Kobo Aura H2O editie 2 recensie

Het is 2017 en de markt voor e-boeklezers is niet meer wat het ooit was. Er zijn altijd maar een handvol grote spelers geweest, maar Amazon heeft zijn kloof groter gemaakt en regeert nog steeds als koning. Kobo reikt terug naar zijn goed beoordeelde Aura H2O uit 2014 om een ​​alternatief te bieden voor de populaire Kindle.

In tegenstelling tot de markt voor e-boeklezers is de vernieuwde Aura H20 uit 2017 helemaal niet veel veranderd. Hij is nog steeds waterdicht en heeft hetzelfde 6,8-inch scherm met achtergrondverlichting, met dezelfde resolutie. De belangrijkste verandering? Het verliest de MicroSD-kaartsleuf die op het origineel aanwezig was, ten gunste van een dubbele interne opslag.

Dat is echter geen slechte zaak. Het ontwerp en de functies van de nieuwe H2O zijn niet minder indrukwekkend dan de eerste keer. Maar op een bepaald niveau voelt de H2O als een gemiste kans. Kobo had de kans om een ​​stagnerende markt te ontwrichten, maar speelde beslist op safe. Het resultaat is een competente e-boeklezer die zijn beloften waarmaakt, maar niets meer doet.

Comfortabel en licht

De Kobo Aura H2O zal niet worden aangezien voor een Kindle Paperwhite. Het heeft een opvallend, hoekig ontwerp dat robuuster aanvoelt dan zijn concurrenten. Dikke randen omringen het 6,8-inch E Ink-scherm, en een met rubber bekleed materiaal met kuiltjes strekt zich uit over de lengte van de ergonomische achterkant. Hij ligt comfortabel in de handpalm en is uitzonderlijk licht.

De randen bieden voldoende ruimte om je duimen te laten rusten, maar we hadden graag gezien dat Kobo ze een beetje inkortte.

De Aura H2O is minimalistisch. Kobo heeft ervoor gezorgd dat de poorten en knoppen van de Aura H2O verborgen zijn, en gaat zelfs zo ver dat de aan/uit-knop is verzonken en van de bovenkant van de e-boeklezer naar de achterkant is verplaatst. Het is niet zo ingesprongen als we zouden willen, waardoor het een beetje moeilijk te vinden is: hoe vaker je het apparaat gebruikt, hoe meer je eraan zult wennen.

Het testen van de H2O met H2O

Wat (gelukkig) niet is veranderd aan de Aura H2O is de waterbestendigheid. Net als het model uit 2014 is Kobo's nieuwe e-boeklezer waterdicht: hij wordt geleverd met de gepatenteerde HZO-bescherming van het bedrijf, die tot 30 minuten bescherming zou moeten bieden op een diepte van één meter.

We hebben de waterdichtheidsclaims van Kobo op de proef gesteld door de Aura H2O vijf minuten in een grote kom met water onder te dompelen. Nadat we hem grondig hadden afgedroogd met keukenpapier, was hij zo goed als nieuw; de aan/uit-knop en het IR-touchscreen werkten net zo goed als voorheen, en we hebben geen tekenen van schade aan de oplaadpoort opgemerkt.

Houd er rekening mee dat het scherm een ​​beetje niet meer reageert en dat het apparaat moeite heeft met het registreren van aanrakingen totdat het helemaal droog is. Hoe dan ook, waterbestendigheid is altijd een welkome eigenschap, omdat het de levensduur en duurzaamheid van een apparaat verlengt. Voel je vrij om te lezen met de Kobo Aura H2O in bad – iets waar je veel voorzichtiger mee moet zijn als je de Kindle e-boeklezers van Amazon gebruikt.

Een helder en scherp scherm

We zijn blij om te zien dat het scherm van de Aura H2O net zo helder en scherp is als het origineel. De resolutie en pixeldichtheid zijn onveranderd gebleven op 1.430 x 1.080 pixels en 265ppi (pixels per inch), en we ontdekten tekst- en boekomslagen moeten scherp zijn - scherper dan de goedkopere 6-inch Kindle, die 167ppi heeft, maar niet zo scherp als de Kindle-oase, die 300ppi verpakt (en een hogere, iets vergelijkbare prijs heeft).

Alle Kindles worden geleverd met een 6-inch scherm, dus het is leuk om te zien dat Kobo een groter formaat aanbiedt voor liefhebbers van een groot scherm die meer schermruimte willen.

Het apparaat is voorzien van Kobo's ComfortLight-technologie, die een helder, toonconsistent licht produceert over het gehele scherm van de Aura H2O. Het beschikt ook over een Natural Light-functie, die de tint van het scherm aanpast (van blauwachtig wit tot oranjeachtig grijs) om vermoeide ogen te minimaliseren. We vonden de ‘bedtijd’-functie, die het scherm op een bepaald tijdstip automatisch naar warmere, niet-blauwe tinten schakelt, een leuke bijkomstigheid.

Buiten presteert de Aura H2O net zo goed. Dankzij Kobo's gepatenteerde, schitteringsreducerende technologie is het gemakkelijk te lezen in direct zonlicht.

Middelmatige prestaties

De Aura H2O wordt aangedreven door een 1GHz-processor, net als die van vorig jaar Kobo Aura One, en er is 512 MB aan RAM. Dat brengt het min of meer op één lijn met de Kindle-e-boeklezers van Amazon.

Ondanks de upgrades van het originele apparaat uit 2014 is de Aura H2O niet zo pittig als we hadden gehoopt. Het laden van boeken duurde tot een volle seconde langer dan bijvoorbeeld de 6-inch Kindle van Amazon, en hij stotterde soms in menu's, vooral in het zoekscherm. In e-boeken werd het E Ink-scherm iets te vaak vernieuwd naar onze smaak: ongeveer elke zes pagina's. Ter vergelijking: de 6-inch Kindle van $ 80 wordt elke vijf pagina's vernieuwd, en de $ 200 Kindle-reis wordt elke 14 pagina's vernieuwd. De Kobo Aura H2O kost $ 180, en het is teleurstellend om te zien dat hij geen vernieuwingsfrequentie heeft die beter vergelijkbaar is met die van de concurrentie.

Een merkbare verbetering is de interne opslag. De nieuwe Aura H2O kan twee keer zoveel boeken opslaan als het origineel, tot wel 8 GB. Dat vertaalt zich naar ongeveer 6.000 e-boeken, wat meer dan genoeg is voor de gemiddelde lezer. Het origineel had wel een MicroSD-kaartsleuf, wat betekende dat je er nog meer in kon bewaren, maar het is hoogst onwaarschijnlijk dat iemand ooit boven de 6.000 zou komen – we klagen niet over het weglaten ervan.

Batterijduur van één maand

Een van de meest aantrekkelijke kenmerken van e-boeklezers is hun fantastische batterijduur, en de nieuwe Aura H2O stelt niet teleur. Kobo zegt dat hij zonder oplader tot een maand meegaat, wat neerkomt op ongeveer dertig minuten lezen per dag (als je de pagina één keer per minuut omslaat).

De schatting van de levensduur van de batterij lijkt precies goed. We hebben de Aura H2O ongeveer een week getest, waarbij we hem elke avond dertig minuten tot een uur gebruikten met de helderheid ingesteld op 50 procent en Wi-Fi ingeschakeld. Op dag vijf was de levensduur van de batterij gedaald tot ongeveer 56 procent.

Intuïtieve software

De eenvoudigste manier om boeken op de Aura H2O te laden is via Wi-Fi via de Kobo-winkel. Het bedrijf beschikt over ongeveer vijf miljoen titels, zegt het bedrijf – ongeveer een miljoen minder dan de ongeveer zes miljoen van de Kindle-winkel. Het is logisch per sectie georganiseerd en beschikt over samengestelde collecties (bijvoorbeeld “geweldige lectuur onder de $ 5”) die het gemakkelijk maken om nieuwe titels te verfijnen.

De Aura H2O heeft het extra voordeel van robuuste ondersteuning voor e-boekformaten van derden. Als u hem via de MicroUSB-kabel op een computer aansluit, kunt u e-boeken in EPUB, EPUB3, PDF en MOBI overbrengen van de harde schijf van uw computer naar het interne geheugen van het apparaat.

Gratis e-boekbronnen zoals Project Gutenberg en MobileRead werken prima. Maar het is belangrijk op te merken dat Digital Rights Management (DRM)-software voorkomt dat u de meeste boeken van e-boekwinkels van derden overzet. Sommige kunnen worden geconverteerd met Calibre, een gratis e-boekbeheerprogramma, maar als u een e-boek downloadt van Barnes and Noble winkel die is geformatteerd voor een Nook e-boeklezer, u zult bijvoorbeeld problemen ondervinden om deze in een formaat te krijgen dat de Aura H2O kan gebruiken. Helaas worden e-boeken uit de Kindle-bibliotheek van Amazon ook niet ondersteund.

De software van de Aura H2O is voor het grootste deel intuïtief. We zijn vooral gecharmeerd van de universele zoekfunctie, die offline door de online winkel van Kobo bladert downloads, opgeslagen annotaties en het ingebouwde woordenboek voor boektitels, auteurs, series en ISBN-nummers cijfers. Het biedt ook handige suggesties voor automatisch aanvullen terwijl je typt, wat handig is voor lange titels als 'Harry Potter en de Halfbloed Prins'.

Kobo’s TypeGenius-software, die de lettertype-rendering-engine van de Aura H2O aanstuurt, is indrukwekkend robuust. Het biedt 11 lettertypen in 50 formaten, verschillende instellingen voor gewicht en scherpte, aanpassingen aan de marge en uitvulling, zoeken in het boek en hulpmiddelen voor het maken van notities. Een voorbeeldvenster maakt het gemakkelijk om wijzigingen te zien voordat ze worden toegepast, en de paginanavigatiehulpmiddelen van TypeGenius maken het terugbladeren van een paar hoofdstukken een fluitje van een cent.

Een energiebesparende functie schakelt de Aura H2O na een paar minuten automatisch uit. Met leesregelaars kunt u het uiterlijk van pagina's verfijnen. Met een webbrowser – momenteel in bèta – kunt u sites op het scherm van de H2O bekijken, waarvan we dachten dat we dit niet zouden aanbevelen – de langzame verversingssnelheid zal de grenzen van uw geduld op de proef stellen.

De activiteitsfunctie van de Aura H2O maakt uw lezing gamificeerbaar. Je kunt statistieken bekijken zoals hoeveel minuten je elke dag van de week hebt gelezen, hoeveel pagina's je gemiddeld per minuut hebt gelezen en hoeveel vooruitgang je hebt geboekt in je huidige boek. Op het tabblad 'Beloningen' vindt u badges die u kunt ontgrendelen door taken uit te voeren zoals het aanmaken van een Kobo-account, het gebruik van het ingebouwde woordenboek en het lezen van Proust.

Garantie-informatie, prijs en beschikbaarheid

Kobo biedt standaard een beperkte garantie voor de Aura H2O. Als er één jaar na de aankoopdatum een ​​defect optreedt, zal het bedrijf het vervangen door een nieuw of gereviseerd model van gelijke of hogere waarde, of repareren met nieuwe of gereviseerde onderdelen. U moet contact opnemen met Kobo om een ​​garantieclaim in te dienen en een aankoopbewijs te overleggen, en de Aura H2O naar het reparatiecentrum van Kobo sturen.

De Kobo Aura H2O kost $ 180, en je kunt hem nu vooraf bestellen. Het zal op 22 mei beschikbaar zijn in de VS, Canada, het VK, Italië, Frankrijk, Nederland, Spanje, België, Zwitserland, Japan en Turkije. Later dit jaar zal het in meer landen verschijnen.

Onze take

De Aura H2O is net zo goed als het origineel, maar we hadden graag betere prestaties gezien. Het is een geweldige optie voor mensen die de voorkeur geven aan e-boeklezers op groot scherm.

Hoe lang blijft dat zo?

De bouwkwaliteit van de Aura H2O is uitzonderlijk – en de behuizing is waterdicht. Als de Aura H2O van de eerste generatie een indicatie is, verwachten we dat deze ruim drie jaar meegaat.

Wat de software betreft, hebben de apparaten van Kobo de neiging om in de loop van de tijd te verbeteren. Het bedrijf introduceert experimentele nieuwe functies via het bètamenu en introduceerde pas in februari een vernieuwde startscherminterface voor de hele reeks Aura-apparaten.

Is er een beter alternatief?

Ja. De Aura H2O is een geweldige e-boeklezer, maar er zijn goedkopere alternatieven.

Neem bijvoorbeeld de Kindle-serie van Amazon. Het instapmodel Kindle heeft een kleiner scherm en een lagere resolutie dan de Aura H2O, maar beschikt over ingebouwde Bluetooth en begint bij $ 80. De volgende stap omhoog, de Kindle Paperwhite 3 van $ 120, verhoogt de schermscherpte naar 212ppi en voegt 3G-connectiviteit toe. De grotere $ 200 Kindle-reis bevat haptische sensoren, en daar is de $ 290 Kindle-oase met een batterijduur van twee maanden.

De $100 Nook Glowlight Plus, een andere concurrent van Aura H2O, is ook waterdicht.

Moet je het kopen?

Ja. De Aura H2O is een geweldige e-boeklezer: hij is waterdicht, heeft een blauwlichtfilter, een groot, scherp scherm en ondersteunt een aantal e-boekbestandsindelingen. Als deze functies je interesseren, past de Kobo Aura H2O uitstekend. Het is echter een stuk duurder dan de Kindle op instapniveau, dus misschien wil je eerst het aanbod van Amazon bekijken.

Aanbevelingen van de redactie

• De SpO2-sensor van uw Apple Watch is misschien een stuk beter dan u dacht
• Asus versterkt de ROG Phone 2 met de nieuwe 1TB Ultimate Edition