Jak Leica zmieniła Huawei P20 Pro w wymarzony aparat fotografa ulicznego

Istnieje truizm, który stał się boleśnie popularny od czasu pojawienia się smartfonów: najlepszy aparat to ten, który masz przy sobie. Ale jeśli chodzi o fotografię uliczną i podróżniczą, jeden telefon stanowi mocny argument za najlepszym aparatem, nawet w obecności większych, dedykowanych urządzeń do przetwarzania obrazu. To Huawei P20 Pro z trzema modułami aparatu opracowanymi wspólnie z Leicą, najbardziej znaną marką aparatów na świecie, zwłaszcza jeśli chodzi o fotografię uliczną.

Nie jest tajemnicą, że jesteśmy już fanami P20 Pro – nazwał to Andy Boxall z DT najlepszy telefon z Androidem, jakiego używaliśmy w tym roku w swojej recenzji. Współpraca Huawei z Leicą również nie jest niczym nowym; niemiecka firma produkująca aparaty fotograficzne pożycza swoją wiedzę Chińczykom smartfon producentem już od kilku lat. Ale tak jest w P20 Pro i jego niezwykły aparat

że wszystko zdaje się układać w jedną całość. Podczas niedawnej wycieczki do siedziby Leica w Wetzlar w Niemczech dowiedzieliśmy się więcej o tym, jak do tego doszło — i po drodze mieliśmy okazję zrobić piękne zdjęcia w całej Europie, od Mediolanu po Paryż. (Byliśmy gośćmi Huawei, ale wszystkie opinie są naszymi własnymi.)

Pasja do produktu

Leica znana jest jako firma, która zawsze kładzie nacisk na szczegóły. Jak byliśmy świadkami, wiele etapów produkcji aparatów i obiektywów odbywa się ręcznie. Nawet pozornie podstawowe zadania, takie jak przyklejenie czerwonego wskaźnika ustawienia mocowania do tubusu obiektywu, wymagają ludzkiego dotyku. To właśnie to obsesyjne przywiązanie do wysokiej jakości wykonania zapewniło Leice tak lojalnych fanów, podnosząc markę do poziomu fandomu, jakiego doświadcza niewiele innych producentów aparatów fotograficznych.

Odwiedzając kampus Leitz-Park, można odnieść wrażenie, że „wystarczająco dobre” nigdy nie jest wystarczająco dobre dla Leiki. Zamiast po prostu przenieść się do pustych magazynów i budynków biurowych, Leica zbudowała kampus od podstaw, aby przypominał swoje produkty. Jeden budynek ma kształt soczewki, drugi lornetki, a rozległy pas okien owija się wokół nich niczym rozwinięta rolka filmu. Okno sąsiedniego budynku ma kształt wizjera w aparacie dalmierzowym z serii M. Nawet kawiarnia Leitz Café jest wyjątkowa dzięki eleganckim liniom wewnątrz i na zewnątrz oraz dużej ilości naturalnego światła odbijającego się od białych stołów i krzeseł. (To wymarzona lokalizacja każdego instagramera, niezależnie od tego, czy Leica doceniłaby to oznaczenie, czy nie.)

Wejście do głównego budynku produkcyjnego ukazuje galerię historycznych zdjęć wykonanych aparatami Leica. Prawie wszystkie są rozpoznawalne, począwszy od portretu Che Guevary, który twój współlokator nosił na koszulce, do zapadającego w pamięć zdjęcia „dziewczyny z napalmem”, które otworzyło oczy opinii publicznej na okropności wojny w Wietnamie (i do dziś budzi kontrowersje). Naprzeciwko galerii znajduje się kolekcja aparatów Leica, od zabytkowych dalmierzy z mocowaniem śrubowym po średnioformatowe cyfrowe wagi ciężkiej. Stojąc na środku, trzymając A smartfon niecałe 10 minut temu zrobiłeś zdjęcie swojej latte, przez co czujesz się raczej niedostatecznie ubrany i zdeklasowany. Gdyby Leica mogła przelać choćby ułamek procenta prezentowanej tutaj pasji w… smartfon aparat, cóż, to byłoby naprawdę coś.

Zapomnij o technologii, skup się na zdjęciach

Historia Leiki i jej obsesyjna pasja sprawiają, że P20 Pro jest tak intrygujący z fotograficznego punktu widzenia, a specyfikacje aparatu są po prostu zdumiewające. Główny moduł aparatu stanowi 40-megapikselowy czujnik 1/1,78 cala, oferujący zarówno wyższą rozdzielczość, jak i większy rozmiar fizyczny niż przeciętny smartfon czujnik (im większy czujnik, tym więcej światła może przechwycić). Dodatkowy czujnik 8 MP jest połączony z teleobiektywem 3x, a monochromatyczny czujnik 20 MP pomaga zebrać więcej światła i uzyskać czystsze zdjęcia, współpracując z czujnikami RGB (koloru). Można go również używać samodzielnie, aby uzyskać efektowne czarno-białe obrazy (więcej o tym później).

Wszystko to nie ma znaczenia, jeśli wyniki nie mówią same za siebie. Jednak specyfikacje te, choć imponujące, są jedynie środkiem do celu. Rozmawiając z przedstawicielami Huawei i Leiki, odnieśliśmy autentyczne wrażenie, że zdjęcia – a nie technologia – są prawdziwą zaletą. Najważniejsze są wyniki, a doświadczenie Leiki we wszystkim, od projektowania optycznego po naukę o kolorze, odegrało rolę w stworzeniu P20 Pro najpotężniejszy aparat telefoniczny na rynku.

Stale podkreślano, że nie jest to tylko partnerstwo w zakresie budowania marki — inżynierowie Leiki i Huawei współpracowali przez cały proces projektowania. Nie, same plastikowe soczewki nie są produkowane przez firmę Leica. Jego sprzęt jest przystosowany do większych szklanych soczewek, których produkcja zajmuje wiele godzin i po prostu nie nadaje się do wyższych zapotrzebowanie ilościowe produktu konsumenckiego, takiego jak P20 Pro, ale Leica odgrywa praktyczną rolę w projektowaniu układu optycznego formuły.

Inne funkcje, takie jak doskonały ekran i niesamowita żywotność baterii, dodatkowo uzupełniają możliwości fotograficzne tego telefonu. Jednak bycie najlepszym aparatem w telefonie nie wystarczy, aby pozyskać prawdziwych fotografów. Telefon musi być także świetnym aparatem, bez wyjątku — a jeśli chodzi o fotografię podróżniczą i uliczną, P20 Pro tutaj absolutny sukces, nawet jeśli gdzie indziej pozostawia trochę do życzenia.

Będąc tam

To właśnie fotografia uliczna Leica naprawdę zaczęła budować swoją markę. Tak naprawdę przed Leiką nie było czegoś takiego jak „fotografia uliczna”. Kiedy Oskar Barnack projektował pierwszy dalmierz Leica, miał jedynie na celu stworzenie małego przyrządu testującego filmowcy mogliby wykorzystać próbkę taśmy filmowej, zanim zaangażują się w ruch setek metrów kamery fotograficzne. Praktycznie przez przypadek stworzył urządzenie, które doprowadziło do rozpowszechnienia się filmu 35 mm standard w fotografii, znacznie bardziej przenośna opcja w porównaniu z ciężkimi płytami fotograficznymi używanymi w czas.

Kiedy Barnack wykonał swoje pierwsze zdjęcie testowe, uchwyciło ono scenę uliczną z zastygłymi w miejscu ludźmi, co pozwoliło zachować chwili w czasie, w sposób, w jaki inne ówczesne aparaty, które opierały się na bardzo długich czasach naświetlania, po prostu mogły to robić nie. Narodziła się fotografia uliczna, a miejsce wykonania pierwszego zdjęcia znane jest obecnie jako Leica Fotopunkt Eisenmarkt i miejsce, które odwiedziliśmy z zupełnie innym rodzajem aparatu Leica w ręku.

Podobnie jak w przypadku filmu 35 mm, miniaturyzacja aparaty cyfrowe do telefonów ponownie otworzyło nowe możliwości fotografii ulicznej. Kształt urządzenia i jego wszechobecność we współczesnym życiu oznaczają, że możesz z łatwością wtopić się w otoczenie. Duże ekrany współczesnych telefonów pełnią także funkcję świetnych wizjerów, nawet podczas fotografowania z biodra, zapewniając większą elastyczność kadrowania ujęcia niż wizjer aparatu.

A co najważniejsze, robiąc zdjęcia telefonem, czujesz, że jesteś częścią otoczenia, podczas gdy użycie dedykowanego aparatu często może Cię od niego oddzielić. Jednak niezależnie od tego, jak ważny jest ten proces, same obrazy muszą wyjść dobrze, a P20 Pro sprawia, że ​​tak się dzieje – przynajmniej w większości przypadków.

Stara szkoła spotyka się z nową szkołą

Korzystanie z wielu kamer nie jest niczym nowym w przypadku smartfon — ten planuje użyć dziewięciu — ale monochromatyczny czujnik w P20 Pro oferuje bardzo unikalną funkcjonalność, która jest szczególnie przydatna dla fotografów ulicznych, którzy lubią fotografować czarno-białe. Pomysł czujnika czarno-białego może wydawać się dziwny przeciętnemu użytkownikowi, ale po jego usunięciu Paleta kolorów Bayera i związanego z tym złożonego przetwarzania obrazu, w efekcie otrzymasz ostrzejsze i czystsze zdjęcie. Bez filtra kolorów każdy piksel zbiera więcej światła, a procesor nie musi uśredniać kilku pikseli w jeden, aby uzyskać dokładne kolory, otrzymujesz rozdzielczość znacznie bliższą megapikselowi liczyć. (Wielowarstwowe czujniki Foveon można znaleźć w aparatach takich jak Sigma Quattro H zrób to dla obrazów w pełnym kolorze, ale mają pewne ograniczenia.)

Ta sama logika kryje się za znacznie droższym, całkowicie czarno-białym aparatem: Monochromatyczny Leica M. P20 Pro z pewnością nie dorównuje jakością pełnoklatkowej Leice, ale jego monochromatyczne obrazy są nadal niezwykle szczegółowe i charakteryzują się bogatym kontrastem, który dodaje im blasku. Właściwie to był P9, co stanowi genezę partnerstwa Leica/Huawei, w ramach którego jako pierwszy wprowadzono czujnik monochromatyczny – ale o rozdzielczości zaledwie 12 MP. Jednostka 20 MP w P20 Pro to duże ulepszenie.

Co więcej, choć wiele aparatów telefonicznych – w tym tryb RGB w P20 Pro – często nadmiernie wyostrza obrazy, co skutkuje nienaturalnym wyglądem, tryb monochromatyczny nie cierpi na tym. Szczegóły są wyraźne, ale realistyczne, a zakres tonalny jest szeroki, ale nie wygląda jak HDR złożony. Nawet na monitorze komputera możesz powiększyć obraz do 100% i nie znajdziesz na co narzekać. Tak, mamy rok 2018 i akapity poświęcamy czarno-białemu aparatowi, ale on jest naprawdę świetny.

Tryb monochromatyczny tak nam się spodobał, że prawdopodobnie użyliśmy go przy ponad połowie zdjęć, które zrobiliśmy podczas podróży. Zapewniło to zaskakująco odświeżające doświadczenie twórcze i to jest prawdziwy powód, dla którego uważamy, że P20 Pro jest najlepszy smartfon dla fotografów ulicznych.

Czy jest to także pierwszy telefon, który naprawdę zastąpi Twoją lustrzankę cyfrową lub aparat bezlusterkowy? Więc nie. W normalnym trybie fotograficznym główna sztuczna inteligencja Huawei może działać nieco ciężko. Jest niezwykle biegły w rozpoznawaniu tego, co fotografujesz – od błękitnego nieba po jedzenie i zwierzęta domowe, ale stosowane przez niego regulacje nie zawsze są pożądane. Powszechne są nadmierne wyostrzanie i nadmierne nasycenie. Na szczęście możesz wyłączyć Master AI, jak zrobiło to wielu dziennikarzy podczas naszej podróży, chociaż bardziej zwykli użytkownicy mogą woleć pozostawić tę opcję włączoną.

Tryb portretowy również jest trochę mieszany. Kiedy to działa, działa naprawdę dobrze, z doskonałą symulacją głębi i czystym maskowaniem. Często jednak mieliśmy problemy z rozpoznaniem obiektu. Efekt płytkiej głębi ostrości włączał się na sekundę, a następnie wyłączał bez wyraźnego powodu. Puknięcie w twarz badanej osoby nie pomogło jej odzyskać; musieliśmy po prostu poczekać i mieć nadzieję, że kamera to zrozumie. Doszło do tego, że po prostu staraliśmy się zrobić zdjęcie jak najszybciej, gdy tylko pojawił się efekt, ponieważ nie wiedzieliśmy, jak długo się utrzyma.

Ale w przypadku fotografii ulicznej te rzeczy nie mają znaczenia. Tutaj mistrzowska sztuczna inteligencja i symulowana głębia ostrości nie są ważne; świetna optyka, monochromatyczna matryca i moc wbudowanego trybu Pro (który pozwala wybrać czas otwarcia migawki i ustawienia ISO) to znacznie więcej. Wycieczkę rozpoczęliśmy od A aparat bezlusterkowy i dwa obiektywy w ręku, ale ostatecznie przerzuciliśmy się całkowicie na P20 Pro. Dzięki połączeniu jakości, wygody i prostej kreatywnej zabawy, to po prostu miało sens. Sprzęt jest ważną częścią równania fotograficznego, nawet jeśli służy tylko jako inspiracja, aby wyjść i strzelać. To jest coś, co P20 Pro robi dobrze. To być może pierwszy telefon, którego naprawdę chcieliśmy używać zamiast prawdziwego aparatu, nawet gdy ten prawdziwy aparat był już w naszych rękach.

Nie oznacza to jednak, że pozbędziemy się naszych aparatów bezlusterkowych i lustrzanek cyfrowych i nadal będziemy pożądać każdej nowej Dalmierz Leica w specjalnej edycji. Ale pocieszająca jest świadomość, że trzymamy cząstkę, choćby choćby cień, fotograficznej pasji tej firmy w urządzeniu, które mieści się w naszej kieszeni i nie kosztuje tysięcy dolarów.

Zalecenia redaktorów

• Strzelanina z zoomem aparatu: Galaxy S21 Ultra vs. Huawei P40 Pro Plus
• Rodzinny spór: Huawei P30 Pro vs. P20 Pro vs. Strzelanina z aparatu Mate 20 Pro