Hoe decodeer ik een gecodeerd Word-document?

computer wartaal afdruk

Als u symbolen en onleesbare tekst ziet, heeft Word waarschijnlijk de verkeerde coderingsstandaard gebruikt bij het openen van het bestand.

Afbeelding tegoed: Marek Uliasz/Hemera/Getty Images

Microsoft Word 2013 biedt de mogelijkheid om tekst in bestanden te coderen. Mensen die documenten via internet delen met mensen die in andere talen werken, of met mensen die verschillende computersystemen, kunnen deze functie gebruiken om de tekst op te slaan als numerieke waarden om ervoor te zorgen dat de ontvangers deze kunnen downloaden en gebruiken de bestanden. Als u een gecodeerd bestand opent en alleen gebrabbel ziet, heeft Word de coderingsstandaard van het document niet correct gedetecteerd. Door de coderingsstandaard op te geven, wordt dit probleem opgelost.

Stap 1

Klik op het tabblad "Bestand" en selecteer "Opties". Selecteer het tabblad "Geavanceerd" in het linkerdeelvenster.

Video van de dag

Stap 2

Scrol omlaag naar het gedeelte Algemeen. Schakel het selectievakje 'Conversie van bestandsindeling bij openen' in en klik op 'OK'.

Stap 3

Sluit het gecodeerde bestand en open het opnieuw. Het dialoogvenster Bestand converteren verschijnt. Selecteer "Gecodeerde tekst" en klik op "OK".

Stap 4

Kies de knop "Andere codering" en selecteer een coderingsstandaard in de lijst, die een voorbeeld van de tekst zal weergeven zoals deze met deze standaard zal verschijnen. Wanneer u de standaard vindt die de tekst correct decodeert, klikt u op "OK" om het bestand om te zetten in een leesbaar document.

Tip

Als alle tekst wordt weergegeven als hetzelfde symbool dat wordt herhaald, zoals een pagina met vakjes of stippen, is het mogelijk dat u niet het lettertype hebt geïnstalleerd dat de maker van het document heeft gebruikt. Het installeren van dat lettertype zou het probleem moeten oplossen.