Czasami trudno jest pamiętać czasy, kiedy nie mieliśmy wygody asystenta głosowego. Czy to już koniec Twój smartfon lub urządzenie domowe, to tak, jakby codziennie pojawiało się nowe. W USA tego typu technologia jest dla nas zawsze dostępna w języku angielskim, podczas gdy w innych krajach nie zawsze tak jest. W tym tygodniu mamy międzynarodową aplikację, która wykorzystuje koncepcję asystentów głosowych i tworzy własną.
Polecane filmy
Yandex — dostępny dla iOS I Android — jest szczególnie znana jako rosyjska wyszukiwarka. Ponieważ istnieje już od dłuższego czasu, Yandex ma również rozgałęziony na tłumaczenie językowe, platformę licytacyjną w czasie rzeczywistym i oprogramowanie antywirusowe. Ostatnio wprowadziła także swoje własny asystent głosowy, Alice i zintegrował nową funkcję z aplikacją Yandex. Chociaż aplikację można pobrać również w języku ukraińskim i tureckim, Alice mówi obecnie tylko po rosyjsku.
Być może najbardziej wyjątkową cechą nowego asystenta głosowego jest fakt, że jego twórcy oparli głos Alicji na filmie Spike’a Joneza. film Jej. Dla każdego, kto nie jest zaznajomiony, fabuła filmu przedstawia Theodore'a Twombly'ego (Joaquin Phoenix) zakochującego się w systemie operacyjnym o nazwie Samantha. Tak, dobrze przeczytałeś – ale warto też wiedzieć, że Samantę gra Scarlett Johansson, której głos ma kojący, przyjazny ton. Aby stworzyć ten sam ton, Yandex specjalnie wykorzystał aktorkę nagrywającą, która w rosyjskiej wersji filmu dubbingowała głos Samanty.
Chociaż Alice jest tutaj, aby pomóc rosyjskim użytkownikom informować o pogodzie, planować trasy do miejsc docelowych lub poznać najnowsze wiadomości, jest tu również po to, aby porozmawiać z Tobą o niczym. Firma dodała niedawno funkcję „pogawędki” opartą na sieci neuronowej, która umożliwia swobodne rozmowy na dowolny temat. Yandex twierdzi, że to funkcja, która wyróżnia go spośród innych asystentów głosowych, ale myślę, że to trochę przesada Jej temat.
Jako osoba mówiąca po rosyjsku, zdecydowałam się przetestować Alice wraz z tatą, który w młodości wyemigrował tutaj z Ukrainy. Byłem szczególnie podekscytowany rozmową z Alice, ponieważ chciałem zobaczyć, jak bardzo mój rosyjski naprawdę pogorszył się na przestrzeni lat. Zastanawiałem się, czy nadal będzie w stanie zrozumieć, co mówię. Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, jak okropnie to mówię, powiedzmy, że mówię jak ktoś, kto tu jest początkowe etapy nauki języka, a nie ktoś, kto mówił nim po raz pierwszy język.
Jeśli chodzi o moich rodziców, ich rosyjski akcent już prawie nie istnieje, ale pamiętam, jak dorastałem ci staroszkolni asystenci głosowi – znani jako systemy nawigacji – mieli pewne problemy ze zrozumieniem ich. Ciekawiło mnie, o ile łatwiej byłoby mojemu ojcu porozumiewać się w jego ojczystym języku, zwłaszcza biorąc pod uwagę Alicję został stworzony przy użyciu SpeechKit — zestawu narzędzi Yandex, który umożliwia jej zrozumienie Twojego rosyjskiego na poziomie zbliżonym do ludzkiego dokładność. Jednak moim zdaniem – i bazując na doświadczeniu – mogła mnie zrozumieć lepiej niż ludzie.
Aplikacja Yandex wygląda bardzo podobnie do Asystent Google interfejs aplikacji. Masz kanał informacyjny zawierający informacje o pogodzie na swój e-mail, wraz z nagłówkami wiadomości. Jeśli chodzi o korzystanie z Alicji, wystarczy kliknąć mikrofon i przekazać jej swoje pytanie lub polecenie. Istnieje również możliwość wpisania go zamiast tego, a Alicja nadal Cię zrozumie, nawet jeśli napiszesz po angielsku. Ale aby uzyskać maksymalny efekt, prawdopodobnie lepiej będzie, jeśli napiszesz do niej po rosyjsku, dodając klawiaturę do swojego urządzenia.
Chociaż nie umiem czytać po rosyjsku, pisałem do niej po angielsku, a mój tata czytał to na głos po rosyjsku. Jej odpowiedzi były dowcipne i zabawne, nawet z pytaniami typu „Jak się masz?” odpowiada: „Bardzo dobrze, ale samotna”.
Nawet jeśli Alicja nie odpowie prawidłowo na Twoje pytanie za pierwszym razem, zamiast tego zostaną Ci przedstawione opcje do wyboru. Możesz także wysłać symbol kciuka w górę lub w dół, aby dać jej znać, czy dobrze zrozumiała Twoją odpowiedź.
Zarówno dla mnie, jak i mojego taty rozmowa z Alice była naprawdę prosta. Mimo że mój rosyjski nie jest doskonały, nadal była w stanie wychwycić to, co mówiłem. A mój tata stwierdził, że gdyby Yandex był dostępny w USA, to wolałby z niego korzystać.
Chociaż pomyślałem, że to dziwne opierać asystenta głosowego na czymś takim jak film JejMuszę przyznać, że rozmowa z Alice była zabawna. Nie tylko była pełna dowcipów, ale także udzielała szczegółowych odpowiedzi na wszystkie pytania, czy to pogoda, czy wskazówki.
Yandex wykonała także świetną robotę, sprawiając, że jej głos brzmiał bardziej naturalnie, niż słyszałem w przypadku innych asystentów głosowych. Najbardziej imponujące było z pewnością to, jak łatwo mnie zrozumiała, mimo że mój rosyjski nie jest nawet zbyt dobry. Być może inne firmy mogłyby skorzystać z kilku wskazówek od samej Alice.
Zalecenia redaktorów
- Zarabiam na recenzowaniu telefonów – oto 10 aplikacji, bez których nie mogę żyć
- Sunbird wygląda jak aplikacja iMessage dla Androida, na którą czekałeś
- Monopol Google’a na Androida staje przed największym wyzwaniem, a Apple może być następny
- Apple może położyć kres problemom związanym z naruszeniem prawa konkurencji, upodabniając sklep z aplikacjami iOS do komputerów Mac
- WhatsApp kończy wsparcie dla milionów smartfonów na całym świecie
Ulepsz swój styl życiaDigital Trends pomaga czytelnikom śledzić szybko rozwijający się świat technologii dzięki najnowszym wiadomościom, zabawnym recenzjom produktów, wnikliwym artykułom redakcyjnym i jedynym w swoim rodzaju zajawkom.
