Zakończenie Resident Evil 4 wyjaśniło: co zmienia remake

firmy Capcom doskonały Resident Evil 4 przerobić nie jest kopią 1:1 klasycznego horroru akcji z 2005 roku. Wersja z 2023 roku odbiega od oryginału w kilku kluczowych aspektach, dopracowując postacie i całkowicie zmieniając niektóre wątki fabularne. Niektóre z tych zmian pomagają lepiej go połączyć Poprzednie przeróbki Capcom, podczas gdy inne usuwają z gry część prymitywnego humoru.

Niektóre z największych zmian mają miejsce w zakończeniu remake'u — choć możesz ich nie zauważyć na pierwszy rzut oka. Ogólne rytmy fabuły nie odbiegają zbytnio od oryginału, ale są pewne ważne zmiany tonalne, które mogą przygotować grunt pod to, co będzie dalej. Oto dokładnie, co dzieje się w Resident Evil 4nowe zakończenie i jak odbiega od oryginału.

Spoilery dla obu wersji Resident Evil 4 znajdują się poniżej.

Wyjaśnienie zakończenia Resident Evil 4

Podobnie jak oryginalna gra, remake kończy się kulminacyjną bitwą z Osmundem Saddlerem. Po długiej walce ze zmutowanym kultystą Ada Wong ratuje sytuację, rzucając Leona S. Kennedy'ego, czerwoną wyrzutnię rakiet. Podmuchem i dźgnięciem w oko Leon pokonuje Saddlera, ale zostaje odrzucony do tyłu na metalową kratę, upuszczając przy tym próbkę bursztynu zawierającego wirusa Plagi. W tym miejscu historia zaczyna się rozchodzić.

W oryginalnej grze Ada Wong zasadniczo podwójnie krzyżuje Leona, pobierając od niego próbkę na muszce. Nie ma wyjaśnienia dla zdrady, ponieważ Ada szybko wskakuje do helikoptera, uruchamia stoper na bombie ukrytej na wyspie i rzuca Leonowi kluczyki do skutera wodnego. Jest wyłącznie złoczyńcą w kulminacyjnym momencie wydania z 2005 roku.

W 2023 roku sprawy potoczą się zupełnie inaczej. Zamiast przykładać pistolet do głowy Leona, Ada po prostu podnosi próbkę, gdy Leon leży i zauważa, że ​​ona i Luis mieli "Układ." Od niechcenia podchodzi do zbliżającego się helikoptera, obiecując dobrą opiekę nad próbką i wspina się na pokładzie. To nie jest dramatyczna ucieczka; Ada nawet pyta Leona, czy chce dołączyć do niego w helikopterze. Odmawia i zauważa, że ​​to tam duet idzie „oddzielnymi drogami” — celne odniesienie do kawałka Resident Evil 4 DLC z Adą w roli głównej.

Gdy Ada odchodzi, wyspą wstrząsa eksplozja, przez co Ada rzuca Leonowi klucz do skutera wodnego. Nie odpala bomby, dodatkowo usuwając zakończenie supervillaina z oryginału. Zamiast tego Ada w finale jest bardziej antybohaterem, pomagając Leonowi i Ashley uciec. Następująca sekwencja ucieczki na czas rozgrywa się w większości w ten sam sposób, gdy Leon i Ashley udają się na skuter wodny i bezpiecznie opuszczają wyspę, zanim wybuchnie. Wychodząc, odkrywają, że wieśniacy zarażeni Las Plagas zostali zneutralizowani teraz, gdy Saddler nie żyje.

W ostatnim momencie Leon i Ashley spędzają przyjacielską chwilę na skuterze wodnym. W szczególności pozbywa się przerażającej linii, w której Ashley pyta Leona, czy chciałby zrobić z nią trochę „nadgodzin”. Zamiast tego pyta Leona, czy chciałby, żeby powiedziała dobre słowo swojemu tacie (który jest prezydentem), aby Leon został przydzielony do jej ochrony. Odmawia, zauważając, że potrafi o siebie zadbać. To słodki moment, który odnosi się do jednej z największych krytyki oryginału, dając „damie w niebezpieczeństwie” pełniejszy łuk postaci.

Remake wycina jeszcze jedną przestarzałą scenę na dokładkę. Oryginalna gra kończy się rozmową po napisach z agentką federalną Ingrid Hunnigan, podczas której Leon potwierdza, że ​​misja zakończyła się sukcesem, zanim ją uderzy. "Historia mojego życia!" jęczy po tym, jak został odrzucony, w chujowej ostatniej kwestii. Na szczęście cała ta sekwencja została wycięta. Zamiast tego Hunnigana można usłyszeć w radiu Leona, gdy on i Ashley uciekają skuterem wodnym w bezpieczne miejsce, prosząc o aktualizację statusu misji.

Scena po napisach Resident Evil 4

Chociaż remake odcina to wezwanie do kodeksu, nadal zawiera scenę po napisach, która ma kluczowe znaczenie dla przyszłości serii. Scena faktycznie pochodzi z bonusu oryginalnej gry Zadanie: Adaś rozdział, w którym Ada zbiera próbki Plagi w grze. Jest jednak niewielka zmiana w sposobie gry, która ma pewne poważne implikacje.

Oryginalna scena rozgrywa się w helikopterze po tym, jak Ada kradnie Leonowi próbkę Plagi. Dostaje telefon od nikogo innego jak Alberta Weskera, jednego z głównych antagonistów serii, który ujawnia, że ​​przez cały czas pociągał za sznurki. W monologu superzłoczyńcy zauważa, że ​​odbudowuje nikczemną Korporację Umbrella i droczy się z nadchodzącą „zmianą” na świat. Śmieje się maniakalnie, gdy helikopter odlatuje, przygotowując to, co ostatecznie miało się wydarzyćResident Evil 5.

Remake całkowicie zmienia tę sekwencję. Podczas lotu helikopterem Ada dzwoni do Weskera, aby potwierdzić, że pobrała próbkę. Kiedy pyta, co planuje z tym zrobić, Wesker groźnie drażni się, że nadchodzi „nowy świt” i mówi, że umrą miliardy. Ada natychmiast zdejmuje słuchawki, trzyma pilota helikoptera na muszce i każe mu zmienić kurs.

To ważna zmiana, ponieważ po raz kolejny ustawia Adę jako bardziej antybohatera niż kreskówkową femme fatale. Zamiast być aktywnym uczestnikiem niecnych planów Weskera, jest raczej ofiarą, która została przez niego wykorzystana. Kiedy zdaje sobie sprawę, dlaczego została poproszona o pobranie próbki, bez wahania zdradza Weskera, dotrzymując obietnicy, że będzie chronić próbkę.

Co to oznacza dla przyszłości? Można to zinterpretować na kilka sposobów. Z jednej strony można to postrzegać jako sposób na uniknięcie przez Capcom przerobienia kontrowersyjnej gry Resident Evil 5 Następny. To czysta karta dla nowych graczy, która pozostawia fabułę Plagi ze szczęśliwym zakończeniem. Chociaż można to zinterpretować też w inny sposób. Może to być bardziej wyraźna konfiguracja dla następnego remake'u, ustanawiając Weskera jako wielkiego złego i budując nową wersję Ady, która mogłaby odegrać heroiczną rolę w historii. Pozostawienie otwartych drzwi na wszystko, co Capcom chce zrobić, jest celowo trochę niejasne.

Rozważając Resident Evil 4jest ogromnym sukcesem, zakładam jednak, że nie odchodzi tak szybko od projektu remake'u.

Resident Evil 4 jest już na PS4, PS5, Xbox Series X/S i PC.

Zalecenia redaktorów

• Jak dotąd najlepsze gry 2023 roku: Tears of the Kingdom, Resident Evil 4 i nie tylko
• Wyjaśnienie zakończenia Star Wars Jedi: Survivor: Co dzieje się z Calem, Cere i Bode?
• Resident Evil 4 pokazuje, że remake nie musi być całkowicie wierny
• Najlepsze gry wideo marca 2023 r.: Resident Evil 4, Tchia i nie tylko
• Hej, Capcom, nie róbmy kolejnego remake’u Resident Evil 5

Ulepsz swój styl życiaTrendy cyfrowe pomagają czytelnikom śledzić szybko zmieniający się świat technologii dzięki najnowszym wiadomościom, zabawnym recenzjom produktów, wnikliwym artykułom redakcyjnym i jedynym w swoim rodzaju zapowiedziom.