Hvordan koble eldre høyttalere til en TV

TV-skjermer har blitt bedre og billigere i årevis, og fargen og oppløsningen til en moderne TV er ganske bemerkelsesverdig. Dessverre har den samme teknologien som har gjort skjermene tynnere og lettere gjort det stadig vanskeligere å bygge inn høyttalere som gir lyd som matcher bildekvaliteten. Å koble til et hjemmekinosystem eller en moderne lydplanke og subwoofer er den ideelle løsningen, men alle eldre høyttalere du tilfeldigvis har rundt i huset kan gi en oppgradering.

Nesten alle TV-er har en slags lydutgang, så det eneste spørsmålet er hvordan du skal koble den TV-lyden ut til høyttalerne. Det er noen forskjellige måter dette kan gå, avhengig av høyttalerne dine. Hvis de er gammeldags stereohøyttalere uten egen kraft, trenger de en form for forsterkning. Noen få - for det meste eldre - TV-er har en innebygd forsterker og høyttalertilkoblinger, men nyere har som regel ikke det.

For disse må du enten ha selvdrevne høyttalere eller koble dem til TV-en ved hjelp av en annen enhet som gir forsterkningen.

Ta en titt på tilkoblingene på TV-en eller i håndboken som fulgte med apparatet. Hvis den har innebygget forsterkning, bør du se to eller flere sett med høyttalerkontakter på baksiden eller langs kantene. De er vanligvis fjærterminaler som du ser på de fleste stereoforsterkere og høyttalere og aksepterer bare høyttalerledninger.

Det er noen mulige varianter du kan se. Noen høyttalere - vanligvis lavtliggende - brukte RCA-plugger eller kan til og med ha ledninger permanent festet. Noen andre - typisk high-end - brukte messingterminaler som kunne akseptere bananplugger eller tunge høyttalerledninger. Noen TV-er støttet front- og bakhøyttalere og muligens en subwoofer i stedet for enkle venstre/høyre utganger.

• For andre kontakter enn fjærterminaler, kjøp krympe- eller loddeforbindelser fra din favorittforhandler eller nettsted og fest dem til høyttalerledningen. I noen tilfeller kan det hende du trenger forskjellige kontakter i hver ende av ledningen eller en adapter fra en plugg til bare ledning.
• For TV-er med front- og bakutgang, koble høyttalerne til frontterminalene. Hvis du har to par høyttalere, kobler du det største paret foran og det mindre paret bak.
  

Hvis TV-en din ikke har egen forsterker, må du sørge for forsterkning separat. Dette kan noen ganger koste mer enn å kjøpe en full surround-lydpakke, men eldre stereohøyttalere gir ofte bedre lyd. Det er en dømmekraft du må ta for deg selv.

Det enkle alternativet, hvis du har plass til det, er å finkjemme bruktbutikker for en gammeldags stereoreceiver/forsterker. Koble den til lydutgangene på TV-en og koble deretter høyttalerne til forsterkeren. Noen forsterkere er i stand til å støtte et komplett surround-lydsystem, så det er plass til å oppgradere hvis du vil.

Du kan også finne trådløse enheter som kan drive høyttalerne dine og koble til TV-en din via Bluetooth, Wi-Fi eller en separat sender. Du trenger fortsatt ledninger for å koble den trådløse enheten til høyttalerne, men du trenger ikke å føre ledning gjennom stua.

Når du kobler høyttalere til en TV, er det enkleste alternativet å bruke strømdrevne høyttalere hvis du har det. Selv de relativt små subwooferne og satellitthøyttalerne som selges for datamaskinbruk kan ofte være bedre enn de som er innebygd i TV-en din.

Hvis høyttalerne dine bruker en hodetelefonplugg eller hvis en hodetelefonkontakt er TV-ens eneste lydutgang, vil de innebygde høyttalerne vanligvis kuttes når du kobler til de eksterne høyttalerne. For å unngå dette, bruk en annen lydutgang hvis det er en tilgjengelig. Hvis høyttalerne dine har en permanent hodetelefonplugg, trenger du en adapter for å koble dem til de separate venstre/høyre lydutgangene på TV-en.