
Lenovo ThinkPad 10
Sugerowana cena detaliczna $599.00
„ThinkPad 10 w dużej mierze osiąga swój cel, jakim jest zapewnienie użytkownikom systemu Windows przenośnego i produktywnego stołu, ale wykracza poza strefę komfortu przeciętnego konsumenta”.
Plusy
- Cienki i lekki
- Mnóstwo połączeń
- W zestawie pióro Digitizer
- Wiele akcesoriów
- Doskonała żywotność baterii
Cons
- Taka sobie jakość ekranu
- Procesor Atom oferuje ograniczoną wydajność
- Rozczarowujący aparat z tyłu
- Drogi
Twierdzenie, że tablety z systemem Windows mają problemy z przyzwyczajeniem się do nowych warunków, to jakby powiedzieć, że wspinaczka na Mount Everest jest wyzwaniem – to ogromne niedopowiedzenie. Przejście systemu Windows na bardziej przyjazny dla dotyku interfejs Metro nie spowodowało wzrostu zainteresowania konsumentów, mimo że Windows 8 szybko zbliża się do swoich drugich urodzin.
To jeden z najbardziej imponujących technicznie tabletów z systemem Windows, jakie kiedykolwiek recenzowaliśmy.
Fani ThinkPada mogą w pierwszej chwili podrapać się po głowie. Tablet ThinkPad? Co to znaczy? Jednakże, podobnie jak w przypadku wcześniejszych płytek opatrzonych tym pożądanym brandingiem, odpowiedź jest prosta. Tablet ThinkPad został zbudowany tak, aby oferować te same zalety, co laptop ThinkPad: wiele portów, wytrzymałą konstrukcję i wiele funkcjonalnych dodatków.
Powiązany
- Możesz teraz zamówić w przedsprzedaży OnePlus Pad za 99 dolarów… w pewnym sensie
- Najlepsze oferty na tablety: oszczędzaj na tabletach z Androidem, iPadach i nie tylko
- Najlepsze oferty Apple: oszczędzaj na słuchawkach AirPods, iPadach, MacBookach i nie tylko
Jest jeszcze jedna cecha, która łączy ten tablet ze swoimi przodkami w notebookach: wysoka cena. Podstawowy model, wyposażony w czterordzeniowy procesor Atom, dwa gigabajty pamięci RAM i dysk twardy o pojemności 64 GB, kosztuje 600 dolarów. Dodaj do tego stacjonarną stację dokującą dostarczoną z naszą jednostką testową, a otrzymasz cenę 630 USD, która nie obejmuje nawet klawiatury (kolejne 120 USD). Jest to bardzo dla dowolnego urządzenia 10-calowego, nie wspominając o tablecie z systemem Windows. Czy tablet Lenovo może uzasadnić cenę?
Prosty, ale wytrzymały
Podniesienie solidnego, małego tabletu Lenovo przypomina wkładanie znajomych niebieskich dżinsów. Modny? Może w odpowiednim towarzystwie, ale nie o to tu chodzi. ThinkPad 10 ma zapewniać wygodną pracę i zapewnia taką pracę.
Porozmawiajmy o rozmiarze. To oczywiście 10-calowy tablet z systemem Windows, jednak jego waga zaczyna się od zaledwie 598 gramów, a jego profil ma nieco niecałe 4/10 cala grubości. Takie liczby plasują go bardzo blisko iPada Air, który waży 478 gramów i ma 3/10 cala grubości. Chociaż ThinkPad 10 nie może się równać z tabletem Apple ani najcieńszymi urządzeniami z Androidem, takimi jak Xperia Z2 firmy Sony, jest z pewnością najmniejszym tabletem z systemem Windows, który sprawdziliśmy.
Mimo to Lenovo udało się zapewnić wyjątkową gamę złączy, w tym USB, Mini HDMI, combo audio jack i gniazdo kart MicroSD. Dostępne są również typowe akcesoria do tabletu, takie jak kamera i mikrofon skierowany do przodu, a także bardziej egzotyczny sprzęt, taki jak gniazdo karty SIM i złącze stacji dokującej. Opcje te są zazwyczaj ukryte pod zdejmowanymi plastikowymi klapkami.




Chcesz guziki? Znajdziesz je. Regulacja głośności znajduje się po prawej stronie (gdy tablet trzymany jest w orientacji poziomej), a zasilanie czai się w prawym górnym rogu. Jest też przycisk blokady obrotu, dość rzadki i bardzo ceniony dodatek. Wszystkie leżą płasko wzdłuż boków systemu, co utrudnia ich znalezienie, ale także eliminuje ryzyko niepożądanej aktywacji.
Jest jednak jeden poważny minus funkcjonalny, a mianowicie brak miejsca do przechowywania dołączonego pióra digitalizatora. Rozumiemy potrzebę utrzymywania małych rozmiarów urządzenia, ale brak wbudowanej pamięci sprawia, że łatwo zgubić pióro.
Prawie odpowiedni kształt
W przeciwieństwie do większości tabletów z systemem Windows, które oferują proporcje 16:9, ThinkPad 10 obsługuje format 16:10. Oznacza to, że wyświetlacz ma 1200 pikseli w pionie zamiast typowych 1080, co przekłada się na wyższy (w orientacji poziomej) lub szerszy (w pionie) ekran. Chociaż idealnie chcielibyśmy widzieć 4:3 lub 3:2, współczynnik 16:10 zapewnia rozsądną ilość powierzchni wyświetlacza i zmniejsza objętość.
Wyświetlacz ThinkPad 10 jest błyszczący, co oznacza, że odbicia mogą stanowić problem.
Wyświetlacz ThinkPad 10 jest błyszczący, co oznacza, że odbicia mogą stanowić problem. W pewnym stopniu równoważy to wysoka maksymalna moc podświetlenia wynosząca 383 luksów. Zaobserwowaliśmy również dokładność jednolitych kolorów, przy czym większość kolorów zgłaszała błąd delta poniżej dwóch. To porównywalne z monitorami stacjonarnymi klasy podstawowej.
Pomijając liczby, nie znaleźliśmy niczego, co można by pokochać lub znienawidzić na ekranie. W porównaniu z najlepszymi wygląda płasko, ale obrazy są ogólnie realistyczne, a odbicia stanowią problem tylko w bezpośrednim świetle słonecznym. Lenovo mogło działać lepiej, ale nie upadło.

To samo można powiedzieć o głośnikach. Choć są cienkie, charakteryzują się ograniczonymi zniekształceniami i zapewniają mocny dźwięk w średnim zakresie, dzięki czemu pliki wideo i audio są łatwe do śledzenia. Choć nie są one najlepsze do słuchania muzyki, głośniki są wystarczająco głośne, aby wypełnić salę konferencyjną dźwiękiem i wystarczająco wyraźne, aby wszystko, co się mówi, było zrozumiałe.
Akcesoria-palooza
Do każdego ThinkPad 10 dołączone jest pióro do digitalizacji, które działa wyśmienicie. Pióro tworzy kursor na ekranie, gdy jego końcówka znajduje się około cala nad ekranem dotykowym (lub bliżej), a przycisk na piórze służy do aktywowania rysika w niektórych aplikacjach. Byliśmy rozczarowani, ponieważ w zestawie nie było oprogramowania do podświetlania pióra. Przynajmniej przy prostej aplikacji do malowania byłoby miło.
Chociaż pióro jest bezpłatne, inne akcesoria będą Cię kosztować. Do naszej jednostki testowej otrzymaliśmy dwa egzemplarze: okładkę Quickshot i stację dokującą do tabletu. Okładka kosztująca 45 dolarów to zdzierstwo. Jest to prosta propozycja, która obejmuje składanie, które rzekomo ułatwia fotografowanie (można go złożyć, aby odsłonić przedni aparat) i pełni funkcję stojaka. Chociaż spełnia zamierzony cel, wydaje się, że Quickshot Cover powinien być wyceniony bliżej 20 dolarów.



Stacja dokująca do tabletu, która kosztuje 130 dolarów, jest również prawdopodobnie zawyżona, ale przynajmniej sprawia wrażenie solidnej. Podłączenie tabletu do stacji dokującej spowoduje jego naładowanie, a także dodanie trzech kolejnych portów USB 3.0 wraz z Ethernetem i HDMI. Stacja dokująca będzie absolutnie potrzebna każdemu, kto zamierza używać ThinkPad 10 jako pełnego komputera.
Lenovo sprzedaje także klawiaturę Ultrabook za 120 dolarów, obudowę Touch Case za 120 dolarów i etui ochronne za 70 dolarów. Pierwsze dwa dodają klawiatury, a drugi jedynie chroni przed upadkami. Nie możemy wypowiadać się na temat jakości tych dodatków, ponieważ ich nie otrzymaliśmy, ale mogą sprawić, że ThinkPad 10 będzie bardzo drogim urządzeniem. Dodanie stacji dokującej i klawiatury powoduje, że model podstawowy kosztuje zastraszające 850 dolarów – prawie tyle, co Microsoft Surface Pro 3 z klawiaturą (ale bez stacji dokującej).
Najnowsza ofiara Atomu
Dotarła do nas jednostka testowa z procesorem Intel Atom Z3795, czterordzeniowym zegarem bazowym 1,6 GHz i funkcją Turbo Boost maksymalnie 2,4 GHz. Choć na papierze brzmi to imponująco, w praktyce oznacza to jedynie akceptowalną wersję SiSoft Sandra wyniki.

ThinkPad 10 jest najlepszy Dell Venue 11 Pro, który uzyskał 11,57 i w zasadzie remisuje Lenovo Joga 2 11wynik 12,84. Wszystkie te figury są unicestwiane przez standardowy notatnik, taki jak Acera Aspire E1, który uzyskał jednak wynik 38,81 i jest wyceniony na 600 dolarów.
Liczby te w dużej mierze zostały powtórzone w 7-Zip, chociaż potencjalni klienci zmieniali się tam i z powrotem. Wynik ThinkPada wynoszący 4583 w tym przypadku jest znacznie gorszy od wyniku Yoga 2 11 wynoszącego 5718, a także pozostaje gorszy od wyniku Venue 11 Pro wynoszącego 5749. Może to oznaczać, że cienki ThinkPad 10 doświadcza większego dławienia termicznego niż jego odpowiedniki.
Nasza podstawowa jednostka testowa została dostarczona z 64 GB pamięci, co stanowi dużą ilość dla podstawowego tabletu z systemem Windows. Opcjonalne aktualizacje mogą zwiększyć pamięć do 128 GB. Mieliśmy problemy ze stabilnością naszego testu pamięci, więc nie mogliśmy zarejestrować wyniku, ale testy w świecie rzeczywistym wykazały, że nie jest to wina dysku twardego. Aplikacje otwierają się i instalują szybko, a ograniczenia tabletu wydają się ustalane przez procesor, a nie dysk twardy.

Wydajność 3D to tradycyjny słaby punkt systemów Atom. Odnotowaliśmy wynik testu porównawczego Cloud Gate wynoszący 913 dla ThinkPad 10, czyli znacznie na południe od wyniku Lenovo Yoga 2 11 wynoszącego 1554. Notebook średniej klasy, taki jak Acer Aspire E1, może czterokrotnie zwiększyć wydajność ThinkPad 10, osiągając 4084 w tym samym teście.
Słaba wydajność grafiki ma konsekwencje w świecie rzeczywistym. Podobnie jak inne tablety Atom, które sprawdziliśmy, ThinkPad 10 nie zapewnia możliwości gry Liga Legend doświadczenie w natywnej rozdzielczości. Na tym tablecie będziesz ograniczony do tytułów 2D i kilku bardzo starych gier 3D.
Niech żyje Lenovo
Zwykle oczekujemy, że tablet z systemem Windows będzie miał baterię wielkości kufla, ale ThinkPad 10 przełamuje ten trend. W rezultacie osiągnął niesamowicie imponujące 7 godzin i 50 minut w naszym teście baterii Peacekeeper.
Żaden tablet z systemem Windows, który sprawdziliśmy, nie może się równać z tą liczbą. Dell Venue Pro osiąga 6 godzin i 16 minut, Acer Switch 10 radzi sobie z 6 godzinami i 11 minutami, a Lenovo Yoga 2 11 wytrzymuje tylko 5 godzin i 18 minut. ThinkPad 10 dorównuje nawet kilku tabletom z Androidem, np Tablet Sony Xperia Z2.
Nasz watomierz wskazuje zużycie od 6 watów na biegu jałowym do 13 watów przy pełnym obciążeniu. To mniej więcej tyle samo, co Acer Aspire Switch 10, który pobiera od 6 do 14 watów, i mniej niż Yoga 2 11, który zużywa od 10 do 15 watów.
Oprogramowanie staje na przeszkodzie
Jednym z pierwszych komunikatów, jakie napotkaliśmy po uruchomieniu ThinkPad 10, było ostrzeżenie od programu Norton Internet Security informujące, że nasza subskrypcja wkrótce się skończy. Jest to irytacja, o którą większość nabywców Androida nie musi się martwić, ale na platformie Windows jest ona żywa i ma się dobrze. Norton co najmniej raz dziennie, gdy korzystaliśmy z tabletu, namawiał nas do działania.
Norton co najmniej raz dziennie, gdy korzystaliśmy z tabletu, namawiał nas do działania.
Pakiet uzupełnia edytor wideo, edytor zdjęć i narzędzie do udostępniania plików. Pierwsze dwa są niefortunne, ponieważ wydają się być narzędziami niestandardowymi stworzonymi przez Lenovo i nie są konkurencyjne nawet z darmowymi alternatywami. Narzędzie do udostępniania plików Quickcast to inna historia, ponieważ umożliwia łatwe udostępnianie plików między komputerami w sieci lokalnej. Urządzenia można nawet łączyć za pomocą kodu QR. Może to być niezwykle przydatne w domach i firmach posiadających wiele komputerów i tabletów Lenovo. Z drugiej strony podejrzewamy, że wielu użytkowników pozostanie przy Dropbox lub innej znanej usłudze w chmurze.
Obawy dotyczące aparatu
Wątpimy, czy większość kupujących kupi ThinkPad 10 ze względu na aparat, ale ma on 8-megapikselowy moduł skierowany do tyłu z lampą błyskową, co nie jest dostępne w każdym tablecie z systemem Windows.
Jakość obrazu można najlepiej określić jako odpowiednią. W jasnym, nasłonecznionym otoczeniu robi zdjęcia, które każdy z dumą umieściłby na Facebooku, ale w ciemnym otoczeniu czujnik szybko ulega przeciążeniu i wprowadza szum.




Użytkownicy będą mieli także problemy z procesorem Atom, który nie wydaje się być w stanie poradzić sobie z obsługą zdjęć w rozdzielczości 8 MP w czasie rzeczywistym. Występuje pewne opóźnienie w wysyłaniu ich do rolki aparatu, a niektóre zdjęcia zdawały się w tajemniczy sposób znikać.
Wideo wydaje się całkowicie przyćmiewać tablet, który opóźnia się katastrofalnie pomimo wynikającej z tego słabej jakości obrazu. Jeśli chcesz nagrać film, lepiej będzie, jeśli wyjmiesz smartfona.
Wniosek
Lenovo ThinkPad 10 to jeden z najbardziej imponujących technicznie tabletów z systemem Windows, jakie kiedykolwiek mieliśmy. Choć nie dorównuje smukłej konstrukcji i długiej żywotności baterii iPada lub tabletu z systemem Android, jest blisko, a mimo to oferuje pełną funkcjonalność systemu Windows 8.1 ze wszystkimi związanymi z tym funkcjami.
Haczykiem jest cena. ThinkPad 10 kosztuje 600 dolarów i jest o setki droższy od konkurentów, takich jak Acer Switch 10 i Dell Venue Pro, które oferują mniej więcej porównywalny sprzęt. Nasza podstawowa jednostka testowa, która zawiera dysk twardy o pojemności 64 GB, dorównuje ceną iPada Air 64 GB i jest znacznie droższa niż podobna Sony Xperia X2 lub Samsung Galaxy Tab. Większość czytelników uzna te alternatywy za lepszą wartość ze względu na niższą cenę, lepszy wyświetlacz, długi czas pracy baterii lub kombinację tych cech.
Surface Pro 3 firmy Microsoft również jest konkurentem. Choć droższy, oferuje także większy ekran i mocniejszy sprzęt. Przenośność jest tym, co definiuje Pro 3 z ThinkPad 10; ten ostatni jest mniej wydajny, ale mniejszy i łatwiejszy do przenoszenia. Lenovo domyślnie dołącza także rysik, a Microsoft pobiera za ten przywilej 50 dolarów.
Mimo to dla pewnego użytkownika ThinkPad 10 ma sens. To najbardziej przenośny tablet z systemem Windows 8.1, jaki sprawdziliśmy i pod względem funkcjonalności niemal dorównuje Surface Pro 3. W zestawie znajduje się przydatne pióro do digitalizacji oraz szereg akcesoriów rozszerzających jego możliwości, choć ich cena jest wysoka. Tablet Lenovo nie jest przeznaczony dla większości z nas, ale dla tych nielicznych jest mocnym konkurentem potrzebować przenośny tablet z systemem Windows.
Wzloty
- Cienki i lekki
- Mnóstwo połączeń
- W zestawie pióro Digitizer
- Wiele akcesoriów
- Doskonała żywotność baterii
Niski
- Taka sobie jakość ekranu
- Procesor Atom oferuje ograniczoną wydajność
- Rozczarowujący aparat z tyłu
- Drogi
Zalecenia redaktorów
- Najlepsze oferty na iPada: oszczędzaj na iPadzie Air, iPadzie Mini i iPadzie Pro
- Najlepsze tablety w 2023 r.: 10 naszych ulubionych tabletów do kupienia
- OnePlus chce skusić Cię z powrotem na tablety z Androidem za pomocą OnePlus Pad
- Najlepsze iPady w 2023 roku: który tablet Apple kupić?
- Zobacz, jak najnowszy iPad firmy Apple kończy się nieprzyjemnie w teście wytrzymałości