Door een IDX-bestand te laden tijdens het afspelen van een film op uw computer, kan uw mediaspeler ondertitels weergeven tijdens het afspelen. Om ondertitels weer te geven tijdens een film heb je zowel een IDX- als een SUB-bestand nodig. Terwijl het SUB-bestand de eigenlijke ondertitels bevat, synchroniseert het IDX-bestand ze met de film, zodat ze op het juiste moment verschijnen. U kunt IDX- en SUB-ondertitelingsbestanden uitvoeren met Windows Media Player, een toepassing die u in alle recente versies van Microsoft Windows kunt vinden.
Stap 1
Klik op de "Start"-knop op uw taakbalk en selecteer "Computer" in het Windows Start-menu.
Video van de dag
Stap 2
Zoek de IDX- en SUB-bestanden die u wilt gebruiken en sleep ze naar dezelfde map als die met de film die u wilt afspelen.
Stap 3
Klik eenmaal op het IDX-bestand en hernoem het zodat het exact dezelfde naam heeft als uw filmbestand. Als uw filmbestand bijvoorbeeld "Apples.avi" is, wijzigt u de naam van uw IDX-bestand in "Apples.idx". Doe hetzelfde voor het SUB-bestand.
Stap 4
Klik met de rechtermuisknop op uw filmbestand en selecteer 'Openen met Windows Media Player'.
Stap 5
Open het menu 'Afspelen' en selecteer 'Lyrics, Captions and Subtitles'. Selecteer 'Aan indien beschikbaar'. Windows Media De speler zal nu de ondertitels in het SUB-bestand weergeven en deze synchroniseren met behulp van het IDX-bestand.
