Een toetsenbord terugzetten naar het Engels

Onherkenbare Afro-Amerikaanse man die op het toetsenbord van de laptop typt op kantoor

Er zijn veel redenen om uw toetsenbord naar een andere taal te schakelen.

Afbeelding tegoed: Prostock-Studio/iStock/GettyImages

Er zijn veel redenen om uw toetsenbord naar een andere taal te schakelen. U heeft bijvoorbeeld een Engels toetsenbord, maar u moet een brief in het Frans schrijven. Het is relatief eenvoudig in Windows om de toetsenbordtaal te wijzigen, maar het kan lastig zijn om terug te schakelen als u ook de Windows-weergavetaal wijzigt. Om u te helpen voorkomen dat u door de gebruikersinterface navigeert om van taal te wisselen, biedt Windows een taalbalk waarmee u snel uw toetsenbord kunt wisselen tussen twee of meer talen.

Hoe veranderen. Toetsenbordtaal

Als u uw toetsenbordtaal wijzigt, verandert de manier waarop toetsen worden toegewezen aan tekens wanneer u typt. Het zal ook de toetsenbordindeling veranderen. De meeste Engelse toetsenborden zijn gebaseerd op het QWERTY-toetsenbord, maar andere talen gebruiken andere lay-outs.

Video van de dag

U kunt uw toetsenbordtaal en lay-out in Windows wijzigen door te selecteren

Begin op het bureaublad of door op de Begin toets op het toetsenbord. Selecteer Instellingenen selecteer vervolgens Tijd & Taal en Taal. Selecteer een taal uit de lijst onder Voorkeurstalen en selecteer vervolgens Opties. Selecteer Een toetsenbord toevoegen en kies het gewenste toetsenbord. Als de gewenste taal niet wordt weergegeven onder Voorkeurstalen, kunt u proberen het toe te voegen door terug te keren naar Taal instellingen.

De weergavetaal wijzigen

Mogelijk wilt u ook uw Windows-weergavetaal wijzigen nadat u uw toetsenbordtoetsen hebt gewijzigd. Ga naar Taal instellingen en kies een taal uit de Windows-weergavetaal menu. Nu worden de Windows-besturingselementen weergegeven in de nieuwe taal.

Het op deze manier wijzigen van uw toetsenbord- en weergavetaal is een tijdelijke oplossing, aangezien de bruikbaarheid enorm is afgenomen wanneer de letters en symbolen op het toetsenbord niet langer overeenkomen met de tekens die ze hebben invoer. Als u een groot deel van uw tijd een andere taal gaat gebruiken, kunt u overwegen te investeren in een toetsenbord dat voor die taal is ontworpen.

Verander toetsenbord terug naar standaardtaal

Wanneer u meer dan één toetsenbordindeling in Windows inschakelt, Taalbalk Wordt beschikbaar. De taal Bar wordt weergegeven in de Taakbalk in de buurt van de klok. Het bevat een klein pictogram dat de huidige taal vertegenwoordigt. Wanneer u op het pictogram klikt, kunt u op een taal klikken om naar over te schakelen. U kunt ook de sneltoets gebruiken Alt+Shift om het toetsenbord tussen twee talen te schakelen. Als u bijvoorbeeld een Frans toetsenbord heeft toegevoegd en Engels uw standaardtoetsenbord is, kunt u het toetsenbord snel wijzigen van Frans naar Engels door op de knop Alt+Shift sleutels.

Symbolen uit een andere taal invoegen

Als u schakelt tussen Engels en een andere taal die het Latijnse alfabet gebruikt, zoals Frans of Spaans, kunt u taalspecifieke symbolen en tekens typen zonder van toetsenbord te wisselen. Ga in Office-toepassingen zoals Word en Excel naar de Symbool menu op de Invoegen tabblad. Als u het gewenste symbool niet in het menu ziet, selecteert u Meer symbolen om de. weer te geven Symbool dialoog. Scroll of zoek door de beschikbare symbolen om het gewenste symbool te vinden. Verschillende lettertypen hebben verschillende sets tekens en symbolen, dus het kan zijn dat u het lettertype moet wijzigen om het gewenste symbool te vinden.