Witryna do udostępniania wideo Youtube ogłosił w pełni zlokalizowane wersje witryny są obecnie dostępne w dziewięciu krajach—Brazylia, Francja, Irlandia, Włochy, Japonia, Holandia, Polska, Hiszpania, oraz Zjednoczone Królestwo— i mówi, że wkrótce pojawią się bardziej umiędzynarodowione wersje witryny.
„Jesteśmy niezwykle podekscytowani możliwością zaoferowania YouTube w językach tak wielu naszych użytkowników, ponieważ pozwala on ludziom wyrażać swoje emocje siebie i jednoczą się wokół ciekawych, istotnych filmów” – napisała Sakina Arsiwala, menedżerka międzynarodowa YouTube w firmie blogu. „Nie możemy się doczekać rozwoju społeczności między ludźmi w ich lokalnych społecznościach, a także wśród ludzi na całym świecie. Nie możemy się doczekać, aż na stronie pojawi się więcej oryginalnych treści i ciekawych gatunków treści w różnych językach”.
Polecane filmy
Zlokalizowane wersje witryn zawierają w pełni przetłumaczone strony główne, treść i funkcje wyszukiwania. W miarę rozwoju międzynarodowych wersji witryn użytkownicy będą mieli dostęp do rankingów filmów wideo dla poszczególnych krajów, przeglądania stron i komentarzy.
Założyciel YouTube, Chad Hurley, powiedział, że ponad połowa odwiedzających YouTube pochodzi spoza Stanów Zjednoczonych.
To posunięcie może oznaczać ważny krok w wysiłkach YouTube mających na celu zapewnienie użytkownikom lokalnego i/lub regionalnego doświadczenia z filmami online, przy jednoczesnym zapewnieniu użytkownikom poczucia przynależności do większej globalnej społeczności. Zlokalizowane wersje YouTube mogą również zwiększyć atrakcyjność witryny w oczach profesjonalnych dostawców treści, a co za tym idzie, reklamodawcy: YouTube ma ponad 1000 partnerów zajmujących się treściami i od tego czasu podpisał ponad 150 umów dotyczących treści z europejskimi firmami Marzec 2007.
YouTube został przejęty przez Google pod koniec 2006 roku za ponad 1,6 miliarda dolarów; był celem krytyki i działań prawnych ze strony właścicieli praw autorskich i dostawców treści, którzy twierdzili, że YouTube umożliwia nieautoryzowaną dystrybucję treści wideo. Google i YouTube obiecują dostawcom treści ulepszone narzędzia umożliwiające identyfikację i usuwanie z usługi filmów wideo naruszających prawa autorskie, ale narzędzia te jeszcze się nie pojawiły. Obecnie Google stoi przed pozwem o naruszenie praw autorskich złożonym przez firmę Viacom o wartości 1 miliarda dolarów w związku z nieautoryzowanymi filmami udostępnianymi w serwisie YouTube.
Zalecenia redaktorów
- Jak oglądać YouTube na inteligentnym ekranie Google Nest Hub
Ulepsz swój styl życiaDigital Trends pomaga czytelnikom śledzić szybko rozwijający się świat technologii dzięki najnowszym wiadomościom, zabawnym recenzjom produktów, wnikliwym artykułom redakcyjnym i jedynym w swoim rodzaju zajawkom.