En russisk romvandring fra den internasjonale romstasjonen måtte avbrytes denne uken da det oppsto et problem med romdrakten som ble brukt av kosmonauten Oleg Artemyev. Artemyev jobbet med nylig installert europeisk robotarm festet til stasjonens Nauka-modul onsdag 17. august sammen med andre kosmonaut Denis Matveev under en romvandring som opprinnelig var planlagt å vare i seks og en halv time.
Kosmonautene Oleg Artemyev og Denis Matveev avsluttet romvandringen sin trygt klokken 13:54 ET i dag etter at Artemyevs romdrakt viste unormale batteriavlesninger. Mer: https://t.co/M90zS7JZzDpic.twitter.com/MAolxUX7mO
– Den internasjonale romstasjonen (@Space_Station) 17. august 2022
Som rapportert av SpaceFlightNow, rundt to timer etter romvandringsoppdraget, bemerket kontrollørene et problem med kraftsystemet i Artemyevs drakt og beordret ham umiddelbart til å gå inn i romstasjonen igjen. Den russiske flydirektøren Vladimir Solovyov, basert på et oppdragskontrollsenter nær Moskva, instruerte Artemyev om å "slippe alt" og gå rett tilbake til luftslusen.
Artemyev nådde luftslusen trygt, og NASA-representanter forsikret publikum at han ikke var i fare, selv om ethvert problem med en romdrakt som oppstår under en romvandring åpenbart har potensial til å være alvorlig.
Anbefalte videoer
Den tidligere kanadiske astronauten Chris Hadfield beskrev instruksjonene om å droppe alt som «hasteord du ikke vil høre fra Mission Control» i en kommentar om hendelsen på Twitter.
Hasteord du ikke vil høre fra Mission Control: «Slipp alt og begynn å gå tilbake til luftsluse med en gang, og koble til stasjonens strøm." Heldigvis ble draktens strømbrudd håndtert, og den mannskapet er OK. https://t.co/3USmRqr3Nfpic.twitter.com/KFTxUBJ9Sv
— Chris Hadfield (@Cmdr_Hadfield) 19. august 2022
Med Artemyev tilbake inne på romstasjonen, fortsatte Matveev å jobbe alene i en periode, men det russiske teamet bestemte seg da for å avslutte romvandringen tidlig, etter fire timer.
Som rapportert av Universet i dag, begge kosmonautene hadde på seg russiskproduserte Orlan-romdrakter, som er forskjellige fra de amerikanskproduserte Ekstravehicular Mobility Unit (EMU) romdrakter som amerikanske og europeiske astronauter bruker til romvandring fra ISS. NASA bekreftet at problemet med Artemyevs romdrakt var et problem med batteristrøm som betydde at drakten viste "unormale batteriavlesninger."
For sikkerhets skyld ble den europeiske robotarmen som paret jobbet med satt i en sikker konfigurasjon, og det er planlagt ytterligere romvandringer for å fortsette arbeidet med den i løpet av de neste månedene. Dette arbeidet vil bli utført av russiske kosmonauter og astronauter fra European Space Agency, ettersom armen er en del av det russiske segmentet av romstasjonen.
Redaktørenes anbefalinger
- Kan nøkkelen til å leve i verdensrommet være... et godt belysningssystem?
- Se NASAs nye solcellepanel utfolde seg på romstasjonen
- Astronauter installerer en femte ny solcellepanel på den internasjonale romstasjonen
- Et SpaceX Dragon-romskip frakter massevis av frisk frukt til ISS
- Ny plassrekord satt for mannskap i jordbane
Oppgrader livsstilen dinDigitale trender hjelper leserne å følge med på den fartsfylte teknologiverdenen med alle de siste nyhetene, morsomme produktanmeldelser, innsiktsfulle redaksjoner og unike sniktitter.
