Wyjaśniono zakończenie drugiego sezonu Niedźwiedzia

Sezon 2 Niedźwiedź kontynuuje z tą samą szaloną, intensywną energią w każdym odcinku, co pierwszy, ale pojawiają się nowe wyzwania. Świeżo po znalezieniu 100 000 dolarów w ukrytej gotówce w ogromnych puszkach sosu pomidorowego, które zostawił dla niego jego brat, Carmy przygotowuje się do przekształcenia The Beef w The Bear, ekskluzywnego, wykwintnego doświadczenia kulinarnego.

Ale zakładanie firmy nigdy nie jest łatwe, jak odkrywa Carmy. Napotyka wszystko, od niepowodzeń inspekcji miejskich po pleśń, brakujące pozwolenia, kurczące się fundusze, zwaśniony personel i osobiste rozproszenia. Personel się rozrasta, a niektórzy dochodzą do siebie (czekaj, Richie nosi teraz garnitury?). W międzyczasie epizod retrospekcji z gwiazdami dodaje kontekst do rozbitej dynamiki rodziny.

Początki Niedźwiedzia

Posiadanie pieniędzy to jedno; wiedza, gdzie to umieścić i uświadomienie sobie, że to nie wystarczy, to brutalna rzeczywistość. Od nowej płyty gipsowo-kartonowej po sprzęt zastępczy, opłaty IRS, zgniliznę drewna, karaluchy, martwe szopy pracze, termity i personel lista płac, wszystko się sumuje, ponieważ Sugar (Abby Elliott), która zaczyna pracować ze swoim bratem, aby pomóc w zarządzaniu projektem, odkrywa.

Wujek Jimmy (Oliver Platt) przychodzi na ratunek, gdy błagają go, by zainwestował więcej (i wyznają, że przede wszystkim znaleźli pieniądze, które dał Mike'owi Jona Bernthala). Zawarli umowę: jeśli wujek Jimmy nie otrzyma pełnej zapłaty w ciągu 18 miesięcy, Carmy przekaże mu restaurację i budynek do sprzedaży. Jimmy niechętnie się zgadza, widząc potencjalną wygraną dla niego tak czy inaczej; o ile restauracja faktycznie zostanie otwarta.

Każdy robi swoje. Tina (Liza Colon-Zayas) i Ebraheim (Edwin Lee Gibso) uczęszczają do szkoły kulinarnej (Ebraheim rezygnuje, ale później powraca, aby uruchomić okno drive-thru The Beef, które będzie nadal działać z tyłu restauracja). Sydney (Ayo Edebiri) pracuje z Carmy nad menu i podróżuje po całym Chicago, próbując wszystkiego, od ulicznego mięsa i pizzy po wykwintne potrawy, aby znaleźć inspirację.

Marcus (Lionel Boyce) zostaje wysłany do Kopenhagi, aby uczyć się pod okiem znanego cukiernika Lucy (Will Poulter), a Richie (Ebon Moss-Bachrach) najwyraźniej już zawsze będzie Richiem. „Nie jestem taki, bo jestem w Van Halen” – powtarza. „Jestem w Van Halen, ponieważ taki jestem”. W tym momencie wciąż próbuje znaleźć swój cel i atakuje wszystkich z powodu swojej niepewności.

A potem jest Claire (Molly Gordon). Carmy wpada na starego przyjaciela, między nimi iskrzy. Podaje jej zły numer telefonu w obawie, dokąd może doprowadzić, ale Fak (Matty Matheson) podaje prawdziwy numer Claire Carmy, a ona do niego dzwoni. Zwykle skoncentrowany na laserze Carmy w końcu zwraca uwagę na coś poza pracą i zakochuje się. Ale to może go kosztować.

Jeszcze tygodnie

Podczas gdy zespół kontynuuje swoje typowe szaleńcze tempo, budując, sprzątając, naprawiając, zamawiając i przygotowując się do dnia otwarcia, Sugar i Richie toczy zaciekłą bójkę, w wyniku której Carmy wysyła kuzynkę do polerowania widelców w najlepszej eleganckiej restauracji w Chicago na tydzień. Richie jest początkowo rozgniewany, ale spotyka cudownie inspirującego młodego mężczyznę, który mu wyjaśnia co oznacza służenie ludziom, jak pasja do pracy może zmienić twoje nastawienie i dlaczego kocha to, co kocha robi.

Richie zaczyna podejmować różne prace w restauracji, chłonąc wiedzę i doświadczając, jak wysoki poziom obsługi może uszczęśliwić ludzi, a co za tym idzie, uszczęśliwić ciebie. Wraca jako zupełnie odmieniony człowiek. – Teraz rozumiem – mówi w końcu do Carmy.

Wydaje się jednak, że Richie w najgorszym momencie był oswojony w porównaniu do Mike'a, który potrafił stać się agresywny i wojowniczy, gdy pił i / lub był pod wpływem narkotyków. Jest to pokazane w godzinnym, obsadzonym gwiazdami epizodzie retrospekcji z rodzinnego spotkania bożonarodzeniowego kilka lat wcześniej. Wśród gościnnie występują Bob Odenkirk, John Mulaney i Sarah Paulson jako członkowie rodziny Berzatto oraz Jamie Lee Curtis jako matka Carmy, Donna.

Kończy się wybuchem rzucania widelcem między Mikiem i jego wujem (Odenkirk) a Donną załamującą się we łzach, wjeżdżającą samochodem w bok domu. Najbardziej godna uwagi jest jednak scena między Carmy i Mikiem, w której pokazuje swojemu starszemu bratu rysunek przedstawiający restaurację, którą chce z nim otworzyć, gdy skończy trening. Po odejściu Carmy Mike zalewa się łzami.

W dzisiejszych czasach, do których pozostały tylko tygodnie, restauracja wciąż jest daleka od gotowości do otwarcia, jeśli w ogóle może zostać otwarta. Każdy, kto dzieli się jedną butelką Pepto Bismolu, wskazuje na stres i niepokój, który wszyscy odczuwają. Największym problemem jest inspekcja przeciwpożarowa poziomu 2, którą muszą przejść. To moment decydujący, ale na szczęście Fak rozwiązuje problem w samą porę (Mike miał ominęli linię gazową, aby celowo doprowadzić do pożaru, prawdopodobnie w celu uzyskania pieniędzy z ubezpieczenia) i mijają test. Niedźwiedź jest otwarty.

Jak kończy się drugi sezon Niedźwiedzia?

Przygotowując się do specjalnego wieczoru z przyjaciółmi i rodziną przed otwarciem, Carmy i Sydney rozmawiają od serca, wyrażając swoje obawy i wzajemną wdzięczność. Nowy personel jest gotowy do pracy, menu jest super (jak powiedziałby Carmy), a desery Marcusa są na wyższym poziomie. (Ale ten pączek!)

Bilety zaczynają napływać i zaczyna się szalona panika. Ostre oświetlenie i szybkie ruchy w tylnej kuchni są pięknie zestawione z miękkim oświetleniem spokój w jadalni, ilekroć Richie, Fak lub Gary „Sweeps” (Corey Hendrix) przechadzają się po drzwi. Zaspokajają potrzeby gości i zaspokajają ich osobiste potrzeby, dostarczając pyszne jedzenie i robiąc wrażenie na wszystkich, od Claire, która jest tam ze swoją przyjaciółką, po dumnego ojca Sydney.

Ale natrafiają na przeszkodę, gdy znika jeden z nowych kucharzy (palący narkotyki na zewnątrz), dania nie spełniają standardów Syd, a Carmy zostaje zamknięta w lodówce. Miał zadzwonić do faceta od lodówek (Tony, a może Terry?), żeby naprawił popsutą klamkę, ale był zbyt zajęty zabawą z Claire i zupełnie zapomniał.

Richie podchodzi, zapewniając Sydney, że poradzi sobie z podaniem, podczas gdy ona podwija ​​rękawy i pomaga gotować. Robi to, kończąc usługę masowym „pierdol się!” kiedy przejdzie przez wszystkie bilety w ciągu pięciu minut. Ale nie przed wysłaniem specjalnego deseru do wujka Jimmy'ego: banana w czekoladzie, oddzwonienie do słodkiej historii, którą wujek podzielił się z nim lata temu podczas wspomnianej chaotycznej świątecznej kolacji.

Mimo że usługa idzie dobrze, Carmy jest wściekły, że utknął w kabinie, uznając, że to była jego wina. Podczas rozmowy z Tiną przez drzwi, mówi, że ich zawiódł. „Nie muszę zapewniać rozrywki ani przyjemności” — mówi. „Nie potrzebuję żadnej rozrywki ani przyjemności. Jestem z tym całkowicie w porządku. Ponieważ żadna ilość dobra nie jest warta tego, jak straszne jest to uczucie. To kompletna strata pieprzonego czasu. Carmy nie wie, że Tina już wyszła, a Claire słyszy, jak to wszystko mówi. „Naprawdę mi przykro, że tak się czujesz, Carm” — mówi i ze łzami w oczach odchodzi.

Richie wpada na zapłakaną Claire i wali w drzwi, pytając Carmy'ego, co właśnie zrobił. Obaj wdają się w najbardziej gorącą kłótnię, wykrzykując na siebie nienawiść i jad, kończąc na tym, że Richie mówi swojemu kuzynowi, że ma nadzieję, że umrze w lodówce.

Tymczasem Marcus wiesza na ścianie prezent od Lucy: tabliczkę z napisem „liczy się każda sekunda”, tak jak jeden w restauracji (cytat ojca właściciela, grany przez Olivię Colman w kolejnej A-liście kamea). Jednak kiedy to robi, ekran przenosi się na jego telefon, gdzie nie odebrał dziesiątek połączeń od pielęgniarki swojej matki, co sugeruje, że mogła zmienić się na najgorsze, a jego tam nie było.

Utknąwszy, Carmy słucha wcześniej dostarczonej wiadomości głosowej od Claire, życząc mu powodzenia na otwarciu, mówiąc o tym, jak bardzo w niego wierzy i wyznając swoją miłość. To duży nóż w brzuch. Czy popełnił błąd, czy też musi poświęcić osobiste szczęście dla sukcesu? W końcu ktoś przybył, aby uwolnić go z lodówki. Ale dokąd zmierza Carmy?

Sydney jednak czuje się na szczycie świata (to znaczy po kilku wymiotach w kącie na zewnątrz). Ona to zrobiła. Jej ojciec jest z niej dumny, mówiąc jej, że myśli, że to w końcu może być jej „rzecz”. Oddycha z ulgą, gotowa na to, co ma nadejść.

Streamuj wszystkie odcinki sezonu 2 Niedźwiedź NA hulu.

Zalecenia redaktorów

• Wyjaśniono zakończenie Bird Box Barcelona
• Czy będzie drugi sezon Jury Duty?
• Wyjaśniono zakończenie sezonu 2 Jak poznałem waszego ojca
• Gdzie oglądać finał sezonu The Idol: transmisja na żywo programu
• I tak po prostu… sezon 2, odcinek 3 data premiery, godzina, kanał i fabuła