Engelse literatuur valt onder de combinatie van internet-smut en fan-fictie

Eeuwenlang heeft Groot-Brittannië een zekere trots gevoeld op zijn literaire traditie. Dit was tenslotte een land met een trotse geschiedenis van het voortbrengen van beroemde – en uiterst belangrijke – schrijvers als William Shakespeare en Charles Dickens helemaal via JK Rowling en Philip Pullman, met mensen als Oscar Wilde of populisten als HG Wells, Roald Dahl en Douglas Adams erin Goed. Men was het er algemeen over eens – al was het weliswaar een onuitgesproken overeenkomst – dat het Verenigd Koninkrijk het verschil kende tussen ‘goede’ literatuur en trash, tot het punt waarop zelfs de popcultuur van een bepaalde kwaliteit was die door de eeuwen heen zou blijven bestaan ​​en als waardevol zou worden erkend later. Dat gevoel van superioriteit, en ja, sommigen zouden kunnen zeggen ‘zelfvoldaanheid’, is enigszins bezoedeld door het nieuws van vandaag dat Vijftig tinten grijs, in eigen beheer uitgegeven Schemering Een roman met fanfictie en bondagethema die uitgroeide tot een internetfenomeen, is de best verkochte roman in de Britse geschiedenis geworden.

(Voor de nieuwsgierigen; ja, EL James, de auteur van Fifty Shades en de twee sequels Fifty Shades Darker en Fifty Shades Freed, is Brits; ondanks dat de romans zich in de VS afspelen, is James – echte naam Erika Leonard – eigenlijk een voormalige televisiedirecteur die met haar man en twee kinderen in Londen woont.)

Aanbevolen video's

Na zestien weken op de Britse bestsellerlijsten te hebben gestaan, heeft de verkoop van Fifty Shades of Grey naar schatting 5,3 miljoen exemplaren bereikt tussen fysieke en digitale edities in het Verenigd Koninkrijk, waardoor het gemakkelijk de kroon van bestseller kan overnemen van zijn grootste rivalen, The Highway Code en Dan Bruin's De Da Vinci-code.

In een verklaring over deze prestatie zei James: “Mijn belangrijkste ambitie toen ik de deal met Random House tekende, was om mijn boeken in de winkels te zien. Ik had gewoon geen idee dat ze zo succesvol zouden zijn en dit is totaal onverwacht. Het hele proces was zowel buitengewoon als de moeite waard. Ik zou niet tevredener kunnen zijn met de verkoop en wil graag alle betrokkenen bedanken.”

De verkoop van de titel zal niet snel vertragen; In tegenstelling tot de Harry Potter-serie heeft deze specifieke reeks romans recordbrekend succes geboekt zonder de hulp van multimedia-koppelingen, hoewel die natuurlijk onderweg zijn (dit istenslotte een echt fenomeen; Hollywood zou onmogelijk te lang weg kunnen blijven, hoewel het interessant zal zijn om te zien hoeveel van de BDSM-thema's die in de boeken voorkomen op het scherm verschijnen). Universal Studios en Focus Features betaalden eerder dit jaar $ 5 miljoen voor de filmrechten naar verluidt het creëren van een shortlist van potentiële scenarioschrijvers voor het project. Stel je eens voor hoeveel verkopen het boek zal hebben bereikt tegen de tijd dat de film uiteindelijk uitkomt, en schud je hoofd in wanhoop vanwege de voorheen grootse Britse traditie.

Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.