Watchmen: Alt fra tegneserien du trenger å vite før du ser

I 1986 slapp Alan Moore og Dave Gibbons Vaktmenn, en banebrytende tegneserie som forandret superhelthistorier for alltid. HBO Vaktmenn TV-serier, som debuterer søndag 20. oktober, vil nok ikke ha fullt så stor innvirkning, men som neste prosjekt fra Tapt og Restene medskaper Damon Lindelof, det er absolutt verdt oppmerksomheten din.

Lindelof og HBO har angivelig gjort en god jobb med å gjøre Watchmen tilgjengelig for nykommere - hvis du ikke har lest tegneserien, bør du ha det helt fint - men showet har fortsatt sterke bånd til den originale grafikken roman. Hvis du vil få alt du kan ut av Vaktmenn, trenger du hele historien. Så her er alt du trenger å vite.

Er det en omstart, en nyinnspilling eller en oppfølger?

I forkant av VaktmennPå sin premiere har skaperen Damon Lindelof vært beskjeden om showets forhold til tegneserien. På et tidspunkt kalte Lindelof showet en "remiks" av den originale historien. Senere omtalte han det som «fanfiksjon». Samtidig som

Vaktmennsin første trailer låner mange av tegneserienes bilder, historien er helt klart veldig annerledes.

Nå som folk har sett Vaktmennsin pilot, sannheten er ute: The Vaktmenn TV-show er en fullverdig oppfølger til Moore og Gibbons’ grafiske roman. HBOs serie er satt rundt 30 år etter originalen Vaktmenn tegneserier og bygger direkte på hendelsene i den historien.

Det er verdt å merke seg at HBO Vaktmenn er en oppfølger til tegneserien, men ikke til Zack Snyders filmatisering fra 2009. Det sistnevnte prosjektet avvek fra kildematerialet på noen få sentrale måter. Det er heller ikke en tilpasning av Dommedagsklokke, den Vaktmenn oppfølger publiseres for tiden av DC Comics. I den historien er Vaktmenn karakterer krysser over i DC-universet og stikker av mot Superman, Batman og resten. HBO Vaktmenn har ingen Justice League-karakterer. Det er helt sin egen greie.

Hvordan skiller Watchmen-tidslinjen seg fra vår?

Vaktmenn foregår i en verden som stort sett ligner vår, med én nøkkelforskjell: I Vaktmenn universet, det er superhelter. Med ett stort unntak (som vi kommer til om et minutt), Vaktmenn's superhelter har ikke krefter. De er rett og slett mennesker som ble inspirert av gamle massehistorier til å ta på seg et kostyme og utdele vigilante-rettferdighet. I stedet for superhastighet eller superstyrke, er de avhengige av teknologi, våpen og sine egne medfødte ferdigheter for å få jobben gjort.

De Vaktmenn tidslinjen går omtrent slik: I 1939 ble det første superheltteamet, Minutemen, grunnlagt. Listen inkluderer den voldsutsatte vigilanten The Comedian, en tidligere politimann kjent som Nite Owl, modell som ble årvåken Silk Spectre og flere andre fargerike karakterer. Fra starten er gruppen plaget av mellommenneskelig drama, og opp gjennom årene møter mange medlemmer grusomme ender. På slutten av 40-tallet går Minutemen opp, og de overlevende heltene går hver til sitt.

I 1959 blir kjernefysiker Jonathan Osterman oppløst i en laboratorieulykke og erklært død. Mens Ostermans kropp ble ødelagt, overlevde bevisstheten hans, og han dukker senere opp igjen som et knallblått vesen med ekstraordinære krefter. Han blir, for alle hensikter, en gud.

Da den amerikanske regjeringen ser en mulighet til å endre maktbalansen fundamentalt i den kalde krigen, begynner den amerikanske regjeringen å kalle Osterman "Dr. Manhattan» og omdøper ham som en superhelt. Andre helter begynner å dukke opp, og i 1966 prøver en gruppe superhelter å sette sammen et nytt team kalt Crimebusters.

I tillegg til Dr. Manhattan, inkluderer Crimebusters sin liste den originale komikeren, datteren til Silk Spectre (som bruker samme navn), en ny Nite Owl, et milliardærgeni som kaller seg Ozymandias, og den subtilt uhengslede Rorschach.

The Crimebusters tar aldri helt av, selv om mange av medlemmene fortsatt er venner. Dr. Manhattan inngår et romantisk forhold med det andre Silkespektret, mens Dr. Manhattan og The Comedian bruker sine respektive evner for å bringe Vietnamkrigen til en brå slutt.

I mellomtiden får Rorschachs tap av tro på menneskeheten ham til å begynne å brutalt myrde kriminelle. Offentlig forargelse utløser anti-vigilante-opptøyer over hele USA, og i 1977 vedtok kongressen Keene Act, som gjør superhelter ulovlige. Alle de tidligere Crimebusters, med unntak av Rorschach, trekker seg tilbake.

Takket være Dr. Manhattans triumfer utenlands, overbeviser Richard Nixon kongressen om å suspendere det 22. endringsforslaget og blir i praksis kronet som president på livstid. I 1985, da Vaktmenn tegneserien begynner, han soner sin femte periode.

Så hva skjer i Vaktmenn komisk?

Når Komikeren blir myrdet av en mystisk overfallsmann, tar Rorschach opp saken. Overbevist om at noen sikter mot tidligere superhelter, lokker Rorschach Nite Owl, Silk Spectre, Dr. Manhattan og Ozymandias ut av pensjonisttilværelsen for å hjelpe ham med å finne morderen.

Etterforskningen går ikke bra. Dr. Manhattans tidligere kolleger anklager ham for å gi dem kreft, og tvinger Dr. Manhattan til å flykte til Mars. Ozymandias, som nå går under sitt sivile navn, Adrian Veidt, blir nærmest myrdet. Rorschach blir kastet i fengsel for å ha myrdet Moloch, en aldrende superskurk.

Til syvende og sist er det imidlertid en knep. Rorschach og Nite Owl oppdager at Veidt selv orkestrerer alle problemer for å skjule sin virkelige plan: Redde menneskeheten ved hjelp av en falsk romveseninvasjon. Veidt slipper en massiv, blekksprutlignende skapning midt på Manhattan, og utsletter halvparten av byen, men forener verdens supermakter mot den utenomjordiske trusselen, og effektivt avslutte den kalde krigen samtidig som de forhindrer en kjernefysisk verdens undergang.

Når Rorschach truer med å avsløre opplegget og angre alt Veidts arbeid, dreper Dr. Manhattan ham. Resten av heltene bestemmer seg for å holde på Veidts hemmelighet.

Men før han konfronterer Veidt, sender Rorschach journalen sin, som inneholder sannheten, til sin favorittavis på høyresiden. Vaktmenn ender med at to reportere strekker seg etter postbunken der journalen ligger, klare til å bli avslørt.

Hvilke Watchmen-karakterer bør jeg kjenne til?

Laurie Blake/Silk Spectre II (Jean Smart)

Laurie Juspeczyk hadde det tøft Vaktmenn. I løpet av tegneserien falt Lauries forhold til Dr. Manhattan fra hverandre, og drev henne inn i armene til den andre Nite Owl, Dan Dreiberg. Hun oppdaget at hennes biologiske far var Edward Blake, alias The Comedian, som hadde forgrepet seg på Lauries mor seksuelt i deres Minutemen-dager.

I HBO-serien har Laurie byttet spandex for et FBI-merke og ser ut til å ha tatt farens navn.

Adrian Veidt/Ozymandias (Jeremy Irons)

Hvis Vaktmenn Sagaen har en skurk, det er Adrian Veidt, den smarteste mannen på planeten. Veidt ble ikke bare milliardær etter at superheltkarrieren tok slutt, men han drepte The Comedian, ga folk kreft, innrammet Rorschach for drap, og konstruerte en falsk romveseninvasjon som myrdet millioner av mennesker i navnet til fred.

I HBO Vaktmenn, spiller Jeremy Irons en eldre versjon av Veidt. Vi vet ikke hva han driver med, men vi vedder på at det ikke er bra.

Jonathan Osterman/Dr. Manhattan

Til tross for at han hjalp til med å avslutte Vietnamkrigen og snudde den globale økonomien med oppfinnelser som elbilen, mistet Dr. Manhattan til slutt kontakten med menneskeheten sin. I Vaktmenn tegneserier, han fikk det tilbake, men Dr. Manhattans nyvunnede pliktfølelse kom litt for sent: Av Når den tidligere fysikeren bestemte at menneskeheten er verdt oppmerksomheten hans, er Veidts plan allerede inne bevegelse.

På slutten av tegneserien forlater Dr. Manhattan Jorden på jakt etter en «mindre komplisert» galakse, men HBOs forhåndsvisninger viser den tidligere superhelten både på Mars og Jorden, så antagelig kom han ikke så langt.

Walter Kovaks/Rorschach

Den paranoide, iherdig voldelige årvåken Rorschach er død på slutten av serien Vaktmenn tegneserie, men arven hans lever tydeligvis videre i HBOs serie. Om denne arven er båret av noen som mottar journalen hans, eller en forlengelse av den høyreorienterte, konspirasjonsdrevne ideologien han sprutet ut i den originale historien, gjenstår å se.

HBO Vaktmenn serien har premiere 20. oktober.

Redaktørenes anbefalinger

• The Rings of Power: hva du bør vite om Midgard før du ser
• WandaVision: Hva du bør vite før du ser Marvels nye serie på Disney+
• Watchmen, forklart: Påskeegg og referanser fra episode 8 av HBOs serie
• Watchmen, forklart: Påskeegg og referanser fra episode 6 av HBOs serie
• Watchmen, forklart: Påskeegg og referanser fra episode 5 av HBOs serie