Recenzja Xiaomi Mi 11: piękny ekran, zła bateria

Jeśli spojrzałeś na Samsunga Galaxy S21 i S21 Plus i wzruszyłem ramionami, zaskoczony przyzwoitą, ale nie wybitną specyfikacją, więc Xiaomi Mi 11 może być dokładnie tym, czego szukasz. Oferuje specyfikację i listę funkcji, jakich oczekujemy od flagowego modelu Samsung S Series, a następnie ładuje mniej niż nawet najprostszy Galaxy S21 dla przyjemności posiadania urządzenie.

Xiaomi od dawna specjalizuje się w dostarczaniu solidnych specyfikacji na papierze w połączeniu z doskonałą ceną, ale potem potknął się, jeśli chodzi o użyteczność i dopracowanie. Ma wielką szansę zaimponować Mi 11, więc czy to zrobił?

Projekt

Z metalową ramą, zakrzywionym szkłem Gorilla Glass Victus nad ekranem i Gorilla Glass 5 z tyłu panelu, Xiaomi Mi 11 wykonany jest z dokładnie takich materiałów, jakich spodziewamy się znaleźć w smartfonie z najwyższej półki Dzisiaj. Odcień lodowatego błękitu z tyłu mojego Mi 11 subtelnie zmienia się, gdy łapie światło, nie przyciąga zbyt wielu odcisków palców, a ogólny rozmiar telefonu jest łatwy do zarządzania. Nie jest też zbyt ciężki, waży 196 gramów.

Znajdujący się z tyłu moduł aparatu jest nietypowy nie tylko kształtem, ale także ilością „stopni”. Istnieją trzy różne poziomy, wszystkie w różnych kształtach, a każdy z różnymi soczewkami i kolorami, dzięki czemu jest to natychmiast zauważalne. Jest zajęty w sposób, w jaki układ obiektywów w S21 nie jest, ale z pewnością nie zostanie pomylony z żadnym innym zestawem kamer.

Może to i dobrze, że wygląda inaczej, bo poza tym Mi 11 w żaden sposób nie posuwa do przodu designu smartfonów. Zakrzywione szklane panele spotykają się z metalową obudową w oczekiwany sposób, a na nich znajdują się maskownice głośników u góry i u dołu nie ma gniazda słuchawkowego, a po prawej stronie znajdują się trzy przyciski podwozie. W dłoni wydaje się, że OnePlusa 8, Galaxy S20+, Oppo Znajdź X2 Proi wiele innych telefonów wydanych w ciągu ostatnich kilku lat.

Dziwna część projektu dotyczy ramek wokół rogów ekranu. Krawędzie urządzenia wydają się być ustawione pod nieco innym kątem niż krawędzie ekranu, a gdy już to zauważysz, frustrująco trudno będzie ich nie widzieć. Co więcej, choć szkło jest zakrzywione po bokach, ekran nie sięga daleko w dół. Niektórzy mogą uznać to za zaletę, ale oznacza to również, że czarne ramki są bardziej zauważalne, niż byśmy tego chcieli.

Ekran i dźwięk

Mi 11 ma 6,81-calowy ekran AMOLED o rozdzielczości 3200 x 1400 pikseli, częstotliwości odświeżania 120 Hz, obsłudze HDR10+ i maksymalnej jasności 1500 nitów. Wykracza to poza specyfikacje Galaxy S21+ i spełnia wymagania specyfikacji Galaxy S21 Ultra. Jednakże, czy wydajność ekranu FHD+ w Galaxy S21+ jest nie do odróżnienia od wydajności ekranu WQHD+ w S20+, czy ma to naprawdę znaczenie?

Umieszczając Mi 11 obok S21+, naprawdę nie widziałem żadnej różnicy podczas odtwarzania filmów w wysokiej rozdzielczości na YouTube – ale nie jest to złe, ponieważ wygląda fantastycznie. Ta wersja teledysku Panorama Iz*One (poniżej) wygląda ostro i oszałamiająco na obu telefonach, z mnóstwem kolorów i głębokim kontrastem, doskonałą kontrolą podczas sekwencji ze światłami stroboskopowymi i szybkim ruchem oraz wysokim poziomem jasności. Xiaomi dorównuje wydajnością ekranu Samsunga w Mi 11.

Doskonały system dwóch głośników Xiaomi z dźwiękiem dostrojonym przez Harmon Kardon jest czysty i głośny, przy minimalnej głośności przy maksymalnej głośności. Głośniki są za małe na dużo basu, ale Mi 11 ma głębsze brzmienie niż iPhone 12 Pro i ogólnie brzmi bardzo podobnie do Galaxy S21+. Wspaniale jest także widzieć AptX HD i AptX Adaptive na liście funkcji Bluetooth, co oznacza, że ​​Mi 11 przesyła strumieniowo dźwięk najwyższej jakości do kompatybilnych słuchawek. YouTube Music brzmiało świetnie podczas słuchania słuchawek dousznych Vivo TWS Neo z technologią AptX Adaptive, a podczas grania w gry występowały jedynie niewielkie, sporadyczne opóźnienia.

W samym wyświetlaczu nie znalazłem żadnych wad, ale zdziwiła mnie konieczność włączenia częstotliwości odświeżania 120 Hz, a nie ustawienia domyślnego. Niektórzy ludzie mogą to przegapić z powodu tej specyfiki. Poza tym wrażenia audiowizualne w Mi 11 są znakomite i z pewnością porównywalne z najlepszymi telefonami, jakie można dziś kupić.

Kamera

W wielopoziomowym module z tyłu Mi 11 znajdują się trzy kamery: Główny aparat 108 MP z Przetwornik 1/1,33 cala i optyczna stabilizacja obrazu, aparat szerokokątny 13 MP i aparat makro 5 MP kamera. Nie ma zoomu optycznego, ale ma kilka nietypowych funkcji kamery wideo i może nagrywać wideo 8K. Aparat do selfie o rozdzielczości 20 MP umieszczono w dziurkowanym wycięciu w ekranie.

Podobało mi się korzystanie z Mi 11, jestem pewien, że zrobi dobre zdjęcia, ale przegapiłem funkcję zoomu optycznego i odkryłem, że więcej zdjęć wymaga edycji niż w Galaxy S21 Ultra. Balans bieli wydaje się być słabym punktem aparatu.

Nie można jednak zaprzeczyć, że kamera rejestruje ilość szczegółów. Zdjęcie stawu powyżej przedstawia mały znak na ścianie pośrodku zdjęcia, ale tak jest dopiero po dokładnym powiększeniu widać wyraźnie napis „Nie zostawiaj śmieci, zabierz je do domu” wiadomość. To samo zdjęcie pokazuje piękny odcień Mi 11, bardzo skutecznie oddając kolory końca zimy.

Duży czujnik dodaje głęboką, naturalną głębię ostrości i jest naprawdę skuteczniejszy niż tryb przypadkowego portretu, jeśli chodzi o dodawanie efektu bokeh do zdjęć. Słabe światło też jest dobre. Zdjęcie czerwonego nieba o poranku nadal zapewnia przyzwoity poziom szczegółowości, mimo że ustawienie 2x to zoom cyfrowy. W przypadku zdjęć szerokokątnych widoczne są pewne zniekształcenia krawędzi, a kolory są nieco stonowane.

Autofokus sprawia, że ​​aparat makro 5 MP jest bardziej użyteczny niż większość, ale wciąż nie jest tak dobry, jak tryb makro w Galaxy S21 Ultra, który wykorzystuje aparat szerokokątny. Jest to problematyczne, ponieważ jest trochę chybione, jeśli chodzi o to, czy skupia się na tym, czego chcesz. Dotykanie ekranu pomaga, ale aparat nigdy nie wydaje się zadowolony z odległości od fotografowanego obiektu, więc uzyskanie „właściwego” obrazu wymaga czasu. Nie ma w tym nic złego, jeśli obiekt jest nieruchomy i nie masz nic przeciwko zrobieniu wielu zdjęć, ale nie, jeśli się porusza. Tak czy inaczej, potrzebujesz cierpliwości i pustej galerii, aby otrzymać jedno lub dwa użyteczne zdjęcia.

Tryby wideo i edycji

Sztuczka aparatu Mi 11 (i tak, to są sztuczki) dotyczy wideo. Kliknij ustawienie Efekty filmowe, a otrzymasz wybór sprytnych, ale bardzo niszowych efektów wideo do wypróbowania. Magic Zoom tworzy własne ujęcie lalki (np to słynne ujęcie z Szczęki), podczas gdy Time Freeze utrzymuje obiekt w kadrze, podczas gdy świat wokół niego się porusza, a Parallel World składa scenę na siebie, Początek-styl.

Każdy z nich działa całkiem nieźle i jest zasługą sztucznej inteligencji (AI) Xiaomi oraz wysiłków związanych z oprogramowaniem, ale można ich używać tylko w bardzo specyficznych sytuacjach. Magiczny zoom działa najlepiej, gdy odległość między tobą a fotografowanym obiektem jest duża i dlatego musi być dość duża. Time Freeze potrzebuje ludzi do pracy, a oni muszą robić coś w przybliżeniu interesującego, żeby było interesujące. Ograniczenia w przemieszczaniu się w miejscu, w którym mieszkam, oznaczają, że na razie te funkcje są w większości bezużyteczne, ale nawet gdy znów zobaczę prawdziwych ludzi, nie widzę, żeby te funkcje były używane poza ciekawością.

Funkcja nagrywania wideo 8K jest dostępna z szybkością 24 klatek na sekundę (fps) lub 30 fps i zapewnia ogromne rozmiary plików (co najmniej 500 MB na minutę) i treści, którymi możesz się naprawdę cieszyć tylko w rozdzielczości 8K telewizja. Dostępnych jest także wiele innych trybów, od 15-sekundowego ustawienia krótkiego filmu po tryb podwójnego wideo, w którym można nagrywać obydwoma trybami. przedniego i tylnego aparatu, dając mnóstwo do wypróbowania — nie spodziewaj się jednak, że będą to funkcje, z których będziesz korzystać na co dzień.

Tryb edycji zdjęć Xiaomi jest równie zabawny i po raz kolejny prezentuje swoją sztuczną inteligencję. dzielność. Dostępna jest skuteczna funkcja edycji, dzięki której można zmieniać wygląd nieba, na przykład tryb portretu bokeh nieba, i zaskakująco dobrze potrafi całkowicie zmienić nastrój zdjęcia. Aparat Mi 11, niezależnie od tego, czy robisz zdjęcia, czy nagrywasz filmy, jest doskonałym partnerem. Funkcje mogą być efekciarskie, ale od czasu do czasu jest mnóstwo okazji do zabawy, a jakość głównego aparatu jest niezaprzeczalna.

Oprogramowanie i wydajność

Moja recenzja Mi 11 ma Androida 11 z MIUI 12 na górze i zainstalowaną łatkę bezpieczeństwa 1 stycznia 2021 roku. To najlepsza wersja MIUI, jakiej używałem, ale nie jest to jednoznaczna rekomendacja — oznacza to po prostu, że nie jest tak wybredna jak starsze wersje. Z drugiej strony jest bardzo ładny, bardzo szybki, a menu Ustawienia jest w większości bardzo dobrze rozplanowane. Każda pobrana przeze mnie aplikacja działała bez problemu i nie była frustrująca w działaniu.

Są jednak pewne irytacje, których nie znajdziesz w S21+ ani iPhonie. Klawiatura jest umieszczona na dole telefonu, co czasami utrudnia korzystanie z niej. Powiadomienia są dobrze prezentowane w obszarze powiadomień i można tam z nimi wchodzić w interakcję, ale nie wszystkie otrzymałem z nich przez cały czas, a czasami telefon dostarczał ich całą masę, gdy odblokowywałem go dla innego powód. Nie ma też „odbicia” do obszaru powiadomień, więc gdy przesuniesz ekran, aby odsłonić ukryte wiadomości, jeśli ich nie ma, po prostu zamkniesz cień i wyrzucisz z powrotem do ekranu głównego.

Podobają mi się różne opcje zawsze włączonego ekranu, szeroki zakres dostosowań wyświetlacza i tryb ciemny. Co dziwne, tryb ciemny również dodaje ciemności do tapety, ale można to wyłączyć, przeglądając Ustawienia. To prawdopodobnie największy problem MIUI. Niekończące się dostosowywanie oznacza spędzanie czasu na jego poprawnym wykonaniu i czasami brak świadomości, dlaczego coś wygląda lub działa tak, a nie inaczej.

Znalezienie trybu makro w aplikacji aparatu jest doskonałym przykładem zatłoczonego i bałaganiarskiego MIUI. Nie jest to standardowe ustawienie na liście opcji w wizjerze, nie jest to ikonka „kwiatka” obok opcji szerokiego kąta i zoomu, nie jest też ukryta w menu Więcej. Zamiast tego znajduje się w innym menu u góry ekranu, które zbyt łatwo przeoczyć.

Żadna z tych rzeczy nie czyni MIUI szczególnie złym, oznaczają po prostu, że oprogramowanie Mi 11 wymagało już wcześniejszej nauki naprawdę czujesz się jak w domu, zwłaszcza jeśli korzystasz z systemu operacyjnego takiego jak iOS lub Android na Google Pixel telefon.

Nowość Qualcomma Snapdragona 888 chip zasila Mi 11. Moja wersja testowa ma 8 GB pamięci RAM i 128 GB pamięci, ale dostępny jest również model 256 GB z 12 GB pamięci RAM. Nie rozumiem, dlaczego potrzebujesz 12 GB pamięci RAM, ponieważ nigdy nie myślałem, że telefon reaguje wolno. grałem Asfalt 9: Legendyi działa płynnie, bardzo szybko, a ekran wygląda wspaniale. Mi 11 świetnie nadaje się do grania ze względu na umiarkowaną wagę, a ponadto posiada tryb gry, w którym można wstrzymywać powiadomienia i wyciszać połączenia.

Bateria i bezpieczeństwo

Teraz dochodzimy do największego rozczarowania w Mi 11 – baterii. Ogniwo o pojemności 4600 mAh może wystarczyć na długi czas użytkowania i jest wyposażone w szybkie łącze przewodowe i bezprzewodowe. ładuje się, ale nie ma dość odwagi, aby wytrzymać dłużej niż cały dzień (a nawet wtedy to tylko chwilę), gdy jest poniżej intensywne użytkowanie.

W tej chwili korzystam głównie z Wi-Fi, ale nawet wtedy pojawiła się słaba żywotność baterii Mi 11. Kilka filmów, kilka zdjęć, krótka sesja grania i normalne użytkowanie poza tymi rzeczami powodują, że wczesnym popołudniem bateria spada do 60%. To co najmniej 20% mniej niż w większości innych telefonów, w tym w Galaxy S21 Ultra. Zabierz go na zewnątrz i podłącz do sygnału komórkowego, a sytuacja będzie jeszcze gorsza.

Przy umiarkowanym użytkowaniu bateria wyczerpuje się w zastraszającym tempie i nawet w połowie dnia zastanawiałem się, czy nie będę musiał jej ładować przed pójściem spać. Ogniwo nie jest małe i telefon nie nagrzewa się, co sugeruje, że jest to problem z optymalizacją oprogramowania, a czas pracy baterii może się wydłużyć dzięki przyszłym aktualizacjom oprogramowania. Na szczęście w zestawie znajduje się przewodowa ładowarka o mocy 55 W, która zapewnia 45-minutowe szybkie ładowanie. Jeśli masz bezprzewodową ładowarkę Xiaomi o mocy 50 W, czas ładowania nadal wynosi mniej niż godzinę, ale nie jest ona dostarczana z telefonem.

Systemy bezpieczeństwa są lepsze, ale też nie doskonałe. Czujnik linii papilarnych w wyświetlaczu potrzebuje czasami o kilka uderzeń dłużej, niż można by się spodziewać, aby odblokować telefon, więc zbyt szybkie podniesienie palca powoduje, że telefon się nie otworzy. Frustrujące jest to, że nie zdarza się to za każdym razem, więc trudno jest dostosować swoje użycie, aby to zrekompensować. Odblokowanie za pomocą twarzy jest jednak bardzo szybkie, więc czytnik linii papilarnych może w ogóle nie zostać wykorzystany.

Cena i dostępność

Wybór Mi 11 zamiast Galaxy S21 czy S21+ to jedno, ale dostać Mi 11 w swoje ręce to drugie. Xiaomi oficjalnie nie sprzedaje swoich smartfonów w USA, więc będziesz musiał jeden zaimportować. Podobnie nie potwierdzono jeszcze, że telefon będzie dostępny w Wielkiej Brytanii, ale przypuszczamy, że stanie się to wkrótce, ponieważ będzie dostępny w niektórych częściach Europy. Zaczyna się od 749 euro, co przekłada się na około 900 dolarów amerykańskich, czyli 650 funtów brytyjskich.

Nasze podejście

Mi 11 to naprawdę wydajne urządzenie z fantastycznym ekranem, wydajnym aparatem 108 MP oraz wieloma odpowiednimi funkcjami i specyfikacjami, a wszystko to w bardzo rozsądnej cenie. Jednak to wszystko nie może zrekompensować rozczarowującego czasu pracy baterii i problemów z MIUI związanych z powiadomieniami i bałaganem w menu. Sprzęt Xiaomi jest jak zawsze doskonały, ale jak często się widzimy, oprogramowanie – choć ulepszone – nie do końca dorównuje konkurencyjnym telefonom Samsunga, Apple i OnePlus.

Czy istnieje lepsza alternatywa?

Tak. Jeśli nie chcesz wydawać 1000 dolarów na Samsunga Galaxy S21 Ultra Lub iPhone’a 12 Pro — nasze dwie najważniejsze rekomendacje — i chcę czegoś w okolicach 700 dolarów, to Samsunga Galaxy S20FE to świetny zakup, podobnie jak Google Pixel 5. Jeśli jednak Xiaomi Mi 11 zostanie wydany w Wielkiej Brytanii w najbliższej przyszłości, będzie to świetna alternatywa dla OnePlusa 8Pro, który choć jest doskonały, nie zawiera najnowszego chipa Qualcomm. Jego aparat też nie jest tak wydajny jak Mi 11.

Jak długo to będzie trwało?

Procesor Qualcomm Snapdragon 888 jest najnowocześniejszy i ma więcej niż wystarczającą wydajność, aby telefon działał świeżo przez dwa lub trzy lata. Aktualizacje oprogramowania MIUI Xiaomi są częstsze niż aktualizacje wersji Androida, więc chociaż teraz działa najnowsze oprogramowanie, nie będzie tak w przypadku Androida 12 zostanie wydany jeszcze w tym roku, więc pojawienie się aktualizacji może zająć trochę czasu.

Niestety Mi 11 nie jest wodoodporny, a szklany korpus nie będzie szczególnie odporny na uszkodzenia w przypadku upadku. Etui będzie bardzo dobrym pomysłem, jeśli chcesz, aby telefon służył długo. Xiaomi Mi 11 ma łączność 5G, pod warunkiem, że masz zasięg w swojej okolicy.

Czy powinieneś to kupić?

Nie. To sprawny telefon z wieloma zaletami, ale czas pracy baterii jest rozczarowujący, a dodatkowe funkcje aparatu — choć imponujące technicznie — nie cieszą się wystarczającym zainteresowaniem w dłuższej perspektywie. Musisz także zaimportować go do Stanów Zjednoczonych, a nie ma jeszcze ostatecznej daty wydania w Wielkiej Brytanii.

Zalecenia redaktorów

• Najlepsze zabezpieczenia ekranu Samsunga Galaxy S21 Ultra
• Najlepsze zabezpieczenia ekranu Samsunga Galaxy S21 na rok 2022
• Rusza program samodzielnej naprawy Samsunga dla Galaxy S21, S20 i Tab S7 Plus
• Samsung dodaje linię Galaxy S21 do sklepu Certified Renewed
• Najlepsze oferty na telefony Samsung: Galaxy S21, Galaxy Z Flip 3