In 2010, toen de vertaalapp Woordlens in première ging, waren we behoorlijk onder de indruk van de technologie. Ontwikkeld door Zoektocht visueel, kan de app vreemde talen in realtime naar het Engels vertalen en omgekeerd, waarbij woorden worden gedetecteerd op basis van visuele tekst die op uw camera te zien is. Geen typen of spreken, geen gedoe met het zoeken naar accenttekens voor bepaalde woordspellingen. Beweeg uw telefoon gewoon naar een geschreven bord en ontvang onmiddellijk een vertaling, rechtstreeks op het bord getekend alsof het er van nature staat.
Eindelijk is de app eindelijk uitgebreid naar Android-gebruikers net op tijd voor het reisseizoen. Net als zijn iOS-voorganger gebruikt Word Lens de videocamera van je Android in combinatie met optische tekenherkenningstechnologie voordat hij toegang krijgt tot het vooraf geïnstalleerde woordenboek van de app. Dit betekent dat u zelfs zonder internetverbinding direct vertalingen kunt ontvangen.
Aanbevolen video's
Toen de app voor het eerst in iOS werd gelanceerd, was Spaans de enige beschikbare taal. Naast de Android-première biedt Word Lens nu vertalingen in het Italiaans/Engels en Frans/Engels, elk afzonderlijk verkrijgbaar op
$ 5 per taalpakketdownload. Het downloaden van een Android-app kost $5 die wordt geleverd met één gratis taalpakket, maar je kunt ook meer in-app kopen. Als u de app eerst wilt demonstreren, a gratis download is ook beschikbaar om uit te testen.Het is echter interessant om op te merken dat, hoewel de app schijnbaar als een tierelier werkt, sommige buitenlandse zinnen eenvoudigweg niet correct worden vertaald zonder context. Omdat de app tekenherkenning gebruikt, zijn sommige vertalingen mogelijk te letterlijk (Engels, iemand?). Hé, zolang je het idee maar een beetje begrijpt, toch? Gebruikers moeten zich er ook van bewust zijn dat nieuwe lettertypen mogelijk niet worden herkend door de camera van uw apparaat, dus het kan nog steeds een goed idee zijn om een andere vertaal-app in te pakken, zoals Google Vertalen.
Hoewel de technologie zeker indrukwekkend is, kijken we uit naar de tijd dat Quest Visual kan helpen bij het vertalen van zelfs de meest gecompliceerde talen. Hoewel Spaans, Italiaans en Frans zeker niet gemakkelijk te ontcijferen zijn als je geen kennis van vreemde talen hebt, exotische talen die niet-Latijnse karakters gebruiken, zoals Chinees of Arabisch, zouden een hele prestatie zijn om te vertalen ogenblikkelijk.
Als je Word Lens nog nooit in actie hebt gezien, bekijk dan de onderstaande introductievideo van de iOS-lancering van de app.
Aanbevelingen van de redactie
- De ChatGPT-app arriveert voor Android, maar er zit een addertje onder het gras
- De beste apps voor ouderlijk toezicht voor iPhone en Android
- De beste spraakopname-apps voor iPhone en Android in 2023
- De beste boodschappenlijst-apps voor iPhone en Android in 2023
- De beste QR-codescan-apps voor iPhone en Android in 2023
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
