Sarah Dissen og Sofia Alvarez diskuterer Along for the Ride

Kjærlighetshistorier går aldri av moten, spesielt de med opptredener av to engasjerende hovedroller, nydelig kinematografi og en stemningsfullt lydspor som tar seere i alle aldre tilbake til en sommer hvor kjærligheten ble tapt og funnet (og ikke nødvendigvis i det rekkefølge). Den nye Netflix-filmen, Med på turen, er et overlegent eksempel på YA rom-com, og det er i stor grad på grunn av arbeidet bak kulissene til to kvinner: romanforfatteren Sarah Dissen, som skrev romanen som filmen er basert på, og Sofia Alvarez, som skrev manus og regisserte filmen.

I en samtale med Digital Trends snakker både Dessen og Alvarez om opprinnelsen til Med på turen, både som bok og film, hva deres favorittscene er, og hvorfor filmen er viktig for tenåringer og voksne i covid-tiden å se.

Anbefalte videoer

Digitale trender: Hva tvang deg til å skrive Med på turen, både som bok og som adaptasjon?

Auden ler sammen med to venninner i Along for the Ride.

Sarah Dissen: Vel, boken var inspirert av fødselen til datteren min. Jeg hadde skrevet åtte bøker som datter, du vet, mange mor-datter-bøker fra datterens synspunkt. Og jeg trodde jeg hadde mødre ganske mye på greip. Så ble jeg mor, noe som brakte et helt sus av følelser og forandring. Jeg så plutselig mødre på en annen måte og definitivt mye mer sympatisk.

Jeg tror at når du blir forelder, har du mye mer sympati for dine egne foreldre fordi det er en tøff jobb. Så det begynte med det.

Sofia Alvarez: Jeg leste Sarahs bok da de lette etter en forfatter til å tilpasse den. Umiddelbart da jeg leste den, følte jeg at jeg bare kunne se filmversjonen av den. Jeg vokste opp med å elske de tenåringsfilmene om sommeren der du kan lukte solkremen på storskjerm. Og da jeg leste denne boken, så jeg nettopp potensialet for at dette kunne bli en av disse filmene. Det var deler av det jeg kunne relatere til som Audens familie. Jeg tenkte at det ville være et morsomt prosjekt å ta fatt på.

Filmens lydspor av Strand hus er stor. Hvordan fikk du dem til å delta?

Alvarez: Så jeg har vært en stor fan av Beach House i lang tid. Jeg er fra Baltimore, de er fra Baltimore. Jeg har mye Baltimore-stolthet. Og selv om jeg aldri hadde møtt dem, deler vi mange felles venner. Da vi snakket om hvem som kunne skrive partituret til denne filmen, helt fra begynnelsen, sa jeg til meg selv: «Det må være Strand hus." Det er bare noe virkelig drømmende og nostalgisk og emosjonelt med musikken deres som jeg følte som passet verden av Med på turen perfekt. Vi fikk instrumentalversjoner av albumene deres fra manageren deres og la dem inn som et midlertidig partitur, og det føltes bare så riktig. Hvis de sa nei, vet jeg ikke hva jeg ville ha gjort fordi det bare var dem for meg.

Hva var favorittscenen din i Med på turen å filme?

Eli og Auden snakker i en sykkelbutikk i Along for the Ride.

Alvarez: Det var så mange! Jeg elsket å filme paibutikkscenen fordi det var en scene som fungerte som auditionmateriale for Auden og Eli. Jeg hadde det veldig gøy med å skrive den scenen, for selv om de to karakterene er fremmede på det tidspunktet, har de umiddelbart en relasjon og er veldig komfortable med hverandre. Det er annerledes enn andre rom-coms fordi de ikke trenger å vokse for å være komfortable med hverandre. De er på en måte komfortable med hverandre, og de må bare vokse sin intimitet etter det punktet, sin fysiske intimitet. Det var veldig gøy å filme den scenen hvor de følte hverandre og hadde det gøy, bli kjent i den vakre, virkelig kule paibutikken, selv om det var en million grader der inne.

Sarah, hva er favorittscenen din i filmen kontra favorittdelen av romanen?

Dissen: Herregud, det er et godt spørsmål. Vel, favorittdelene mine i romanen er delene der jentene bare er sammen. Som mine favorittdeler som forfatter å skrive er disse store scenene der en haug med mennesker [sitter] rundt snakker og du har omtrent seks personer som snakker samtidig, og de gjør ideelt sett noe aktivitet samtidig.

Den delen jeg elsker som ikke var i boken, var scenen i bilen der de synger sammen med radioen. Og det er bare et så rent filmøyeblikk, vet du? Og det er perfekt. Og så det var visse øyeblikk som det der jeg bare følte at selv om det ikke var i boken, fanget det et aspekt av romanen veldig godt. Og jeg tror det er derfor det er så godt å ha noen andre til å gjøre manuset. Jeg ville vært forferdelig, vet du? Du kan plukke ut de gode tingene og bare kvitte deg med resten. Jeg ville ikke vært flink til det.

Jeg visste bare at det var i gode hender med Sofia, og det er en flott ting for en forfatter å føle.

Sarah, to av bøkene dine har blitt tilpasset til én film, Hvordan håndtere, som ble utgitt helt tilbake i 2003. Var denne opplevelsen lik? Og hvor involvert var du i tilpasningen Med på turen for den lille skjermen?

Dissen: Det var ikke så likt bare fordi det ikke var noen streaming den gang. Vi snakker om en film som bare var på kino. Det gikk mye tid, og Hvordan håndtere ble senere oppdaget på kabel. Alt vi kunne håpe på alle disse årene var at leserne kom til å vokse inn i utviklingsstillinger, og det var på en måte det som skjedde. Jeg mener, det var en jente som het Alyssa, du vet, som hang ved et basseng i Arizona som virkelig likte denne boken. Og hun er en av produsentene. Hun fikk det til. Du vet, det er ganske kult.

Nå som boken har blitt filmatisert, er det noen sjanse for en oppfølger etter Auden og Eli?

Dissen: Nei. Jeg er ikke en oppfølgerperson. Jeg har skrevet 14 bøker og ingen av dem har oppfølgere. De er alle slags frittstående. Men det jeg har gjort i stedet er at det er ting som overlapper i bøkene som disse påskeeggene. Da du vokste opp i Chapel Hill, North Carolina, var livet ditt alltid overlappende med alle disse forskjellige menneskene. Du går til bensinstasjonen og der er broren til forelskelsen du hadde i åttende klasse eller hva det måtte være. Og så det var en morsom måte når folk virkelig var interessert i oppfølgere for å kunne si: "Ok, jeg ikke ha en oppfølger, men hold øynene åpne fordi Auden kan dukke opp i en annen bok.» Det har hun ikke ennå, men hun kanskje.

Hva vil du at seerne skal ta med seg fra Med på turen?

Auden lener seg mot en grønn vegg i Along for the Ride.

Dissen: For meg er takeaway at det aldri er for sent. Vær tilstede og lev livet ditt. Og jeg tror vi kommer gjennom denne perioden akkurat nå hvor folk har gått glipp av så mye. Mange av tenåringene som ser denne filmen har gått glipp av skoleball og konfirmasjoner og fester og vårferier.

Jeg tror det er en følelse av at det ikke er for sent å gjøre noe. Det er ikke for sent å sjekke disse tingene av listene dine. Og ja, jeg vet ikke om alle andre, men jeg lærte under denne pandemien å ikke utsette ting så mye og være som, "Ja, jeg skal gjøre det senere." Du bør gjøre det akkurat nå fordi vi ikke vet hva som vil skje i framtid. Forhåpentligvis er det en melding vi alle kan bruke akkurat nå.

Alvarez: Jeg tror denne filmen har noe for enhver smak. Romantikken er sentral, så alle som kommer for den klassiske rom-com kjærlighetshistorien vil få det. Men det er også en historie om mødre og døtre, foreldreskap, å være nybakt mor og en historie om vennskap. Og jeg tror det jeg virkelig elsker er at både boken og filmen slutter med Auden og Maggie. Jeg tenker tilbake på mitt eget liv og menneskene som fortsatt er til stede, som jeg møtte da jeg var 18, er vennene jeg fikk og ikke nødvendigvis menneskene jeg datet. Vennene du får når du er i den alderen kan være med deg hele livet. Så jeg elsker at det endelige bildet vi sitter igjen med er det av Auden og Maggie sammen.

Det er så mange ting å feste seg ved i denne filmen at jeg bare håper publikum liker den og finner noe i den som de kan relatere seg til, selv om deres opplevelser er forskjellige.

Med på turen strømmer for tiden på Netflix.

Redaktørenes anbefalinger

  • Belmont Cameli og Emma Pasarow diskuterer Along for the Ride