Een Russische ruimtewandeling vanuit het Internationale Ruimtestation moest deze week worden afgebroken toen er een probleem ontstond met het ruimtepak gedragen door kosmonaut Oleg Artemyev. Artemyev werkte aan de onlangs geïnstalleerde Europese robotarm verbonden aan de Nauka-module van het station op woensdag 17 augustus, samen met collega-kosmonaut Denis Matveev tijdens een ruimtewandeling die oorspronkelijk gepland was om zes en een half uur te duren.
Kosmonauten Oleg Artemyev en Denis Matveev sloten hun ruimtewandeling vandaag om 13:54 uur ET veilig af, nadat het ruimtepak van Artemyev abnormale batterijwaarden vertoonde. Meer: https://t.co/M90zS7JZzDpic.twitter.com/MAolxUX7mO
— Internationaal ruimtestation (@Space_Station) 17 augustus 2022
Zoals gerapporteerd door RuimteVluchtNuOngeveer twee uur na de ruimtewandeling merkten de luchtverkeersleiders een probleem op met het energiesysteem in het pak van Artemyev en gaven hem onmiddellijk de opdracht het ruimtestation opnieuw binnen te gaan. De Russische vluchtdirecteur Vladimir Solovyov, gestationeerd in een missiecontrolecentrum in de buurt van Moskou, gaf Artemyev de opdracht om “alles te laten vallen” en regelrecht terug te gaan naar de luchtsluis.
Artemyev bereikte veilig de luchtsluis en vertegenwoordigers van NASA verzekerde het publiek dat hij geen enkel gevaar liep, hoewel elk probleem met een ruimtepak dat zich tijdens een ruimtewandeling voordoet uiteraard ernstig kan zijn.
Aanbevolen video's
De voormalige Canadese astronaut Chris Hadfield beschreef de instructies om alles te laten vallen als “dringende woorden die je niet wilt horen van Mission Control” in een commentaar op het incident op Twitteren.
Dringende woorden die je niet wilt horen van Mission Control: “Laat alles vallen en ga terug naar de luchtsluis onmiddellijk en sluit de stroom aan op het station.’ Gelukkig werd de stroomstoring in het pak verholpen en kon de bemanning is in orde. https://t.co/3USmRqr3Nfpic.twitter.com/KFTxUBJ9Sv
— Chris Hadfield (@Cmdr_Hadfield) 19 augustus 2022
Nu Artemyev weer in het ruimtestation was, bleef Matveev een tijdje alleen werken, maar het Russische team besloot toen de ruimtewandeling voortijdig, na vier uur, te beëindigen.
Zoals gerapporteerd door Universum vandaagBeide kosmonauten droegen Orlan-ruimtepakken van Russische makelij, die anders zijn dan de in de VS gemaakte ruimtepakken. Extravehicular Mobility Unit (EMU) ruimtepakken die Amerikaanse en Europese astronauten gebruiken voor ruimtewandelingen vanuit het ISS. NASA bevestigd dat het probleem met het ruimtepak van Artemyev een probleem met de batterijvoeding was, wat betekende dat het pak ‘abnormale batterijwaarden’ vertoonde.
Voor de veiligheid werd de Europese robotarm waaraan het paar werkte in een veilige configuratie geplaatst, en er zijn nog meer ruimtewandelingen gepland om er de komende maanden aan te blijven werken. Dit werk zal worden gedaan door Russische kosmonauten en astronauten van de European Space Agency, aangezien de arm deel uitmaakt van het Russische deel van het ruimtestation.
Aanbevelingen van de redactie
- Zou de sleutel tot leven in de ruimte … een goed verlichtingssysteem kunnen zijn?
- Kijk hoe NASA's nieuwe zonnepanelen zich ontvouwen op het ruimtestation
- Astronauten installeren een vijfde nieuwe zonnepaneel in het internationale ruimtestation
- Een SpaceX Dragon-ruimteschip vervoert veel vers fruit naar het ISS
- Nieuw ruimterecord gevestigd voor bemanning in baan om de aarde
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
