Teksting vises på videoer som et tekstoverlegg og transkriberingsdialog og andre relevante lydforekomster som skjer på skjermen. Du kan aktivere dem ved å klikke på ikonet helt til venstre nederst til høyre i videospilleren.
Anbefalte videoer
Selv om det først og fremst er rettet mot 300 millioner mennesker i verden med hørselshemninger kan teksting også være nyttig for en god del av YouTubes globale brukerbase på mer enn en milliard mennesker. Vurder videoer der lyden er litt tøff, eller du rett og slett ikke kan få med deg hva skuespillerne sier. Funksjonen kan også være nyttig når du er på et offentlig sted uten øretelefonene dine og du fortsatt er opptatt av å se innholdet.
Og ja, bildetekster er en mye brukt funksjon, med seere som klikker på "på"-knappen mer enn 15 millioner ganger om dagen.
Men systemet er ikke perfekt, i det minste ikke ennå. Feil i teksten dukker selvfølgelig opp fra tid til annen, og noen YouTubere benytter seg av slippene for å lage sine egne komedievideoer.
Imidlertid har teamet jobbet hardt de siste årene for å forbedre påliteligheten til den automatiserte bildetekstteknologien. Diskuterer problemstillingen i et blogginnlegg, sa YouTubes Liat Kaver at betydelige fremskritt allerede er gjort med å forbedre talegjenkjenningsprogramvaren og maskinlæringsalgoritmene. "Til sammen har denne teknologiske innsatsen resultert i et sprang på 50 prosent i nøyaktighet for automatisk bildetekster på engelsk, noe som kommer oss nærmere og nærmere menneskelige transkripsjonsfeilrater,» Kaver skrev.
Teamet ønsker også å investere mer tid i å forbedre bildetekstnøyaktigheten til andre støttede språk, som inkluderer nederlandsk, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, portugisisk, russisk og spansk.
Kaver sa at det langsiktige målet er å få bildetekster på hvert klipp som krever dem. "Ideelt sett ville hver video ha et automatisk bildetekstspor generert av systemet vårt og deretter gjennomgått og redigert av skaperen," skrev hun og la til, "Med forbedringene vi har gjort i den automatiserte talegjenkjenningen, er dette nå enklere enn noen gang."
Redaktørenes anbefalinger
- YouTube Stories forsvinner fra og med 26. juni
- Ikke se denne YouTube-videoen hvis du har en Pixel 7
- Å finne oppskrifter på TikTok og YouTube er min nye favoritt måte å lage mat på
- Google dreper sin lette YouTube Go-app
- YouTube ble lansert for 17 år siden i dag med denne videoen
Oppgrader livsstilen dinDigitale trender hjelper leserne å følge med på den fartsfylte teknologiverdenen med alle de siste nyhetene, morsomme produktanmeldelser, innsiktsfulle redaksjoner og unike sniktitter.
