Er is geen vernietigende kritiek waar je op zou kunnen inspelen Irma Vep dat de nieuwe HBO-miniserie zichzelf nog niet heeft gelobd. In het begin van de derde aflevering van dit meedogenloos meta- en zelfverslindende showbizzdrama zit een groep acteurs rond een tafeltje in de achtertuin van een Parijse huis te loungen. feest, praten over de staat van de entertainmentindustrie en de waarde van het soort project waarin ze verschijnen - dat wil zeggen, de miniserie waarin we zijn aan het kijken En degene die ze maken in de miniserie waar we naar kijken. Het is allemaal maar content voor streamingdiensten, benadrukt een van hen. Een ander werpt tegen dat cinema altijd tevreden is geweest, teruggaand naar zijn bescheiden oorsprong. Is dit een versie van een ruzie die schrijver-regisseur Olivier Assayas met zichzelf had toen hij besloot of hij zijn film op groot scherm zou uitbreiden? Irma Vep naar een evenement op een klein scherm?
Alleen in een tijdperk van bodemloze kijkopties, die allemaal strijden om hetzelfde abonneebestand, kunnen we ooit een remake verwachten van een schuifelende Franse arthousefilm uit 1996 over een actrice uit Hongkong die naar Parijs vliegt om een Franse arthousefilm te maken. Het is niet de meest voor de hand liggende kandidaat voor de nostalgische opwekkingsbehandeling die eerder werd gegeven aan bijvoorbeeld de Fargo. Natuurlijk is dit nieuw Irma Vep, gedeeltelijk gefinancierd door A24, weet dat ook. "Er is mij verteld dat onze kijkers het niet binge-waardig zullen vinden", zegt de hoofdfinancier van de show in de show. "Het is meer een nicheproduct."
Zoals in het origineel Irma Vep, is het betreffende nicheproduct een remake van De stille serie van Louis Feuillade Les Vampires, het zeven uur durende episodische verhaal van een journalist die probeert een bende theatrale boeven te stoppen. De regisseur, René Vidal (Vincent Macaigne), weet dat hij een Amerikaanse filmster nodig heeft om groen licht te krijgen - een besef dat Assayas ook moet hebben gehad. En dus cast Vidal Hollywood-actrice Mira in de rol van stiekeme katteninbreker Irma Vep. Mira wordt op haar beurt gespeeld door Hollywood-actrice Alicia Vikander, die de nauwsluitende rubberen outfit een keer vult gedragen door de nu gepensioneerde Maggie Cheung en, bijna een eeuw eerder, de stille Franse ster Musidora. Verwijder een laag bronmateriaal en er zit altijd een andere onder.
Mira, die net van de promotietour rond een nieuwe superheld-kaskraker komt, genaamd Dag des oordeels, wil een verandering van tempo. Ze is ook op zoek naar wat afstand tussen zichzelf en Laurie (Adria Arjona), haar voormalige minnaar/persoonlijke assistent. (Er is een sexy scène in de pilot waarin Laurie, die Mira verliet voor een filmmaker, eindelijk de machtsongelijkheid in hun ter ziele gegane relatie omdraait en de bevelen uitdeelt voor ooit.) Het melodramatische tabloidweb gaat terug naar een andere ex van de heldin, een acteur genaamd Eamonn (Tom Sturridge), die toevallig ook in Parijs is om een film.
Vikander lijkt een beetje op drift in de hoofdrol, hoewel dat strategisch zou kunnen zijn. Ze speelt zichzelf niet expliciet, zoals Cheung was, maar er zijn genoeg parallellen met haar carrière in Mira's poging om salarischeques in evenwicht te brengen met echte acteerkansen. Het is de bedoeling dat we voelen dat het personage aan de randen van haar verlangens wankelt - dat haar verplichtingen als professional in het openbaar schijnwerpers botsen misschien met de drang om in haar wilde kant te springen, naar de oppervlakte gebracht wanneer ze in de zwarte S&M Irma Vep glijdt kleding. Maar in ieder geval in de eerste helft van de show begraaft Vikander die passie bijna volledig onder een afstandelijke, mensenvriendelijke charme. Maar nogmaals, dat is misschien heel erg ontworpen, zelfs het punt.
Assayas, wiens laatste uitstapje naar het vertellen van verhalen in series de meer was dringende miniserie Carlos, profiteert van de verlengde looptijd door een ensemble van ondersteunende spelers rond Mira op te bouwen en vloeiend tussen subplots te bewegen. Hij knipt ook regelmatig naar scènes uit de origineel Les Vampires en op Vidal's herhaling van hetzelfde, alsof hij zijn eigen stealth-remake van de stille serie naar de marge van de show smokkelde. Deze fragmenten zijn goedkoop en niet opwindend, met een gepaste televisie-flatheid. Met liefdadigheid zou je ze kunnen lezen als Assayas 'graven op het opnieuw opstarten van cultuur en tv-esthetiek, demonstrerend door vergelijking naast elkaar hoe weinig verbetering kan worden aangebracht aan de fundamentele vroege mijlpalen van bioscoop.
Maar hadden we zoveel van deze ondermaatse remake nodig in de remake? Het doet denken aan de zeer weinig overtuigende nep-superheldenfilm waarvan we een glimp opvingen in Assayas ' Wolken van Sils Maria. Er zit nogal wat van die veelgeprezen, lastige talkathon in Irma Vep. Revina (Devon Ross), de in de twintig afgestudeerde filmschool die Mira in dienst heeft als haar nieuwe assistent, staat dicht bij hetzelfde personage waarin Kristen Stewart speelde. Wolken: Een serieus Grieks koor (en potentiële verleidster) fluistert advocaat van de duivel second opinion in het oor van een filmster. Haar scènes belichamen de af en toe verklarende onhandigheid van Assayas 'dialoog. De laatste tijd hebben zijn films de gewoonte om over te gaan in intellectuele bull-sessies waarin de personages de thema's hardop uitspreken.
Er is in ieder geval genoeg om op te kauwen. In '96 raasde Assayas over de absurditeiten van de Franse filmindustrie, maar ook, zijdelings, over de manier waarop Hollywood-actiefilms het gesprek volledig waren gaan domineren en alles overschaduwden anders. Een van de meest memorabele scènes in het origineel Irma Vep merkte dat Cheung zich verzette tegen een journalist die volhield dat niemand meer geïnteresseerd was in kleine Franse kunstdrama's, als ze dat ooit waren geweest. Vergelijk dat eens met een scène in het nieuwe Irma Vep waar Vikander's Mira glimlacht door een reeks junketvragen over haar superheldenoptreden. De blockbuster-machine heeft gewonnen. Assayas hekelt nu een medialandschap van eindeloos Marvel-films (Mira slaat steeds een aanbod af om de Silver Surfer te spelen) en blockbusters gericht op de overzeese markt (Fala Chen speelt een Hong Kong-ster die is ingehuurd om een Chinees publiek te werven).
Sommige dingen veranderen echter nooit. Volgens Assayas blijven filmopnamen slagvelden van botsende ego's, kleine jaloezieën en oplaaiende hormonen. Op het kleine scherm, zoals op het grote, Irma Vep werkt het beste als een geïnspireerde chaos-on-the-set-komedie, met veel heerlijk bittere persoonlijkheden die op elkaar inslaan. Tot Mira's co-sterren behoort een ijdele, strijdlustige Franse thespian (Vincent Lacoste) die de regisseur steeds weer lichamelijk in scène zet. gevaar om het schot te krijgen, en een ouder wordende, crackrokende Duitse ster (Lars Eidinger) grotendeels verslaafd aan zijn eigen bad-boy afbeelding. De productiescènes neigen naar geïnspireerde farce, aangewakkerd door grappen te maken, zoals het feit dat niemand op het oproepformulier het hele script lijkt te hebben gelezen in plaats van alleen hun eigen regels.
En Assayas steekt de draak met zichzelf met het karakter van Vidal, een neurotische filmmaker die zijn psychiater voortdurend irriteert met zijn onzekerheden. Naast de mogelijkheid tot vernietigende zelfspot, stellen zijn scènes hem in staat om zijn eigen motieven voor het opnieuw bezoeken te ondervragen. Irma Vep. Het meest aangrijpende moment in de eerste vier afleveringen die ter pers werden aangeboden, gaat rechtstreeks in op de meest in het oog springende omissie van de show: Maggie Cheung, op wie Assayas verliefd werd tijdens de opnames van het origineel, trouwde uiteindelijk en later gescheiden. Haar geest hangt zwaar boven de serie, die een proxy voor haar verzint (je zou kunnen bellen Irma Vep een los vervolg, aangezien het suggereert dat deze Vidal dezelfde man is die de Les Vampires remake in de eerste film) en werkt zelfs in oude beelden van Cheung die daken beklimt in die iconische catsuit. Door dit element vraagt Assayas zich af of het wel juist was om terug te keren naar een project dat in de geest van hen beiden was.
Irma Vep | Officiële aanhangwagen | HBO
Zoveel van het origineel Irma Veps betoverende alchemie zou kunnen worden toegeschreven aan Cheungs nonchalante uitstraling, en aan hoe Assayas zijn fascinatie ervoor het zigzaggende verloop van het losse plot liet bepalen. Het was een ruige film over het maken van films, gebouwd op het charisma van een internationale ster die neerstortte in de komische chaos van een Franse shoot. Het is waarschijnlijk verstandig dat Assayas niet heeft geprobeerd om die exacte sfeer na te bootsen zonder zijn eenmalige muze, en over een veel langer verhaal. Maar de terloopse magie van de film wordt gemist in deze meer supergrote, botweg zelfbewuste tv versie, die vaak vastbesloten lijkt om uit te leggen waarom Assayas zich ooit comfortabel voelde om te vertrekken ongearticuleerd. Natuurlijk weet de show het waarschijnlijk Dat, ook, nietwaar?
Irma Vep's eerste aflevering wordt nu gestreamd. Elke maandag gaan er nieuwe afleveringen in première.Voor meer recensies en schrijven door A.A. Dowd, bezoek zijn Auteur pagina.
Aanbevelingen van de redactie
- Alicia Vikander verliest zichzelf in de trailer van Irma Vep
- Zijn recensie van seizoen 2 van Dark Materials: de fantasiesaga van HBO vindt zijn groove
- HBO Max-recensie: een moeilijke start, maar veel potentieel
- Zijn Dark Materials-recensie: de must-see-serie van HBO is een donkere, mooie bewerking
