala) i Michaela Greena (Bohaterowie, Zielona Latarnia), z udziałem samego Gaimana jako producenta wykonawczego, serial podejmuje próbę przetłumaczenia surrealistycznej opowieści, co nie jest łatwym przedsięwzięciem.
Podstawowy wątek fabularny przedstawia byłego skazańca zwerbowanego przez tajemniczego nieznajomego na podróż, która ich osadza w centrum zbliżającej się wojny między starymi bóstwami a współczesnymi bogami mediów i technologia. A dla tych, którzy nie wiedzą, kiedy mówimy „bogowie”, mamy to na myśli całkiem dosłownie.
Powiązany
- Valak powraca w pierwszym zwiastunie The Nun 2
- Czy Flash to naprawdę „najwspanialszy film o superbohaterach wszechczasów”?
- Zoe Saldaña jest bohaterką pierwszego zwiastuna Special Ops: Lioness
Zapowiedziana po raz pierwszy w 2011 roku telewizyjna adaptacja pt Amerykańscy bogowie przeszedł przez pewne trudności, zanim osiedlił się w Starz ze swoim obecnym zespołem kreatywnym. Premiera serialu zaplanowana jest na 30 kwietnia i będzie składać się z ośmiu odcinków pierwszego sezonu. Z tego, co widzieliśmy do tej pory, ta seria może być duża.
![](/f/5ec52ef9fbf61eb160df79cb46b202ee.jpg)
W serwisie Digital Trends zapoznaliśmy się z pierwszymi czterema odcinkami serialu i już nad tym pracowaliśmy bez spoilerów ocena pierwszej połowy debiutanckiego sezonu, a także kilka wskazówek, czego i kiedy fani mogą się spodziewać Amerykańscy bogowie powoduje przeskok ze strony na ekran.
Rzucanie na poziomie Boga
Jednym z trudnych elementów adaptacji popularnej powieści jest znalezienie aktorów, którzy najlepiej oddają – zarówno wizualnie, jak i podczas swojej gry – wyobrażenie fanów o bohaterach. Projekty adaptacji często muszą zapewniać delikatną równowagę między tymi wizualnymi wskazówkami a tym, co wnosi do filmu aktor ekran, aby uniknąć alienacji istniejącej bazy fanów materiału źródłowego – grupy, która prawdopodobnie będzie pierwsza w kolejce Zobacz to.
To właśnie w tym aspekcie projektu Amerykańscy bogowie naprawdę błyszczy.
Obsadę prowadzi Ricky Whittle (Hollyoaks) jako Shadow Moon, były skazaniec w centrum historii, oraz Ian McShane (Balast) jako enigmatyczny pan Wednesday. Obaj aktorzy zagrali w pierwszych czterech odcinkach serialu fascynujące kreacje, które nie tylko trzymają w napięciu widza uwagę, ale pokazują imponującą ilość chemii między dwoma aktorami w bardzo różnych miejscach w swoim życiu kariery.
To właśnie dzięki niesamowitemu castingowi Amerykańscy bogowie naprawdę błyszczy.
Whittle, stosunkowo nieznany w Hollywood, doskonale wie, kiedy cię wciągnąć, a kiedy pozwolić swoim współpracownikom tworzyć magię (czasami dosłownie). Tymczasem kreacja pana Wednesdaya w wykonaniu McShane’a może być najdoskonalszym dopasowaniem aktora do uznanej postaci literackiej, jaką widzieliśmy od lat. Rola odgrywa wszystko, co potrafi najlepiej jako aktor, zapewniając mu jednocześnie odpowiednią elastyczność, aby uczynić ją własną.
Podobnie dobrze obsadzeni są doświadczeni aktorzy Peter Stormare i Cloris Leachman, którzy grają odpowiednio Czernoboga i Zoryę Vechernyaya. Dwaj uznani aktorzy odgrywają drugoplanowe role w pierwszych czterech odcinkach, ale obaj inwestują w postacie, dzięki czemu czują się jak w głównych rolach. Pomarańcz to nowa czerń aktor Pablo Schreiber również sprawdza się w serialu jako pijany krasnoludek Mad Sweeney, choć zapadający w pamięć – ale krótkie – wystąpienia Gillian Anderson i Orlando Jonesa przypominają, jak zabawni potrafią być obaj aktorzy na prawej stronie role.
Urzeczywistnianie surrealistycznego
Oryginalna powieść Gaimana utrzymuje organiczny poziom fantazji podczas przełajowej przejażdżki Cienia i Pana Środy podróż, łącząc znane konwencje rzeczywistości z magicznym nurtem, który znajduje w sam raz balansować. To ten rodzaj subtelnej fantazji, który wielokrotnie nagradzany autor radzi sobie tak dobrze, ale jednocześnie przeniesienie jego twórczości na ekran stanowi ogromne wyzwanie.
Amerykańscy bogowie showrunnerzy Fuller i Green zaskakująco dobrze przekazali surrealistyczną atmosferę pierwszej połowy serialu, pozwalając historii rozwinąć się z perspektywy Cienia. Jest kilka scen, które oddają dziwniejsze aspekty historii nieco bardziej, niż byśmy tego chcieli, i przypominają bez ogródek, że w przypadku Shadow nie wszystko jest tym, czym się wydaje. Jednak w większości przypadków okazjonalne odejście w stronę pełnej fantazji wydaje się naturalne i wpływa na ogólny ton, zamiast odwracać od niego uwagę.
Między wierszami
Jeden aspekt Amerykańscy bogowie Seria, która nieco odbiega od materiału źródłowego, polega na wysiłkach serialu zmierzających do zapewnienia wyjaśnień i historii postaci, które w książce Gaimana pozostały znacznie bardziej niejasne. Ciekawie będzie sprawdzić, czy ta zmiana lepiej przysłuży się historii widzom niezaznajomionym z materiałem źródłowym, ponieważ czyta się ją między wierszami powieści.
![](/f/9266c40a89e72295730b03dc8975b87d.jpg)
Na przykład Laura Moon (Emily Browning) otrzymuje prawie cały odcinek materiału prologowego. Odcinek rozwija jej postać – a co ważniejsze, okoliczności przed, w trakcie i po jej śmierci (wydarzenie opisane w streszczeniu programu, więc nie ma tam spoilerów) – ze znacznie większą ilością szczegółów, niż podano w książka.
Czy podoba się to fanom oryginalnej historii, którym dano swobodę tworzenia własnych wrażeń na jej temat (podobnie jak wiele innych postaci w historii Gaimana) dopiero się okaże, ale prawdopodobnie doprowadzi to do silnego opinie. Mimo to zrobiono to w sposób, który ma sens w przypadku rozbudowanego serialu telewizyjnego, który chce zaprezentować imponującą, utalentowaną obsadę. I szczerze mówiąc, w takiej sytuacji nigdy nie zadowolisz wszystkich.
Bardzo mocny początek
Jeśli pierwsze cztery odcinki Amerykańscy bogowie są dobrą wskazówką, co kryje się w pozostałej części serii, widzowie będą mieli wyjątkową ucztę. Obsada, tempo i kreatywne decyzje podejmowane przez showrunnerów serialu składają się na fascynującą, wyjątkowe wrażenia telewizyjne, które zabiorą Cię w podróż Shadowa – i jak na razie jest to naprawdę dobra droga wycieczka.
Amerykańscy bogowie mają premierę 30 kwietnia na antenie Starz.
Zalecenia redaktorów
- Timothée Chalamet staje się legendą słodyczy w pierwszym zwiastunie Wonki
- Polowanie rozpoczyna się w pierwszym zwiastunie Kravena Łowcy firmy Sony
- Netflix podobno planuje pierwszą transmisję sportową na żywo
- Bohaterowie akcji spotykają się ponownie w pierwszym zwiastunie Niezniszczalni 4
- Gdzie oglądać transmisję na żywo z American Ninja Warrior za darmo
Ulepsz swój styl życiaDigital Trends pomaga czytelnikom śledzić szybko rozwijający się świat technologii dzięki najnowszym wiadomościom, zabawnym recenzjom produktów, wnikliwym artykułom redakcyjnym i jedynym w swoim rodzaju zajawkom.