W 2012 roku świat poznał charyzmatycznego złoczyńcę Perfekcyjny skok franczyza, Bumper Allen. Grany przez Adama Devine'a, Bumper był wstrętnym i aroganckim przywódcą The Treblemakers, męskiej grupy a cappella na Uniwersytecie Barden. Po tym, jak nie udało mu się zostać wokalistą rezerwowym Johna Mayera, Bumper wrócił do Barden jako ochroniarz i nawiązał związek z Fat Amy (Rebel Wilson). Chociaż stał się jedną z najzabawniejszych postaci w serii, Devine nie pojawił się w ostatnim filmie trylogii, Perfekcyjny skok 3, pozostawiając otwartą przyszłość Bumper.
Teraz Devine ponownie wciela się w rolę Bumper, który ma szansę zostać gwiazdą Pitch Perfect: Zderzak w Berlinie, nowy spin-off serialu Peacock. Opracowany przez Megan Amram i Elżbieta Banks, serial podąża za Bumperem, który jedzie do Niemiec po tym, jak jego a capella TikTok stał się wirusowy, by gonić za marzeniami o zostaniu śpiewającą sensacją. Do Devine'a dołącza obsada, w której występują m.in Sarah Hyland, Jameela Jamil, Lera Abova i Flula Borg, przy czym ten ostatni ponownie wciela się w rolę Pietera Krämera z
Perfekcyjny skok 2.Polecane filmy
W wywiadzie dla Digital Trends obsada i twórca spin-offu omawiają historię odkupienia Bumper i dlaczego Perfekcyjny skok franczyza nadal rezonuje z fanami dekadę później.
Uwaga: ten wywiad został zredagowany ze względu na długość i przejrzystość.
Digital Trends: Adam, czy zastanawiałeś się kiedyś, gdzie byłby Bumper, gdyby osiągnął sukces jako wokalista wspierający Johna Mayera?
Adam Devine: W alternatywnym wszechświecie właśnie o tym byłby serial.
Zderzak również ma złą reputację. Tak, czasami jest nieznośny i irytujący, ale gdy tylko opuścił The Treblemakers, przegrali.
boski: Rozpadli się. Byłem motorem, który ich napędzał. Cały czas przypominam o tym Skylar Astin i Benowi Plattowi, mówiąc: „Beze mnie jesteś niczym”.
Nikt nigdy nie powiedział, że łatwo jest pracować ze zwycięzcami.
boski: Zgadza się. Jestem jak Kobe Bryant śpiewu a cappella.
Opowiedz mi o tym, kiedy po raz pierwszy zaproponowano ci powrót do spin-offu. Jak wyglądały te wstępne rozmowy?
boski: Cóż, to było podczas pandemii, a Elizabeth Banks po prostu wysyłała mi sms-a znikąd. Mówi: „Hej, mam do ciebie dziwne pytanie. Czy zechciałby pan wskoczyć na Powiększenie?” Pomyślałem: „Tak, pozwól mi wyczyścić mój harmonogram… Tak, mogę z tobą Zoom”. A potem podsunęła mi ten pomysł.
Szczerze mówiąc, pokochałem to od samego początku. Nigdy nie zdarzyło mi się założyć kokardy na siebie Perfekcyjny skok doświadczyć tego, co dziewczyny zrobiły z tym trzecim filmem. Byłem więc podekscytowany możliwością ponownego odwiedzenia tej postaci, a zrobienie tego w Niemczech i zrobienie tego z Megan Amram, naszą showrunnerką, myślę, że jest niesamowite. Wtedy ta obsada z Sarą, którą znam i kocham, iz którą pracowałem wcześniej, pomyślałem, że powrót to dla mnie łatwe „tak”.
Sarah, kiedy przeczytałaś scenariusz, jaka była twoja pierwsza reakcja?
Sarah Hyland: Właściwie nie dostałem scenariusza, dopóki oficjalnie się nie podpisałem. [Śmiech]
boski: Ściśle tajne rzeczy.
Hylanda: Byłem jak, "Perfekcyjny skok i Adama. Berlin. Tak, zrobię to na pewno”. Powiedziano mi trochę o [mojej postaci] Heidi. Byłem bardzo podekscytowany, że mogę być częścią serii Pitch Perfect. Byłam jeszcze bardziej podekscytowana, że znów będę mogła pracować z Adamem i że będę mogła śpiewać. Od dawna nie śpiewam zawodowo, więc to nie było coś nowego, ale coś innego. Myślę, że wiele osób nie widziało tego wcześniej, więc byłem tym podekscytowany.
Megan, wiem, że jesteś Perfekcyjny skok wentylator. Który film z serii jest najlepszy?
Megan Amram: Prawdopodobnie nie powinienem grać ulubieńców, ale tak myślę Perfekcyjny skok 2 ma do tego zakres, który jest świetny. Myślę, że to ścieżka dźwiękowa, której słucham najczęściej. Chociaż też grałem PoziomDoskonały, kiedy śpiewają Tytan, jak miliard razy, więc jest ciężko.
Jak wpadł ci do głowy pomysł na spin-off?
Amram: Cóż, jak powiedziałeś, byłem fanem filmów i znałem trochę Maxa Handelmana i Elizabeth Banks, zanim zaczęliśmy pracować nad tym serialem. Zawsze myśleli, że mogę pasować do wszechświata, nie wiedząc dokładnie, jaki będzie to projekt. Wpadli na pomysł, że chcą rozszerzyć działalność na telewizję w niecodzienny sposób, tak jak Marvel robił swoje programy telewizyjne.
Zapytali mnie, czy byłbym zainteresowany zrobieniem serialu o Bumperze, który według nich również dojrzał do pogłębienia jego postaci. Jestem wielkim fanem Adama Devine'a Pracoholicy I Klejnoty Sprawiedliwych. Pomyślałem: „To brzmi dobrze”. Muzyka, Adam Devine i Berlin przyszły trochę później, ale to też było świetne.
Flula, czy myślisz, że Das Sound Machine został okradziony na Mistrzostwach Świata [w Perfekcyjny skok 2]?
Grypa Borg: Dan, to jest tak samo spójne jak fakt, że grawitacja wynosi 9,8 metra na sekundę do kwadratu. Tak, DSM wygrał. Wygrali. Później wygrali. Wygrali w przelocie. Wygrali, gdy obejrzysz to ponownie. Wygrali, jeśli jesteś pijany i to oglądasz. Dan, to nawet nie jest argument. Tak, wygrał Das Sound Machine.
Cieszę się, że jesteśmy po tej samej stronie, ponieważ przed tym wywiadem ponownie obejrzałem występy i wygrało DSM.
Jameela Jamil: 100%.
Borg: Jestem Niemcem. Jesteśmy dosłowni. Oczywiście wygraliśmy. Powiedziałbym ci, gdybyśmy byli do bani.
Słyszysz, że robią spin-off o Bumper i chcą cię z powrotem. Co chodziło ci wtedy po głowie?
Borg: Mój umysł brzmiał: „Czy mam robić jogurt grecki, czy zwykły, zwykły?” To około 82% mojego życia. Druga rzecz brzmiała: „Żartujesz sobie? Proszę, uszczypnij mnie w odpowiednim miejscu, bo to bardzo ekscytująca wiadomość”.
Powiedziałbym, że jogurt grecki.
Borg: Grecki na całego, Dan.
Jameela, niedawno opublikowałaś na swoim Instagramie relację z próby tanecznej. Jak ci się śpiewało i tańczyło w programie?
Jamil: To było upokarzające dla wszystkich, Dan. Słuchaj, jestem wielkim fanem zawstydzenia. Jestem wielkim fanem porażek. Biegnę ku niemu, [jak] ćma do płomienia. Każda sytuacja, w której mógłbym ewentualnie globalnie się upokorzyć, to mój dżem. To jest moje załamanie, bycie tak daleko poza moją strefą komfortu. Nigdy wcześniej nie zajmowałem się aktorstwem Dobre miejsce. Nigdy nie działałem, a potem to zrobiłem Ona-Hulk.
Nigdy wcześniej nie musiałam śpiewać, tańczyć ani nosić gorsetów i peruk w telewizji. Więc kiedy Megan zadzwoniła do mnie i zaoferowała mi możliwość wyjazdu i wyskoczenia tak daleko poza moją strefę komfortu aż do Niemiec, skorzystałem z okazji. Nigdy nie wyobrażałam sobie, że będę pracować z tyloma zabawnymi i głupimi ludźmi.
Jak znalazłeś równowagę między Perfekcyjny skok franczyzy i opowiadania świeżej, nowej historii?
Amram: Cóż, było kilka kamieni probierczych tego, co czyni Perfekcyjny skok, Perfekcyjny skok wiedziałem, że naprawdę chcemy uderzyć. Muzyka była oczywiście jedna. W tym programie mamy a cappella, a potem mamy też mnóstwo oryginalnej muzyki i coverów, które, miejmy nadzieję, poszerzą muzyczny świat w zabawny sposób. Ryan Tedder napisał dla nas piosenkę, który jest jak niesamowicie znany autor tekstów. Ale jeśli miałbym podsumować, dlaczego myślę, że ludzie kochają filmy, jest to duch przyjaźni i koleżeństwa. To przeniosło się bardzo otwarcie do naszego programu. Bumper jest głównym bohaterem, ale zespół i jego nowa grupa przyjaciół są naprawdę sercem serialu.
Jak myślisz, jak dobrze nowi członkowie obsady wpasowali się we wszechświat?
Amram: Tak dobrze. Przeprowadzasz się do Berlina na trzy miesiące z ludźmi, których nie znasz tak dobrze, i możesz mieć tylko nadzieję, że przynajmniej się zaprzyjaźnicie. Czułem się tak bardzo jak na studiach.
Miałem na myśli studia za granicą.
Amram: Nie, naprawdę. Nigdy nie studiowałam za granicą i po tym wróciłam do Ameryki, a mój chłopak powiedział: „Mówisz jak każdy 20-latek, który na przykład: „Poznałem moich najlepszych przyjaciół i kocham wszystkie rzeczy, których nauczyłem się w Europie”. Nie mogłem przestać mówić o Europie przez miesiące. Cieszę się, że poruszyłeś inne postacie, ponieważ mamy ten zespół, ale mamy też postacie kobiece, które nie są Bellami. Myślę, że było dla mnie również bardzo ważne, że mamy też ducha kobiecej przyjaźni i wszystko wyszło świetnie, ponieważ wszyscy zostaliśmy najlepszymi przyjaciółmi w prawdziwym życiu.
Sarah, czy miałaś swój ulubiony moment śpiewania w całej serii?
Hylanda: Cóż, mamy niektóre z najbardziej kultowych piosenek. Muzyka, którą mamy do tego programu, jest niesamowita. To niedorzeczne, jakie rzeczy jesteśmy w stanie zdobyć. Ryan Tedder napisał oryginalną piosenkę do serialu i myślę, że to wielki zaszczyt i przywilej móc zaśpiewać jego oryginalny utwór. Myślę, że to chyba musi być to.
Flula, jak to było wskoczyć z powrotem do twojej postaci? Czy przystosowanie się zajęło trochę czasu, czy też poszło gładko?
Borg: Wiesz, niektórzy ludzie, którzy dorastali w małym miasteczku w Ameryce, grali jako obrońcy, a potem grali. Potem, 20 lat później, mówią: „Hej, powinieneś znowu grać jako linebacker”, a oni na to: „Nie, to jest okropne. Moje kolana płoną”. To nie było to, co mi się przydarzyło. Założyłem tę siatkę, Dan. Pachniało i było pyszne na moich sutkach. Byłem tak podekscytowany a cappella, że straciłem twarz.
Jameela, uciekałaś nikczemne role z Ona-Hulk, a teraz to. Kiedy rozmawiam z aktorami, wspominają, jak fajnie jest grać złoczyńcę. Jako ktoś, kto zrobił to kilka razy, jak myślisz, czego potrzeba, aby być skutecznym złoczyńcą?
Jamil: Nie wiem, ale myślę, że odpowiedź jest głęboko we mnie. Fakt, że pociągają mnie te role, o czymś mówi. Podrzucam jakąś podpowiedź. Ale nie, nie obchodzi mnie specjalnie, jaka jest rola. Chcę tylko wiedzieć, że będę się dobrze bawić i zrobić coś, czego nigdy wcześniej nie robiłem. Tak się składa, że to Azjaci, a jeśli chodzi o Azjatów, naprawdę miło jest być Południowym Azjatą grającym złoczyńcę, w którym nie mam przy sobie bomby. Czy wiesz, co mam na myśli?
Zwykle musieliśmy być tylko jednym rodzajem złego faceta. Nie chcę, żeby to wszystko było polityczne, ale fajnie jest grać jak standardowy dupek z Azji Południowej, ponieważ oni istnieją. Aby mieć to i poszerzyć swój repertuar, myślę, że bardziej mięsiste, soczyste, głupsze role, moim zdaniem te, które kocham najbardziej, zawsze są złymi facetami. Stało się tam coś, co sprawiło, że się odwrócili. Myślę, że to jest ten fragment, który mnie najbardziej ciekawi. Kostiumy wydają się być bardziej bajeczne.
To prawda.
Jamil: I po prostu zachowujesz się tak źle, jak tylko możesz, a potem dostajesz za to zapłatę. Co za sen.
Spinoff dowodzi, że jest więcej historii do opowiedzenia, nie tylko z Bumperem, ale także z innymi postaciami z serii. Czy masz jakieś inne pomysły na to, co chciałbyś zobaczyć w przyszłości?
Amram: Właściwie mam mnóstwo pomysłów, ponieważ powiem, że widzowie telewizji są teraz tak bystrzy, że musisz upewnić się, że rzucasz im wyzwanie w tym, co jest zaskakujące. Aby rozszerzyć to, co im się podoba w sezonie 1, ale tworzyć nowe rzeczy. Zawsze pamiętam, gdyby ten serial trwał 10 sezonów, gdzie by się podział? Mam pomysły w głowie, ale jeszcze ich nie zdradzę, bo pewnie są szalone. [Śmiech]
Zderzak w Berlinie | Oficjalny zwiastun | Paw Oryginał
To już 10 lat Perfekcyjny skok. Adam, jak myślisz, dlaczego ta seria odbiła się echem wśród fanów przez ostatnią dekadę?
boski: Wiesz, pytano nas o to przez cały dzisiejszy dzień prasowy. Myślę, że to powiew świeżego powietrza Perfekcyjny skok jest obecnie w tej nowej serii i był 10 lat temu, gdzie przez cały czas była po prostu zabawą. Oczywiście są momenty emocjonalne i pociągamy za serce, ale nawet w takich chwilach dobrze się bawisz.
Wybierasz się na przejażdżkę z tymi postaciami i chcesz zobaczyć, jak wygrywają. Mimo że byłem czarnym charakterem w filmach Pitch Perfect, myślę, że dopracowaliśmy moją postać i uczyniliśmy z niej prawdziwą osobę. W pewnym sensie chcesz kibicować temu facetowi, mimo że był maniakiem w filmach. Mówisz: „Cóż, chcę, żeby ten facet, ten smutny worek, dostał drugą szansę…”
Jest bardziej antagonistą niż złoczyńcą.
boski: Hej, wygrałem nagrodę dla najlepszego złoczyńcy na Teen Choice Awards, OK.
Hylanda: Udowodnij to.
boski: Pokonałem Bane'a w tamtym roku, tak tylko mówię.
Wszystkie sześć odcinków Pitch Perfect: Zderzak w Berlinie Czy teraz przesyłane strumieniowo na Peacock.
