Watchmen, forklart: Episode 9 av HBOs serie

(Redaktørens notat: Denne artikkelen ble opprinnelig publisert 16. desember 2019, og har blitt publisert på nytt nå som hele serien er tilgjengelig for å se gratis på HBO.com.)

HBO Vaktmenn serien har raskt blitt en av TVs hotteste serier, og programmet er basert på banebrytende tegneserieserie tok slutt i desember 2019 med sin niende og siste episode.

I løpet av sesongen ble serien fylt med utrop til kildematerialet og ledetråder om hvor historien er på vei, med hver episode som tilbyr enda mer Påskeegg og mysterier for fansen å tenke på. Med serien som leverer noen store avsløringer i sesongfinalen, her er alt å vite om episode 9 av Vaktmenn.

(Merk: Plottedetaljer fra den siste episoden av Vaktmenn vil bli diskutert nedenfor, så sørg for at du følger med på serien for å unngå spoilere. Du kan også gå tilbake og lese våre oppsummeringer av Episode 1, Episode 2, Episode 3, Episode 4, Episode 5, Episode 6, Episode 7, og Episode 8.)

oppsummering

Den siste episoden av Vaktmenn dekket mye terreng, både geografisk og kronologisk, og likevel klarte den på en eller annen måte å holde fast landing, binder opp nesten hver eneste løse ende i sesongen så langt og avslutter med en viss stenging i omtrent alle. Bli komfortabel, Vaktmenn fans, fordi dette kommer til å bli en lang oppsummering.

Et tilbakeblikk til 1985 avslører at Lady Trieus mor var en av de vietnamesiske flyktningene som hjalp Adrian Veidt (a.k.a. Ozymandias) i hans arktisk base da han teleporterte en gigantisk blekksprutskapning til midten av Manhattan, drepte mer enn 3 millioner mennesker, men avverget atomkraft verdens undergang. Hun bruker et hetteglass med Veidts sæd (prøve #2346, for å være nøyaktig) for å impregnere seg selv og til slutt føde karakter vi kjenner som Lady Trieu - Veidts biologiske datter, som tydelig har arvet både hans geni og hans narsissisme.

Snubbet av Veidt da hun endelig gjorde sin identitet kjent to tiår senere, avslører Trieu planen sin om å fange Dr. Manhattan og stjele kraften hans, tilsynelatende for å gi henne muligheten til å redde verden som hun anser nødvendig.

Vi får da vite at Veidt tidsbestemte sin første flukt fra helligdommen/fengselet på Europa til å falle sammen med ankomst av en satellitt som Trieu sendte ut fem år tidligere for å finne bevis på Dr. Manhattans tilstedeværelse der. Meldingen han skrev med døde kloners kropper ("Save Me Daughter") kommer igjennom, og hun bringer ham tilbake til jorden i en rakett, hvor han raskt fanget opp planen hennes og hendelsene som skjer Tulsa.

Trieu avslører at Millennium Clock er en enhet som kreves for å sifonere Manhattans kraft og overføring det til henne, og den kompliserte planen hun har brukt de siste tiårene på å utvikle, går inn i sin endelige scene.

I mellomtiden vedtar senator Joe Keene Jr. og de hvite supremacistene i det 7. kavaleri sitt eget opplegg for å få Manhattans makt, bare for å oppdage at de har blitt manipulert av Trieu hele tiden. Keene møter en grusom slutt, og resten av det 7. kavaleriet følger snart etter, og etterlater de få gjenværende karakterene i historien i en anspent kamp med Trieu når hun begynner å tappe Manhattans makt.

Heldigvis (men ikke for ham) klarer Dr. Manhattan å teleportere Veidt, Wade "Looking Glass" Tillman og Laurie Blake til Veidts arktiske base før han ble oppløst, og Veidt bevæpner den fallende blekkspruten han har vært kontrollerende. Han sikter mot Tulsa - og Trieu - med en massiv dusj av dødelige, frosne blekkspruter. Planen fungerer, Trieu blir beseiret (og drept), og Angela Abar gjenforenes med sin for lengst tapte bestefar, Will Reeves.

Etter å ha husket en av hennes tidlige samtaler med Manhattan, mistenker Abar imidlertid at han kan ha det fant en måte å overføre evnene hans til henne, og hun prøver nølende å gå på vannet i henne basseng. Skjermen blir svart akkurat da foten hennes er i ferd med å berøre vannoverflaten.

Forfengelighet, du heter Veidt

Det er ingen hemmelighet at Adrian Veidts ego er like stort som (om ikke større enn) hans intellekt, og Lady Trieus mor er tydelig klar over dette når hun får tilgang til datamaskinen hans i showets flashback sekvens. Hun bruker passordet "Ramesses II" for å åpne døren til det rare lagringshvelvet hans, som ikke akkurat er et vanskelig passord, gitt at den berømte faraoen i Egypt også gikk under et annet navn: Ozymandias.

Det er verdt å merke seg at sitatet hun kommer med før hun impregnerte seg selv gir en tidlig pekepinn om resultatet av innsatsen hennes. Den vietnamesiske krigeren fra det 3. århundre, Lady Trieu, ble sagt å ha sagt de samme ordene mens hun kjempet mot styrkene til den kinesiske staten Øst-Wu.

Raskere enn en kule

Mens han rømmer fra Europa, blir Adrian Veidt skutt av viltvokteren, bare for å åpne håndflaten og avsløre at han fanget kulen. Dette kan virke langsøkt (som det ikke burde, gitt alt annet vi har sett i løpet av de siste ni episodene), men det er faktisk et tilbakekall til originalen Vaktmenn komisk.

I den originale historien antyder Veidt på flere punkter at det høyeste nivået av menneskelig kondisjonering til som han har trent opp kroppen og sinnet gjør at han kan gjøre fantastiske ting - som å fange en kule for eksempel. Ingen tror ham, selvfølgelig, før Laurie Juspeczyk (senere Laurie Blake) skyter ham og han overlever ved å fange kulen. Tiår senere beseirer han Gamekeeper ved å bruke den samme overmenneskelige ferdigheten. Veidt har tilsynelatende ikke mistet kontakten på sine gamle dager.

Fint undertøy

Når Joe Keene Jr. forbereder seg på å få Dr. Manhattans makt, tar han av seg et sett med bisarr formede truser som Laurie Blake latterliggjør. De kan se dumme ut på ham, men de burde være kjent for fans av Vaktmenn komisk. De merkelige trusene er en del av superheltdrakt Dr. Manhattan har på seg en stund i Vaktmenn tegneserie før han til slutt bestemte at han har utviklet seg utover behovet for menneskelig beskjedenhet.

Spørsmål besvart

I vår oppsummering av episode 8 listet vi opp noen av spørsmålene som forble ubesvart etter den nest siste episoden av Vaktmenn. Heldigvis ble de fleste – om ikke alle – av disse spørsmålene besvart i programmets siste episode. Vi lærte endelig rollen Lady Trieu og tusenårsklokken måtte spille i seriens hendelser, og vi oppdaget hva som skjedde med Wade Tillman og Laurie Blake.

Vi lærte også hvorfor det var så mange eggreferanser gjennom hele serien. Sammen med at Manhattan sa til Will Reeves at noen ganger må du knekke noen egg for å lage en omelett, var eggene også en forvarsel om siste scene av Angela som stiller spørsmål ved om det ensomme egget Manhattan etterlot seg på kjøkkenet hennes kan være middelet for å lage en ny overmenneskelig.

At den siste episoden har tittelen "See How They Fly" legger bare til eggetemaet, ettersom den berømte Beatles-sangen med det verset, Jeg er hvalrossen, inkluderer også linjen «I am the Eggman».

Selv om det absolutt er noen dvelende spørsmål, er det det største mysteriet Vaktmenn har etterlatt oss med bare kan være dette: Er historien virkelig over?

Husk: Det var Dr. Manhattan som en gang fortalte Adrian Veidt: «Ingenting slutter, Adrian. Ingenting tar noen gang slutt."

Redaktørenes anbefalinger

• Yellowjackets sesong 2 episode 1s sjokkerende slutt, forklart
• The Last of Us sesong 1s avslutning forklart
• HBOs The Last of Us forsterker et viktig queer-tema fra spillene
• The Falcon and The Winter Soldier: Høydepunkter og påskeegg fra episode 5
• The Falcon and The Winter Soldier: Høydepunkter og påskeegg fra episode 4