Twitter biedt nu de mogelijkheid om dat te doen ondertiteling in- of uitschakelen in zijn mobiele apps voor Android- en iOS-apparaten.
Donderdagavond het officiële @TwitterSupport-account van de vogelapp aangekondigd via een tweet waarvoor een schakelaar voor ondertiteling nu beschikbaar is voor iedereen die Twitter gebruikt Android of iOS. In de aankondiging op Twitter werd de nieuwe mobiele app-functie beschreven als een ‘CC’-knop die werkt met video’s waarvoor ondertiteling is ingeschakeld.
Aanbevolen video's
De keuze is nu aan jou: de schakelaar voor ondertiteling is nu beschikbaar voor iedereen op iOS en Android!
Tik op de knop 'CC' bij video's met beschikbare ondertiteling om de ondertiteling in of uit te schakelen. https://t.co/GceKv68wvi
— Twitter-ondersteuning (@TwitterSupport) 23 juni 2022
In de antwoorden op de aankondiging op Twitter gaf @TwitterSupport nog een paar details over de functie die nieuw is in de mobiele Twitter-app:
De schakelaar voor ondertiteling is “al beschikbaar” voor Twitter op internet en zou moeten verschijnen als gebruikers over een video bewegen waarvoor ondertiteling is ingeschakeld.
Dit is al voor iedereen op internet beschikbaar! Bij video's waarvoor ondertiteling beschikbaar is, kun je de ondertiteling in- of uitschakelen door onderaan op de knop 'CC' te klikken die verschijnt als je met de muis over de video beweegt.
— Twitter-ondersteuning (@TwitterSupport) 23 juni 2022
Je hoeft ook niet elke keer op de schakelknop te tikken als je ondertiteling voor video's wilt inschakelen. Zodra je ondertiteling voor één video hebt ingeschakeld, moeten de andere video's in je tijdlijn die ondertiteling aanbieden, ook volgen.
Graag gedaan, Courtney! Wanneer je de CC-knop gebruikt om ondertiteling voor één video in te schakelen, blijven de ondertitels ingeschakeld voor andere video's in je tijdlijn waarvoor ondertiteling beschikbaar is.
— Twitter-ondersteuning (@TwitterSupport) 23 juni 2022
We hebben de nieuwe mobielvriendelijke schakelfunctie voor ondertiteling getest op Twitter voor Android, en deze is momenteel live en werkt. Maar hier zijn een paar dingen die ons zijn opgevallen:
- Zoals @TwitterSupport in hun aankondiging opmerkte, wordt de nieuwe schakelfunctie alleen weergegeven voor video's waarvoor ondertiteling is ingeschakeld. En afhankelijk van wie je volgt, heb je mogelijk niet zoveel video's op je tijdlijn die in aanmerking komen voor weergave van de schakelaar. Het was moeilijk om een video te vinden waarvoor ondertiteling was ingeschakeld (zodat de schakelaar zou verschijnen).
- Gebaseerd op wat we tot nu toe op Android hebben gezien, lijken de functie voor ondertiteling en de schakelaar ervan niet zichtbaar te zijn in video's die zijn ingebed in tweets in de tijdlijn. Je moet op de tweet zelf klikken (niet op de video) om de tweet te openen, zodat je de ondertiteling en de schakelknop kunt zien (die dan in de rechterbovenhoek van de video zou moeten verschijnen).
Aanbevelingen van de redactie
- Dankzij de Ivory-app van Tapbots ben ik eindelijk klaar om Twitter voorgoed te verlaten
- Wat is Mastodont? Dit is waarom iedereen het over dit Twitter-alternatief heeft
- Twitter heeft naar verluidt de aanmeldingen voor Twitter Blue opgeschort
- Sommige Twitter-gebruikers met een blauw vinkje konden hun naam niet bewerken
- Mastodon overschrijdt de 1 miljoen maandelijkse actieve gebruikers naarmate de reactie op Twitter verergert
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
