Close captions of ondertitels helpen om de actie of dialoog in een video te beschrijven. Ze werken goed in situaties waarin de oorspronkelijke tekst van de film onleesbaar is of de gebeurtenissen in de video onduidelijk zijn. En als u ondertiteling wilt toevoegen aan een video op uw Mac-computer, kunt u profiteren van de titelfunctie in de Mac-eigen iMovie-toepassing en ondertitels met harde code voor uw video's.
Stap 1
Start iMovie. Klik op de knop "Tijdlijnweergave" onder het voorbeeldvenster van het programma. Sleep het videobestand naar het tijdlijnvenster onder aan iMovie - de video wordt weergegeven in een reeks keyframes.
Video van de dag
Stap 2
Selecteer het gedeelte van je video dat je als ondertiteling wilt sluiten. Houd de linkerknop van uw muis ingedrukt terwijl u uw cursor over het gewenste gedeelte sleept.
Stap 3
Klik op de knop "Titels" boven de tijdlijn. Typ de gewenste tekst in de velden onder aan het menu Titels. Klik op het vak "Kleur" om een tekstkleur uit het kleurenpalet van iMovie te selecteren.
Stap 4
Klik op de vervolgkeuzelijst in het menu Titels om een lettertype voor uw tekst te selecteren. Sleep de schuifregelaar "Grootte" naar links om de grootte van uw bijschriften te verkleinen. Sleep de schuifregelaar naar rechts om de grootte te vergroten.
Stap 5
Klik op de knop 'Bijwerken' in het menu Titels om je ondertiteling aan je video toe te voegen. Selecteer de optie "Delen" in de kop Bestand van iMovie. Selecteer de optie "Quicktime" in het menu Delen en klik vervolgens op "Delen" om uw film weer te geven en te exporteren.
