Maar die van LG V30, een van de belangrijkste concurrenten van de Mate 10 Pro, is niet traag. De dunne, hoge beeldverhouding van 18:9 biedt een filmische kijkervaring; de duurzaamheid ervan legt de lat hoog; en zijn processor – die van Qualcomm Leeuwebek 835 – dezelfde die de macht drijft Melkweg S8 En HTC U11 — verplettert met gemak alledaagse taken. Dus welke vlaggenschip-smartphone regeert uiteindelijk? We vergeleken de twee om erachter te komen.
Aanbevolen video's
Specificaties
LG-V30 |
Huawei Mate 10 Pro |
|
| Maat | 151,7 x 75,4 x 7,4 mm (5,97 x 2,97 x 0,29 inch) | 154,2 x 74,5 x 7,9 mm (6,07 x 2,93 x 0,31 inch) |
| Gewicht | 158 gram (5,57 ounces) | 178 gram (6,28 ounces) |
| Scherm | 6-inch P-OLED-display | 6-inch OLED-scherm |
| Oplossing | 2.880 x 1.440 pixels (537 pixels per inch) | 2.160 x 1.080 (402 ppi) |
| Besturingssysteem | Android 7.1.2 | Android 8.0 Oreo |
| Opslag | 64 GB, 128 GB (op de V30 Plus) | 64 GB, 128 GB |
| MicroSD-kaartsleuf | Ja, tot 256 GB | Nee |
| NFC-ondersteuning | Ja | Ja |
| Verwerker | Leeuwebek 835 | Huawei Kirin970 |
| RAM | 4GB | 4GB/6GB |
| Connectiviteit | GSM, CDMA, HSPA, EVDO, LTE, 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi | LTE (Cat 18), GSM, CDMA, HSPA, EVDO, 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi |
| Camera | Dubbele 16 MP en 13 MP groothoek aan de achterkant, 5 MP groothoek aan de voorkant | Dubbele 20 megapixel zwart-wit en 12 megapixel RGB achterkant, 8 megapixel voorkant |
| Video | Tot 4K bij 30 fps, 1080p bij 30 fps, 720p bij 120 fps | Tot 4K bij 30 fps |
| Bluetooth | Ja, versie 5.0 | Ja, versie 4.2 |
| Vingerafdruksensor | Ja | Ja |
| Andere sensoren | Accelerometer, kompas, gyroscoop, nabijheid | Accelerometer, barometer, gyroscoop, nabijheid |
| Waterafstotend | Ja, IP68-gecertificeerd | Ja, IP67-gecertificeerd |
| Accu | 3.300 mAh. Snel opladen, draadloos opladen (Qi-standaard) |
4.000 mAh. Snel opladen |
| Oplaad poort | USB-C | USB-C |
| Marktplaats | Google Play Store | Google Play Store |
| Kleuren | Wolkenzilver, Marokkaans blauw | Middernachtblauw, titaniumgrijs, mokkabruin, roze goud |
| Beschikbaarheid | Sprint, Verizon, AT&T, T-Mobile | Half november |
| Prijs | $800 | 800 euro (ongeveer $ 945) |
| DT-beoordeling | 4 van de 5 sterren | Praktisch |
Veel Android-vlaggenschiptelefoons delen dezelfde processor, maar Huawei-telefoons kiezen voor de eigen Kirin-chipset van het bedrijf. De nieuwe Kirin 970 stelt niet teleur: het is een octa-coreprocessor die 50 procent energiezuiniger is dan de Kirin 960 van vorig jaar en tot 25 procent sneller.
Verwant
- Huawei P40 Pro vs. Huawei P30 Pro: wat is meer Pro?
- Huawei’s verder sublieme Mate 40 Pro wordt gedwarsboomd door de schaarse Google-vrije app store
- Huawei P40 Pro Plus versus Huawei P40 Pro Plus iPhone 11 Pro Max: het beste van Huawei ontmoet het beste van Apple
Het systeem-op-een-chip van de V30 is niet minder indrukwekkend. Qualcomm's Snapdragon 835 is tot 30 procent sneller dan zijn voorganger, de Snapdragon 821, in benchmarktests.
Dus hoe vergelijken de twee chips zij aan zij? Vroege tests tonen aan dat de Kirin 970 van de Mate 10 Pro op gelijke voet staat met de Snapdragon 835 van de V30. De Mate 10 Pro gescoord een 173.757 inch Antutu, vergeleken met de LG V30's scoren van 173.042. Benchmarks vertellen echter maar de helft van het verhaal, en de Kirin 970 heeft iets speciaals in petto: een neurale verwerkingseenheid (NPU)-chip die apps voor kunstmatige intelligentie (A.I.) versnelt. Het is meer dan twee keer sneller dan Huawei’s NPU van de laatste generatie en werkt 24 uur per dag om de levensduur van de batterij en de prestaties van de telefoon te optimaliseren.
De Snapdragon 835 heeft zo'n chip niet. De V30 wordt geleverd met 4 GB RAM vergeleken met de 6 GB van de Mate 10 Pro (in het 128 GB-model). De jury weet niet hoeveel van a verschil dat maakt dat we van dag tot dag, op zijn minst, verwachten dat de Mate 10 Pro met meer apps en achtergrondtaken tegelijk zal jongleren.
De V30 heeft een koptelefoonaansluiting van 3,5 mm, wat de Mate 10 Pro niet heeft – hij wordt in plaats daarvan geleverd met een USB-C-naar-3,5 mm-adapter. De V30 beschikt over de nieuwste generatie Bluetooth (versie 5.0), waar de Mate 10 Pro niet aan kan tippen: hij bevat de langzamere Bluetooth 4.2 met een korter bereik. En de V30 heeft een troef: Een hifi Quad DAC (digitaal-naar-audio-omzetter) die 32-bits weergave levert op hoofdtelefoons en via de telefoon luidsprekers.
De V30 en Mate 10 Pro zijn beide verkrijgbaar in configuraties van 64 GB en 128 GB, zij het niet bij elke provider. De V30 heeft hier wel een voorsprong met het MicroSD-kaartslot als je meer ruimte wilt.
We geven de V30 hier de overwinning. De prestaties lijken relatief op gelijke voet te staan, en we zullen moeten zien hoeveel de NPU de AI-acties op de Mate 10 verandert. Maar de V30 heeft een koptelefoonaansluiting, een Quad DAC, Bluetooth 5.0 en een MicroSD-kaartsleuf – die allemaal zeker op een positieve manier de dagelijkse functies beïnvloeden.
Winnaar: LG V30
Ontwerp en weergave
Julian Chokkattu/Digitale trends
De Mate 10 Pro en V30 hebben beide het trendy “randloze” volledig glazen ontwerp, hoewel het ontwerp aan de achterkant heel anders is. Het rand-tot-rand voorpaneel van de Mate 10 Pro herbergt het Full HD+ OLED (2.160 x 1.080 pixels) FullView-scherm van de telefoon. Het is 15 cm lang met smalle boven-, onder- en zijpanelen, en heeft een High Dynamic Range (HDR)-profiel dat helder, kleurrijk en levensecht is dan sommige van de concurrentie.
Het scherm van de V30 is ook 6 inch, maar aan alle vier de hoeken gebogen. Het is Quad HD+ in resolutie (2.880 x 1.440 pixels) met een OLED-paneel, en net zo helder en kleurrijk als het scherm van de Mate Pro 10. Het is ook merkbaar scherper: de Mate 10 Pro heeft een pixeldichtheid van 402 pixels per inch (PPI) vergeleken met de 537 van de V30 PPI.
De V30 en Mate 10 Pro zijn aan de voorkant relatief kaal en hebben beide een USB Type-C-connector om op te laden en een rocker om het volume aan te passen. Dingen lopen uiteen als je ze omdraait. De Mate 10 Pro heeft een tweekleurige afwerking met een reflecterende band die de camera benadrukt. De achterkant van de V30 is iets minder opvallend, met een monochrome achtergrond tegen een camera en een vingerafdruksensor die ook dienst doet als aan/uit-knop. Dus welke telefoon heeft het betere ontwerp? Het is een kwestie van persoonlijke voorkeur. We houden van het ontwerp van de Mate 10 Pro en het is een beetje flitsender, maar sommige mensen zullen misschien genieten van het minimalisme van de V30.
Er is echter een duidelijke winnaar als het gaat om duurzaamheid, en het is de LG V30. Naast de MIL-STD-810G-certificering voor 14 verschillende impact-, vocht- en blootstellingstests, heeft hij een IP68-classificatie om 30 minuten lang 1,5 meter water te overleven. Dat wordt vergeleken met de Mate 10 Pro, die een IP67-classificatie heeft van maximaal 3,5 meter.
Gezien hoe subjectief esthetiek vaak is, is het moeilijk om een winnaar te kronen in de designcategorie. Maar de V30 heeft iets meer te bieden dan de Mate 10 Pro, met zijn dichtere scherm met hogere resolutie en een ontwerp dat waarschijnlijker bestand is tegen misbruik.
Winnaar: LG V30
Camera
De Mate 10 Pro en LG V30 hebben dubbele camera's, maar ze werken op fundamenteel verschillende manieren.
Voor de Mate 10 Pro werkte Huawei samen met Leica om samen een camera te ontwerpen met twee beeldsignaalprocessors (ISP's), een laser-autofocusmodule en twee sensoren: een 12 megapixel RGB-sensor en een 20 megapixel monochrome sensor. Beiden hebben SUMMILUX-H-lenzen en een diafragma van f/1.6 en maken optimaal gebruik van de software van de Mate 10 Pro. Een iPhone 7 Plus-leuk vinden Portret-modus genereert bokeh door de gegevens van de twee sensoren in één te combineren, en een monochrome modus maakt zwart-witfoto’s met behulp van de 20-megapixelsensor van de Mate 10 Pro.
De dubbele camera-opstelling van de V30 bestaat op vergelijkbare wijze uit twee sensoren: een primaire sensor van 16 megapixels (diafragma f/1.6) en een sensor van 13 megapixels met een bredere lens (diafragma f/1.9). De groothoeklens is ideaal voor opnamen van landschappen en mensenmassa's, en beschikt over een punt- en zoomfunctie die in de videomodus vloeiend inzoomt op onderwerpen.
Maar de V30 kan de AI-aangedreven software van de Mate 10 Pro niet evenaren. De Kirin 970-chip doordrenkt Huawei’s vlaggenschip met A.I. slim. Real-time scène- en objectherkenning helpen hem te begrijpen wat zich voor hem bevindt en de instellingen dienovereenkomstig aan te passen, en A.I. Bewegingsdetectie verbetert de scherpte van beelden. Foto-apps van derden die gebruikmaken van de NPU profiteren ook van versnelde beeldverwerking. (Huawei zegt dat de Kirin 970 2.000 afbeeldingen per seconde kan verwerken.)
De Mate 10 Pro en V30 zijn gelijkwaardig aan de selfie- en videokant van de vergelijking. De eerste kan fotograferen in 4K met 30 frames per seconde, net als de V30. De 5-megapixelsensor aan de voorkant van de V30 is slechts een klein beetje kleiner dan de 8-megapixelcamera van de Mate 10 Pro.
Het is een spannende race, maar de A.I. van de Mate 10 Pro is cruciaal. smarts zijn genoeg om het de ronde te winnen. De dubbele sensor van de V30 is zonder twijfel indrukwekkend, maar de Mate 10 Pro overtreft het op het gebied van realtime en nabewerking.
Winnaar: Mate 10 Pro
Levensduur van de batterij en opladen
Julian Chokkattu
De V30 heeft misschien het voordeel als het op ontwerp aankomt, maar de Mate 10 Pro wint het op het gebied van de batterij.
De Mate 10 Pro heeft een batterij van 4.000 mAh, in tegenstelling tot de 3.300 van de V30. Dat klinkt misschien niet als een groot verschil, maar het scherm met een hogere resolutie van de V30 trekt meer stroom dan dat van de Mate 10 Pro. Huawei zegt dat de Mate 10 Pro twee volle dagen meegaat als hij is opgeladen, wat behoorlijk gunstig afsteekt bij de batterijduur van één dag van de V30.
De Mate 10 Pro is voorzien van Huawei's eigen Superlading technologie, en de LG V30 maakt gebruik van Qualcomm’s Quick Charge 3.0 snellaadtechnologie.
De V30 heeft iets wat de Mate 10 Pro niet heeft: draadloos opladen. Het vlaggenschip van LG is compatibel met elk apparaat Qi-gecertificeerde oplaadpads op de markt, die explosief in populariteit toenemen dankzij het feit dat Apple dezelfde Qi-standaard heeft toegepast op de nieuwste iPhones.
Ondersteuning voor draadloos opladen is echter niet genoeg om de kleinere batterij van de V30 te excuseren. De Mate 10 Pro komt als beste uit de bus met een batterij die langer meegaat, hoewel we meer tests moeten doen om te zien of deze echt twee dagen meegaat.
Winnaar: Mate 10 Pro
Software
De Mate 10 Pro en V30 draaien beide op Android, het mobiele besturingssysteem van Google, maar je zou het niet weten als je ernaar kijkt. Dat komt omdat elke telefoon een aangepaste versie heeft, elk met zijn eigen apps en functies.
De Mate 10 Pro wordt geleverd met versie 8.0 van Huawei Emotie-UI (EMUI), gebaseerd op Android 8.0 Oreo. Een van de handige functies zijn machine learning-suggesties, die op de NPU van de Kirin 970 tikken om contextueel relevante instellingen te benadrukken. 'S Nachts kan het bijvoorbeeld aanbevelen dat u de modus voor weinig licht van de Mate 10 Pro inschakelt.
Ook gekoppeld aan EMUI 8.0 is er een zwevend menu op het startscherm met toegang met één tik tot het startscherm en recente apps, en een liggende modus die de compatibele apps in kolommen verdeelt, zodat u meer kunt zien op a oogopslag. Mensen met een reservemonitor kunnen ondertussen profiteren van de “desktopachtige” interface van de Mate 10 Pro, die is geoptimaliseerd voor grotere schermen.
De versie van de V30 op Android is bijna op voorraad, maar niet zonder verbeteringen. Een zwevend, uitbreidbaar pijlpictogram bevindt zich overal op het startscherm en biedt met één tik toegang tot contacten, apps en andere items. Slimme instellingen, een overdracht van de LG G6, kan meldingen automatisch dempen op basis van uw locatie.
Uiteindelijk benadert de software van de Mate 10 Pro en V30 hetzelfde idee – het vereenvoudigen van uw smartphone-ervaring – op een andere manier. Die van de Mate 10 Pro is wat opdringeriger, maar dat zal sommige mensen misschien aanspreken, net zoals de hands-off benadering van de V30 anderen zal aanspreken. We geven de Mate 10 Pro echter de overwinning, omdat deze de nieuwste versie van Android gebruikt. De LG V30 draait nog steeds op Android 7.1.1, ondanks de lancering nadat Oreo was uitgebracht.
Winnaar: Mate 10 Pro
Prijs en beschikbaarheid
De Mate 10 Pro is niet goedkoop, maar de V30 ook niet. Beide telefoons beginnen ver boven de $ 700.
De 64GB-variant van de LG V30, dat is nu beschikbaar, varieert van $800 op T-Mobile tot $840 op Verizon. Sprint heeft de LG V30 Plus en een geüpgradede versie van de V30 met 128 GB en gebundelde LG QuadPlay-oordopjes, exclusief voor $ 648 op Sprint Flex, een leaseprogramma van 18 maanden.
De Mate 10 Pro gaat daarentegen 800 euro kosten als hij in november in de verkoop gaat. Maar dat is in Europa – Huawei heeft de Amerikaanse prijzen en beschikbaarheid nog niet bekendgemaakt. Als het het pad van de Mate 9 volgt, verwachten we dat het binnenkort Amazon en Best Buy zal bereiken.
Voorlopig wint de LG V30, omdat we verwachten dat de Mate 10 Pro meer zal kosten op basis van zijn Europese prijs.
Winnaar: LG V30
Algemene winnaar: Mate 10 Pro
Er bestaat geen twijfel over: de V30 heeft een scherp scherm, een snelle processor en een geweldig paar camera’s. Maar de Mate 10 Pro komt eruit.
De snelle Kirin 970 en NPU van de Mate 10 Pro hebben een paradigmaverschuivingspotentieel. Ze verbeteren uw foto's, suggereren contextueel nuttige instellingen en optimaliseren zelfs de levensduur van uw batterij. Zeker, die slimme eigenschappen gaan ten koste van een hoogwaardige audio-ervaring, een duurzame behuizing en een scherm met hoge resolutie. Maar het totale pakket van de Mate 10 Pro maakt de offers de moeite waard.
Aanbevelingen van de redactie
- Apple iPhone 11 Pro Max vs. Samsung Galaxy Note 10 Plus
- Veelvoorkomende Huawei Mate 20 Pro-problemen en hoe u deze kunt oplossen
- De beste Huawei Mate 30 Pro-hoesjes
- Camera shootout: kan Huawei's P40 Pro Plus Apple, Samsung en Google verslaan?
- Huawei P40 Pro vs. Apple iPhone 11 Pro Max
