“Met vrolijke gambols, vrolijk en nog steeds gekleed,
niet langer toen hij dat was, terwijl hij nog in zijn tijd was
in eerste instantie om op alle verrukkelijke manieren voorbij te gaan
om hem heen, charmant, en van al zijn dagen.
Maak je geen zorgen: je hebt niet per ongeluk op pre-Digital Trends geklikt. Dit maakt deel uit van een Shakespeareaans sonnet gemaakt door deep learning kunstmatige intelligentie – en, schokkend genoeg, het is eigenlijk best goed. De bot is gemaakt door onderzoekers van IBM Research Australia, de Universiteit van Toronto en de Universiteit van Melbourne. Getraind op ongeveer 2.600 echte sonnetten, bootst het de jambische pentameter en het rijmpatroon na van de gedichten die het beroemdst zijn geschreven door de oude Bill Shakespeare zelf.
Aanbevolen video's
“Hoewel de applicatie zelf misschien niet direct relevant lijkt voor toepassingen in de echte wereld, deelt de onderliggende machinerie van ons model de Hetzelfde kernalgoritme dat andere problemen veroorzaakt die moeten worden gegenereerd”, vertelde Jey Han, een van de onderzoekers van het project, aan Digital Trends. “[Deze kunnen bestaan uit] vertaling, samenvatting en chatbots. Toen we met het project begonnen, was een onderzoeksvraag die we wilden beantwoorden: ‘hoe bouwen we die machines? kan een samenhangend verhaal voortkomen dat meerdere zinnen beslaat?’ En wij vonden dat poëzie daarvoor een goede plek is begin."
We hebben eerder een aantal behoorlijk interessante pogingen besproken creativiteit nabootsen met behulp van A.I. Deze omvatten alles, van het DeepDream-beeldgeneratieproject van Google tot een door een bot geschreven script voor tv-komedie Schrobt, dat vervolgens werd voorgelezen door acteur Zach Braff. Terwijl A.I. is momenteel bezig met het vergaren van banen in de echte wereld, zeggen de onderzoekers echter Dit specifieke project denkt dat er nog een weg te gaan is voordat topdichters failliet gaan machines. Als het inderdaad ooit gebeurt.
“De conclusie in het artikel is dat we in toekomstig werk meer aandacht moeten besteden aan ‘inhoud’: besteed minder tijd aan rijm en metrum, en meer tijd aan emotie en leesbaarheid,” Adam Hammond, vertelde een Engelse professor aan de Universiteit van Toronto, die zijn expertise aan het project leende, ons. “Ik ben benieuwd wat er mogelijk is, maar ik ben erg sceptisch. Ik denk dat het vrij eenvoudig is om een diepgaand leermodel versregels te laten uitspugen in rijmende jambische pentameter. Het is veel, veel, veel moeilijker om hem te trainen om een mening te hebben, of een gevoel, of een verlangen, of een verhaal om te vertellen.’
Een krant waarin het werk wordt beschreven, is online te lezen.
Aanbevelingen van de redactie
- Hoe weten we wanneer een AI daadwerkelijk bewust wordt?
- De grappige formule: waarom door machines gegenereerde humor de heilige graal is van A.I.
- Dit is wat een trendanalyserende A.I. denkt dat dit de volgende grote stap in de technologie zal zijn
- Kan A.I. menselijke ingenieurs verslaan bij het ontwerpen van microchips? Google denkt van wel
- Lees het griezelig mooie ‘synthetische geschrift’ van een A.I. die denkt dat het God is
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
