Jak wyłączyć napisy w Amazon Prime Video

Napisy są świetne. Pomagają widzom śledzić dialogi w filmach i programach telewizyjnych w języku, którego nie rozumieją, pozwalając nam cieszyć się treściami z całego świata. I bądźmy szczerzy, napisy mogą być również przydatne w sytuacjach, takich jak ciche oglądanie do późna w nocy lub śledzenie meczu po meczu komentatorów sportowych na telewizorach w hałaśliwych barach.

Ale czasami mogą być irytujące, jeśli nie potrzebujesz ich lub nie chcesz ich oglądać Wideo Amazon Prime. Może ktoś z Twojej rodziny je włączył, może to błąd, a może są włączone domyślnie — to nie ma znaczenia — jesteśmy tutaj, aby pokazać Ci, jak je wyłączyć.

Chcesz wiedzieć, jak wyłączyć napisy na innych usługi przesyłania strumieniowego? Sprawdź nasze przewodniki dot jak wyłączyć napisy w Disney+, I jak wyłączyć napisy w serwisie Netflix, zbyt.

Na urządzeniu mobilnym z aplikacją Prime Video

Kontrolowanie napisów w aplikacji Prime Video jest szczególnie łatwe i jest doskonałym miejscem do rozpoczęcia, jeśli napisy ciągle się włączają, zwłaszcza jeśli korzystasz z urządzenia mobilnego. Chociaż projekt i interfejs mogą się nieznacznie różnić na innych platformach, podstawowe zasady i elementy, na które należy zwrócić uwagę, pozostają takie same, więc nadal powinieneś być w stanie skorzystać z tego przewodnika, aby pomóc. Poniżej omówimy niektóre inne platformy Prime Video, na których sytuacja wygląda trochę inaczej.

Krok 1: Otwórz aplikację Amazon Prime Video i zacznij odtwarzać wybrany program. Gdy pojawią się napisy, natychmiast wstrzymaj wideo.

Krok 2: Spójrz w prawy górny róg ekranu. Tutaj zobaczysz kilka ikon do kontrolowania sposobu wyświetlania wideo. Ten w środku wygląda jak dymek: Wybierz go.

Krok 3: Pojawi się małe menu z dwiema różnymi sekcjami, Napisy na filmie obcojęzycznym I Audio. Pod Napisy na filmie obcojęzycznym menu, zobaczysz opcje dla obu Wyłączony I Angielski CC/Napisy zamknięte (lub w innych językach, w których możesz oglądać). Wybierać Wyłączony.

Krok 4: Jeśli napisy są już ustawione na Wyłączone, ale nadal się pojawiają — co czasami może się zdarzyć w przypadku tego błędu — przełącz się na Napisy zamknięte a następnie przełącz się z powrotem na Wyłączony.

Te kroki powinny usunąć napisy z tego, co oglądasz. Sugerujemy również, aby upewnić się, że aplikacja Prime Video jest w pełni zaktualizowana. Jeśli problem nadal występuje, możesz spróbować całkowicie usunąć aplikację i zainstalować ją ponownie, aby sprawdzić, czy to pomoże. Nie ma gwarancji, że ten błąd lub wpadka się nie powtórzy, ale jeśli tak się stanie, będziesz gotowy, aby sobie z tym poradzić.

Z pilotem Fire TV

Jeśli masz urządzenie Amazon Fire, np Fire TV Stick lub Cube, podłączony do telewizora, prawdopodobnie był dostarczany z pilotem. Jeśli nie masz nic przeciwko korzystaniu z pilota, możesz także w ten sposób wyłączyć napisy, co może być łatwiejsze, jeśli siedzisz przed telewizorem.

Krok 1: Ponownie zatrzymaj oglądany tytuł. Teraz spójrz na swój Fire TV Stick. Jeden z prawych górnych przycisków powinien być trzy linie, ikona menu ustawień. Naciśnij ten guzik.

Krok 2: W wyświetlonym menu wybierz Napisy na filmie obcojęzycznym.

Krok 3: W sekcji z napisami, która prawdopodobnie pokaże coś takiego angielski [CC], użyj ponownie przycisku wyboru. To powinno wyłączyć napisy. Ponownie włączanie i wyłączanie napisów może często naprawić błędy napisów.

Krok 4: Te kroki mogą się nieco różnić, ponieważ interfejsy Fire TV mogą się różnić, ale cel końcowy jest wciąż taki sam. Jeśli nie możesz znaleźć Napisy na filmie obcojęzycznym, poszukaj menu o nazwie Ukryte napisy.

Z Prime Video na konsoli do gier

Wielu użytkowników ma aplikację Prime Video na konsoli do gier, aby ułatwić sobie oglądanie telewizji. W takim przypadku wykonasz podobne czynności, jak w przypadku Fire TV Stick, z wyjątkiem kontrolera gier zamiast dedykowanego pilota.

na kontrolerze, Pauza jest generalnie dolnym przyciskiem w twoim kwadrancie, X albo A, w zależności od konsoli. Stąd użyj joysticków, aby przejść do menu napisów, tuż nad informacjami rentgenowskimi. Wybierać Napisy na filmie obcojęzycznym, a następnie upewnij się, że są odwrócone Wyłączony.

Z Prime Video na urządzeniu Roku

Jeśli jesteś na Roku urządzeniu może być konieczna zmiana ustawień napisów bezpośrednio w Roku menu, aby je wyłączyć.

Krok 1: Za pomocą pilota Roku wybierz Dom przycisk, a następnie wybierz Ustawienia.

Krok 2: Iść do Dostępność, a następnie wybierz Tryb napisów.

Krok 3: Następnie upewnij się Tryb napisów jest zmieniony Wyłączony.

Wykonanie tych ogólnych kroków pomoże Ci również poruszać się po podobnych platformach telewizyjnych, które obsługują Prime Video. Poszukaj podobnych opcji menu i powinno być dobrze!

Jaka jest różnica między napisami a podpisami?

Pomyśleliśmy, że poświęcimy tutaj ostatnią chwilę, aby rozwiązać wszelkie nieporozumienia, jakie mogą powstać w związku z napisami i podpisami, ponieważ często mogą one wyglądać tak samo, ale są bardzo różne. Napisy służą do tłumaczenia dialogów mówionych w filmie, programie telewizyjnym lub innym filmie. Chociaż są one pomocne dla osób niedosłyszących, zakłada się, że widz słyszy dialogi i akcję na ekranie, ale po prostu nie rozumie języka.

Z drugiej strony napisy są przeznaczone dla widzów niesłyszących lub niedosłyszących im tekstową transkrypcję nie tylko dialogu, ale także działań, dźwięków i muzyki ekran.

Zalecenia redaktorów

• Daliśmy temu telewizorowi doskonałą recenzję, a dziś kosztuje 700 USD
• Fire TV Stick jest tańszy o 58%, najtańszy w historii
• Czas ucieka, aby kupić ten 50-calowy telewizor 4K za 200 USD w Amazon
• Audio-Technica ma trzy najlepsze gramofony na sprzedaż na Prime Day
• Prime Day to idealny czas, aby zamienić sypialnię w salon

Ulepsz swój styl życiaTrendy cyfrowe pomagają czytelnikom śledzić szybko zmieniający się świat technologii dzięki najnowszym wiadomościom, zabawnym recenzjom produktów, wnikliwym artykułom redakcyjnym i jedynym w swoim rodzaju zapowiedziom.