Slik slår du på Live Caption i Android 10 og Android 11

Android 10's Live Caption var en av den versjonens overskriftskunngjøringer - og nå er den ekstremt nyttige funksjonen tilgjengelig på et bredt spekter av Android-enheter som en del av Android 11. Live Caption kan automatisk legge til bildetekster til enhver video, podcast eller lydmelding på telefonen. Det fungerer til og med med videoer eller lydfiler du har spilt inn selv. Du trenger ikke ha en internettforbindelse for at dette skal fungere, og det sender ingen data til Google – alt håndteres lokalt på telefonen.

Høres bra ut? Det er! Selv om alle ikke vil ha tilgang til det, er Live Caption tilgjengelig på et bredere spekter av enheter enn noen gang før, og er tilgjengelig på Googles egne piksler og Samsung-enheter som kjører Android 11.

Slik slår du på Live Caption

Telefonen din kommer ikke med Live Caption slått på som standard, så du må hoppe gjennom et par ringer for å få den satt opp - men det er en relativt smertefri opplevelse, så ikke bli skremt. Slik slår du på Live Caption på en Google Pixel- og Samsung Galaxy-telefon.

Slå på Live Caption på en Google Pixel

Vi brukte a Google Pixel 3a XL kjører Android 11 for denne veiledningen.

Trinn 1: Gå til Innstillinger > tilgjengelighet > Direktetekst.

Steg 2: Slå på Direktetekst alternativet for å slå Live Caption på.

Det er noen tilleggsinnstillinger her som kan vise seg å være interessante for mange. Språk lar deg endre språk fra engelsk (når tilgjengelig), Skjul banning skjuler sverger, Vis lydetiketter viser etiketter for latter, applaus og musikk, og det er også en mulighet Bildetekst Samtaler, som du kan endre til Alltid, Aldri, eller Spør hver gang.

Juridiske bekymringer hadde forsinket Bildetekst Samtaler funksjon, ettersom å ta et skjermbilde under en samtale med Live Captions aktivert er praktisk talt det samme som å ta opp en telefonsamtale. Det er ulovlig å ta opp en telefonsamtale uten først å informere alle om at de blir tatt opp. Selvfølgelig, hvis noen ikke ønsker å bli tatt opp, trenger de ikke å ta samtalen. For å komme rundt dette, Google Assistant varsler alle i begynnelsen av samtalen om at samtalen vil bli transkribert i sanntid av Live Captions. På denne måten er du, Google og den andre parten beskyttet.

Direktetekst i volumkontroll er sannsynligvis det viktigste alternativet her, siden det legger til en veksleknapp til volumkontrollene dine, slik at du kan slå den av og på raskt og enkelt. Etter at du har slått den på, kan du finne alternativet her:

Trinn 1: Trykk på volum opp eller ned-tasten.

Steg 2: Trykk på ikonet under volumlinjen for å slå alternativet på og av.

Slå på Live Caption på en Samsung Galaxy-smarttelefon

Vi brukte a Samsung Galaxy Note 20 kjører Android 11 for denne veiledningen.

Trinn 1: Gå til din Innstillinger app og velg deretter tilgjengelighet > Hørselsforbedringer > Direktetekst.

Steg 2: Nå er du i Direktetekst Meny. Slå på Direktetekst alternativet for å slå Live Caption på og begynne å få automatisk genererte undertekster.

Men før du drar, ta en titt på resten av alternativene som tilbys. Herfra kan du finjustere Live Caption-opplevelsen. Språk lar deg endre hovedspråket for Live Caption, Skjul banning skjuler forbannelser og banneord, og Vis lydetiketter viser lyder som latter, applaus og musikk i undertekstene.

Det er det siste alternativet vi liker best. Direktetekst i volumkontroll legger til en bryterknapp til volumkontrollene dine, slik at du kan slå den av og på raskt og enkelt. Etter at du har slått den på, kan du finne alternativet her:

Trinn 1: Trykk på volum opp eller ned-tasten. Trykk på de tre horisontale prikkene øverst på den flytende linjen for å åpne full volumkontroll.

Steg 2: Trykk på ikonet øverst til venstre for å bytte Live Caption. En menymelding vil bekrefte innstillingen.

Slik slår du på Live Caption i Android 10

Hvis du kjører en original Google Pixel, ble du stengt ute fra Android 11-oppdateringen og den bredere introduksjonen av Live Caption. Du kan imidlertid fortsatt få tilgang til Live Caption på Android 10. Dette er hvordan.

Trinn 1: Finn videoen, podcasten eller annet innhold du vil ha bildetekst, og begynn å spille den.

Steg 2: Trykk på volum opp eller ned-knappen.

Trinn 3: Du vil se et bildetekstikon under volumkontrollene. Trykk på den og en Live Caption-boks vises på skjermen. Hvis du ikke ser ikonet, gå til Innstillinger > Lyd > Direktetekst og sørg for Live Caption i volumkontroll er slått på.

Trinn 4: Du kan trykke og dra bildetekstboksen hvor som helst på skjermen.

Trinn 5: For å slå den av, trykk på volum opp eller ned igjen og trykk på det bildetekstikonet.

For alle som foretrekker å ha Live Caption på hele tiden, gå til Innstillinger > Lyd > Direktetekst og veksle Direktetekst øverst på. På den måten får du direkte teksting hver gang tale oppdages.

Hvis det er første gang du har brukt Live Caption, vil du se en melding som sier: "Live Caption oppdager tale i media og genererer automatisk bildetekster. Når media spilles av, bruker denne funksjonen ekstra batteri. All lyd og bildetekst behandles på enheten og blir aldri lagret eller sendt til Google. Foreløpig kun tilgjengelig på engelsk.»

Redaktørenes anbefalinger

• De beste Android-telefonene i 2023: de 16 beste du kan kjøpe
• Hva er NFC? Hvordan det fungerer og hva du kan gjøre med det
• Når får telefonen min Android 14? Her er alt vi vet
• De beste Android-nettbrettene i 2023: de 9 beste du kan kjøpe
• Den første betaversjonen av Android 14 har nettopp landet - her er alt som er nytt

Oppgrader livsstilen dinDigitale trender hjelper leserne å følge med på den fartsfylte teknologiverdenen med alle de siste nyhetene, morsomme produktanmeldelser, innsiktsfulle redaksjoner og unike sniktitter.