Slik bruker du romlig lyd på Apple TV 4K

Hvis du eier en Apple TV 4K og en av selskapets kompatible trådløse hodetelefoner eller øreplugger, du skylder deg selv å sjekke ut romlig lyd. På egen hånd kan romlig lyd forvandle Dolby Atmos- eller Dolby 5.1-lydspor til en svært oppslukende opplevelse. Men når du legger til hodesporing, gir det en helt ny dimensjon, og gjør hodetelefonene til en virtuell hjemmekino.

Klar til å prøve det? Her er alt du trenger for å få det til å fungere.

Koble hodetelefonene til Apple TV 4K

Det er noen få trinn du må følge for å koble til din kompatible Apple hodetelefoner til din Apple TV 4K, men vi har alle lagt ut for deg her.

Når du har fullført den prosessen, kom tilbake hit og fortsett til neste trinn.

Sørg for at lydutgangen er satt til de trådløse hodetelefonene

Trinn 1: Fra hvilken som helst Apple TV-skjerm (hjemmeskjerm, i app eller mens du spiller media), trykk lenge på Hjem knappen på Apple Siri-fjernkontrollen. Dette bør få opp kontrollsenteret som et uttrekkbart panel på høyre side av TV-skjermen.

Nederst i kontrollsenteret bør du se et sett med små firkantede ikoner, inkludert Apple Home, AirPlay, Søk og Spillkontroller-ikoner. Blant dem bør være et ikon som representerer Apple trådløse hodetelefoner du har koblet til. I det vedlagte bildet representerer ikonet et sett med Apple AirPods Max.

Steg 2: Hvis du ikke ser det ikonet, eller hvis du ikke får lyd til din trådløse hodetelefoner, gjenta trinnene som er beskrevet i "Koble til hodetelefoner til din Apple TV 4K" ovenfor.

Sørg for at romlig lyd er slått på

For å justere romlig lyd innstillinger, må du aktivt spille av innhold. Du vil ikke kunne endre disse innstillingene hvis du bare er på Apple TV-startskjermen eller navigerer uten lyd inne i en av appene.

Trinn 1: Gå inn i en hvilken som helst app som spiller av lyd, helst en app som spiller multikanal eller Dolby Atmos innhold, som Netflix eller Disney+, men YouTube vil også fungere. Velg en video og start avspillingen.

Steg 2: Åpne Kontroll senter ved å trykke lenge på fjernkontrollens hjemknapp. Innholdet ditt vil automatisk settes på pause.

Trinn 3: Velg hodetelefonikonet (eller øreplugger) og trykk OK (midten av navigasjonsplaten, eller et klikk på pekeplaten, avhengig av Apple-fjernkontrollen).

Trinn 4: Apple TV-innholdet som vises for øyeblikket, vil bli erstattet av et fullskjermsoverlegg som viser deg alternativene for din trådløse hodetelefoner.

Under Romlig lyd overskriften, bør du se tre knapper: Av, løst, og Hodet spores. Hvis Fixed eller Head Tracked allerede er uthevet i blått, romlig lyd er allerede slått på.

Hvis Av er uthevet i blått, er romlig lyd slått av. For å slå den på, velg og klikk enten Fixed eller Head Tracked.

Bestem om du vil bruke romlig lyd for stereoinnhold

Romlig lyd fungerer best når du ser på innhold som blir presentert med en Dolby Atmos, Dolby 5.1 eller 7.1 surroundlyd lydspor. Men du kan også få noen av fordelene ved romlig lyd også på standard to-kanals stereoinnhold. Den er aktivert som standard når du slår på romlig lyd.

Hvis du vil slå den av:

Trinn 1: Sørg for at du spiller media. Åpne Kontroll senter ved å trykke lenge på fjernkontrollens hjemknapp. Innholdet ditt vil automatisk settes på pause.

Steg 2: Velg hodetelefonikonet (eller øreplugger) og trykk OK (midten av navigasjonsplaten, eller et klikk på pekeplaten, avhengig av Apple-fjernkontrollen).

Trinn 3: Apple TV-innholdet som vises for øyeblikket, vil bli erstattet av et fullskjermsoverlegg som viser deg alternativene for din trådløse hodetelefoner.

Under Romlig lyd overskriften, under de tre modusknappene, bør du se en bred knapp som sier Romliggjør stereo. Den knappen skal indikere På på høyre side. Velg den og klikk den én gang med fjernkontrollen, slik at den bytter til Av.

For å slå på romlig lyd for stereo igjen, gjenta disse trinnene.

Bestem om du vil bruke hodesporing

Som standard vil hodesporing for romlig lyd slås på når du først kobler til et sett med kompatible Apple trådløse hodetelefoner eller øreplugger. Hodesporing holder visse lydsporelementer, som dialog, forankret til TV-skjermen, slik at når du snur hodet, beveger ikke disse elementene seg når du gjør det. Det er veldig smart, men ikke alle liker det.

Slik ser du hodesporingsstatusen din og slår den på eller av:

Trinn 1: Sørg for at du spiller media. Åpne Kontroll senter ved å trykke lenge på fjernkontrollens hjemknapp. Innholdet ditt vil automatisk settes på pause.

Steg 2: Velg hodetelefonikonet (eller øreplugger) og trykk OK (midten av navigasjonsplaten, eller et klikk på pekeplaten, avhengig av Apple-fjernkontrollen).

Trinn 3: Apple TV-innholdet som vises for øyeblikket, vil bli erstattet av et fullskjermsoverlegg som viser deg alternativene for din trådløse hodetelefoner.

Under Romlig lyd overskriften, se etter knappen som sier Hodet spores. Hvis den er uthevet i blått, er den slått på. For å slå den av, velg Fikset knappen og trykk OK med fjernkontrollen. Eller velg Av knappen for å deaktivere romlig lyd fullstendig.

Hvis Hodet spores knappen er grå, den er slått av. For å slå den på, velg den og trykk OK.

Deaktiver hodesporing for romlig lyd på tvers av alle medier

Apple TV 4K vil huske hodesporingspreferansene dine på app-for-app-basis. Så hvis du for eksempel er i Netflix, og du bytter romlig lydmodus fra hodesporet til fast, vil den preferansen bli standard for den appen. Men du kan bestemme deg for at du rett og slett ikke vil bruke hodesporing i det hele tatt. Slik deaktiverer du den på tvers av alle apper og medier:

Trinn 1: Åpne Innstillinger app fra Apple TV-startskjermen.

Steg 2: Klikk på tilgjengelighet.

Trinn 3: Rull ned til Fysisk og motorisk delen og klikk på AirPods og beats.

Trinn 4: På neste skjerm velger du AirPods- eller Beats-enheten du bruker for øyeblikket.

Trinn 5: Under overskriften Romlig lyd, vil du se en bred knapp som sier Senterlyd på TV. Velg den og trykk på OK knappen på fjernkontrollen.

Du skal nå se etiketten "Av" på høyre side av den knappen.

Hodesporing er nå deaktivert for disse hodetelefonene på Apple TV. Hvis du ønsker å bruke noen hodesporingsfunksjoner i fremtiden, må du gjenta disse trinnene for å aktivere den på nytt. Merk: dette påvirker ikke hodesporing for andre Apple trådløse ørepropper eller hodetelefoner du kan eie og bruke med din Apple TV. For å deaktivere hodesporing på disse enhetene, gjenta disse trinnene, men velg en annen enhet i trinn 4.

Redaktørenes anbefalinger

• Vi elsker denne Samsung 65-tommers OLED 4K TV, og det er $400 rabatt akkurat nå
• Ikke gå glipp av: Best Buy har nettopp slått $500 av denne 85-tommers 4K-TV-en
• Vanligvis $1400, denne 85-tommers 4K TV er nede på $900 på Best Buy
• Skynd deg - denne LG 70-tommers 4K-TV-en har nettopp fått prisen redusert til $600
• Samsung har nettopp redusert prisen på denne massive 85-tommers 4K-TV-en