Jak nagrać napisy w Nero

click fraud protection

Legenda głosi, że rzymski cesarz Neron grał na skrzypcach, gdy Rzym płonął. Nero Burning ROM jest pod tym względem grą słów; może być używany do nagrywania wszelkiego rodzaju plików na wszelkiego rodzaju nośniki. Jeśli chcesz utworzyć ścieżkę napisów do pliku wideo, Nero oferuje potężny i intuicyjny interfejs. Gotowe pliki z napisami mogą być w formacie .srt lub .sub. W Internecie można znaleźć pliki z napisami do prawie wszystkich znanych filmów i niektórych mniej znanych filmów. Czasami te pliki wymagają niewielkiej edycji, którą ułatwia również moduł Nero Recode.

Krok 1

Otwórz Nero StartSmart i uruchom Nero Recode. Kliknij „Przekoduj wideo i DVD do Nero Digital”.

Wideo dnia

Krok 2

Kliknij kartę „Pliki danych”. Użyj przeglądarki plików na komputerze, aby przejść do folderu, w którym przechowywany jest plik wideo, który chcesz nagrać. Przeciągnij i upuść plik do obszaru roboczego w zakładce „Pliki danych”, aby go zaimportować.

Krok 3

Kliknij kartę „Napisy”. Użyj przeglądarki plików na komputerze, aby przejść do folderu, w którym jest przechowywany plik .srt lub .subtitle. Przeciągnij i upuść plik do obszaru roboczego w zakładce „Napisy”, aby go zaimportować.

Krok 4

Użyj obszaru podglądu, aby upewnić się, że napisy są odpowiednio dopasowane do filmu. Kliknij „Edytuj”, aby wprowadzić niezbędne zmiany w pliku napisów, a następnie kliknij „Dalej”.

Krok 5

Kliknij „Miejsce docelowe” w oknie Ustawienia nagrywania i wybierz nagrywarkę DVD. Wybierz prędkość nagrywania i liczbę kopii, które chcesz nagrać. Kliknij „Nagraj”, aby rozpocząć zapisywanie nowego filmu z napisami na DVD.

Rzeczy, których będziesz potrzebować

  • Film w formacie obsługiwanym przez Nero

  • Plik z napisami w formacie .srt lub .sub

  • Pusta płyta DVD-R