Amerikansk født kinesisk
"American Born Chinese er en morsom, om enn altfor ambisiøs, krysning mellom en tradisjonell high school-dramedi og et magisk kampsporteventyr."
Fordeler
- En sympatisk rollebesetning
- Michelle Yeoh og Ke Huy Quans scene-stjele biforestillinger
- Forestillingens ungdommelige, smittende energi og tone
Ulemper
- Skuffende ujevn retning hele veien
- En mytologisk konflikt som ikke føles like konkretisert som showets jordbaserte voksende historie
Amerikansk født kinesisk er en av de mest lovende Disney+ originale show som strømmetjenesten har produsert siden lanseringen for fire år siden. Ikke bare er serien en tilpasning av en elsket grafisk roman med samme navn av Gene Luen Yang, men den tilfeldigvis også skryte av en rollebesetning som inkluderer blant andre nylige Oscar-vinnere Michelle Yeoh og Ke Huy Quan. Flere av stjernenes kar Alt overalt på en gang samarbeidspartnere, inkludert Stephanie Hsu, dukker også opp på forskjellige punkter gjennom Amerikansk født kinesisksin første sesong på åtte episoder.
På toppen av den stjernespekkede rollebesetningen, gjør seriens kampsportdrevne, fantastiske voksende historie den til en serie som burde trives på en plattform som Disney+. Du kan bli tilgitt hvis du ikke visste det Amerikansk født kinesisk hadde imidlertid endelig falt denne uken. Du kan til og med bli tilgitt for ikke å vite at serien skulle komme ut fordi Disney+ har gitt ut sine første åtte episoder med liten eller ingen fanfare, til tross for at det tilfeldigvis spiller to av verdens mest godt likte og gjenkjennelige skuespillere.
Hvorfor har Disney valgt å håndtere Amerikansk født kinesiskutgivelsen på en så mangelfull måte? Det er umulig å si noe sikkert, men tjenestens behandling av serien kan med rimelighet få en til å anta at Amerikansk født kinesisk er direkte dårlig - så dårlig at distributøren ikke engang har brydd seg om å prøve å tjene på stjernekraften til rollebesetningen. Derimot, Amerikansk født kinesisk er faktisk ganske bra. Den er dypt mangelfull, men ikke mer enn mange av Marvel- og Lucasfilm-originalene som Disney+ tidligere har gjort alt for å promotere. Faktisk sammenlignet med en serie som Boken til Boba Fett, Amerikansk født kinesisk kan like gjerne være Ledningen.
De største problemene med Amerikansk født kinesisk bli tydelig tidlig. Seriens første episode, som er regissert av Shang-Chi og Kort sikt 12 regissør Destin Daniel Cretton, åpner med en jakt gjennom en mystisk skog av blodrøde blader. Det er utvilsomt en ambisiøs måte for Amerikansk født kinesisk til å begynne med, men de visuelle effektene som bringer mange av sekvensens bokstavelige magiske øyeblikk til live, etterlater mye å være ønsket. Det samme gjelder retrokostymene som nesten alle seriens mystiske karakterer blir tvunget til å bruke, som prøv å ri grensen mellom cheesy og blinkende tungen i kinnet, men for det meste bare se og føle deg skuffende billig.
Showets innledende jakt sliter også med å integreres Amerikansk født kinesisksin kompliserte mytologi og lære i historien på skjermen. Det er ikke en liten feil for et show som i stor grad er definert av hvordan det krysser et opprørende fantasy-actioneventyr med en ganske kjent historie om voksende alder. Enda verre, det er et problem det Amerikansk født kinesisk ryster egentlig ikke før slutten av sin første sesong heller. Etter å ha slitt med å blande historiene fra fantasien og videregående skole sammen, klarer showet endelig å gjøre nettopp det i sin åttende del.
Utover dets narrative problemer, Amerikansk født kinesisk lider av en visuell stil som ikke føles så sammenhengende som den burde. Showets begrensede budsjett er spesielt tydelig i noen av de tidlige kampscenene, som alternativt ser ut som balletiske forsøk på å hedre arbeidet til regissører som Zhang Yimou og stuntsamlinger laget for YouTube. Dessverre forhindrer denne inkongruente estetikken, som introduseres av Cretton og deretter vedlikeholdes av seriens andre regissører, Amerikansk født kinesiskkampsekvenser fra noen gang å oppnå den typen grasiøs romantikk som finnes i mange av de store kampsportfilmene.
Til sammen synker ikke disse problemene helt Amerikansk født kinesisk. Så narrativt og stilistisk ujevn som den kan være, fremstår serien til slutt som et sjarmerende og lett å se lett sjangereventyr. Den fungerer kanskje bedre som en voksende historie enn den gjør som en fantasy kampsport-thriller, men serien flyter komfortabelt med på karismaen og likbarheten til rollebesetningsmedlemmene, inkludert Ben Wang. Den unge stjernen leder Amerikansk født kinesisk som Jin Wang, en asiatisk-amerikansk videregående skoleelev hvis drømmer om å oppnå en høyere sosial status er komplisert når han befinner seg midt i en mektig konflikt mellom himmelens krefter seg selv.
Som Wei-Chen, den himmelske rømlingen som tror at Jin er bestemt til å hjelpe ham i hans søken etter å finne en legendarisk artefakt kjent som "Fjerde rulle", Jim Liu gir en overbevisende åpenhjertig motspiller til Wangs mindre trygge fot. menneskelig. Overfor dem spiller Yeo Yann Yann og Chin Han et par stille hjerteskjærende opptredener som Christine og Simon Wang, Jins stadig fjernere foreldre. Daniel Wu har i mellomtiden sin vanlige gravitas som Sun Wukong, den kommanderende himmelske faren til Lius Wei-Chen, men skuespilleren er ikke helt i stand til å fylle karakteren med mer dybde enn Amerikansk født kinesisk muliggjør.
Serien sliter forståelig nok med å fullt ut utvikle mange av sine mytologiske karakterer, inkludert både Sun Wukong og hans erkefiende, den hevngjerrige opprøreren kjent som Niu Mowang (Leonard Wu). Ikke engang showets flashback-tunge midtsesongavdrag, som bruker mesteparten av spilletid å utforske Mowang og Wukongs historie sammen, lykkes med å få begge karakterene til å føle seg mindre én-note. Den eneste av showets gudfryktige karakterer som i det hele tatt føles flerdimensjonal, er faktisk Michelle Yeohs Guanyin, den snille gudinnen for barmhjertighet som tar Wei-Chen under sine vinger. Det burde være en selvfølge at som en strålende og praktisk talt urørlig gudinne, er Yeoh perfekt kastet inn Amerikansk født kinesisk.
Etter hans kjære, Oscar-vinnende tur i fjorårets Alt overalt på en gang, føler Ke Huy Quan seg også unikt godt egnet for sin rolle i Amerikansk født kinesisk som en tidligere sitcom-skuespiller hvis karakter gjentatte ganger ble utsatt for en kulturelt ufølsom tilbakevendende vits. Narrativt sett har Quans karakter veldig lite å gjøre med kjernehistorien til Amerikansk født kinesisk. Faktisk er skjermtiden hans i Disney+-serien så begrenset at hans engasjement i den av og til føles som lite mer enn en cameo.
Men det er gjennom Quans tidligere TV-skuespiller som Amerikansk født kinesiskSentrale temaer om selvaksept og hverdagsheltemot begynner å føles legitimt mangefasetterte og overbevisende. Enten han mener det eller ikke, hjelper karakterens historie å illustrere kampene og moralske innrømmelsene som mange innvandrere og deres barn har blitt tvunget til å gjøre gjennom tiårene. Ved å gjøre det er han med på å sikre det Amerikansk født kinesisksin historie om selvrealisering lander med reell vekt.
Serien, med andre ord, fortjener langt bedre enn behandlingen den har fått fra Disney+ frem til nå. Ikke bare er det et friskt pust i det voksende rommet, men dets unike stil og sympatiske karakterer gjør det til et moderne, familievennlig prosjekt som Disney burde investere mer av tiden sin i produserer.
Alle åtte episodene av Amerikansk født kinesisk sesong 1 er tilgjengelig for strømming nå på Disney+.
