Het scala aan aankondigingen op CES 2022 wordt gedomineerd door flitsende hardware in diverse vormen en coole software voor de komende dagen. Maar er zijn een paar onthullingen tussen de gekke haast die zich meer richten op de onmiddellijk praktische kant van de dingen. Een voorbeeld hiervan is afkomstig van Waverly Labs, een bedrijf gespecialiseerd in vertaaltechnologie dat op CES drie indrukwekkende producten aankondigde.
Inhoud
- Een persoonlijke on-ear vertaler
- Eén voor de muren
- Luisteren naar de kamer
Laten we beginnen met de Ambassador Interpreter 2.0, een bijgewerkte versie van zijn over-het-oor-wearable waarvan wordt gezegd dat hij spraak bijna in realtime vertaalt. De technologie van Waverly Labs ondersteunt audio- en tekstvertaling in meer dan 20 talen en 42 dialecten. En als we de beweringen van het bedrijf mogen geloven, kan de Ambassador Interpreter 2.0 het vrije verkeer faciliteren gesprekken waarin meerdere gebruikers vertaalde versies van spraak in verschillende talen horen tegelijkertijd.
Aanbevolen video's
Een persoonlijke on-ear vertaler
Dit is echter geen offline vertaling. Alle tekst- of spraakinvoer wordt eerst geüpload naar de cloud, waar het vertaalsysteem van Waverly Labs zijn magie doet en de vertaalde versie terugstuurt, en dat alles binnen enkele seconden. En om het deelpotentieel van zijn vertaalgadget echt te vergroten, heeft Waverly Labs een specifiek Bluetooth-protocol ontwikkeld waarmee meerdere Ambassador Interpreter 2.0-eenheden verbinding kunnen maken met één enkele smartphone.
Verwant
- Vergeet wachten! Hier vindt u alle CES 2022-technologie die u nu kunt kopen
- Digital Trends’ Top Tech of CES 2022 Awards
- HTC's nieuwe Vive VR-polstracker volgt de handen nauwkeurig, zelfs als ze uit het zicht zijn
In de luistermodus worden vertalingen geleverd als audio-invoer via de on-ear-gadget, terwijl er tegelijkertijd een tekstversie verschijnt in de bijbehorende app. Deze modus is geschikt voor één-op-één gesprekken waarbij de spreker zich binnen een straal van 2,5 meter bevindt en de vertaling automatisch plaatsvindt in de moedertaal van de luisteraar.
In de lezingmodus wordt de toespraak van de omroep via de app vertaald en doorgegeven aan meerdere gebruikers. En tot slot is er de Conversatiemodus, waarmee maximaal vier mensen een gesprek in meerdere talen kunnen voeren en elkaar kunnen begrijpen zonder dat taalbarrières in de weg staan. Ambassador Interpreter 2.0 ligt nu voor het oprapen voor $ 179 en wordt per paar verkocht.
Eén voor de muren
Het tweede aanbod van Waverly Labs heet Ondertitels, en het is een apparaat dat op maat is gemaakt voor professionele omgevingen in het pandemische tijdperk. Dit is een dubbelzijdig beeldscherm dat naar de luidspreker aan weerszijden van een fysieke partitie luistert, vertaalt het in de taal die is geselecteerd door de persoon aan weerszijden ervan, en toont de resultaten in tekst formulier. Waverly zegt dat de vertaling ‘bijna realtime’ plaatsvindt en dat de technologie ideaal is voor ziekenhuizen, restaurants, banken en soortgelijke bedrijven. Het zal in het volgende kwartaal beschikbaar zijn, maar er is nog geen woord over de prijs.
Luisteren naar de kamer
Het laatste aanbod van Waverly Labs is Audience, een app die geschikt is voor conferenties en grote bijeenkomsten waarbij taalbarrières een serieuze hindernis vormen voor de deelnemers. De app brengt een vertaalde versie van de audiostream van de spreker, vastgelegd door de microfoon, rechtstreeks naar de mobiele telefoons van het publiek, met minimale vertraging. Het enige wat u hoeft te doen is een QR-code scannen, de voorkeurstaal instellen en ze zijn klaar om te begrijpen wat de spreker zegt als audio of tekst. De app wordt in het volgende kwartaal uitgebracht.
Aanbevelingen van de redactie
- De vreemdste technologie die we op CES 2022 hebben gezien
- De 200-megapixel smartphonecamera van Omnivision zal in 2022 op telefoons verschijnen
- Deze rare nieuwe oordopjes zijn ontworpen om je oren te ontvochtigen terwijl je luistert
- Vivo's V23 5G lijkt behoorlijk veel op de iPhone 13
- Deze rare Android-tablet op CES 2022 draagt gegevens over via licht
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
